Kaçak Yolcu

"Bilet Yeme Hikâyesi" 1980’lerde Danimarka’da meydana gelmiş bir olaya dayanır. Tramvayda bir kadın yanına oturan bir punktan duyduğu rahatsızlığı hareket, tavır ve sözleriyle açıkça belli eder. Punk tepki vermeden öylece oturur. Ama biletçi gelince kadının biletini aldığı gibi mideye indirir. Kadın da yüklü bir ceza ödemek zorunda kalır. İsveçli bir komedyen (Lasse berg), Oslo toplu taşıma sisteminin aylık biletinin tanıtımı için bu konuyu temel alan bir reklâm filmi yapınca (1987) hikâye dilden dile dolaşmaya başlar ve reklâm filmi Cannes’da ilgili bölümde gösterilir. Hikâyenin İsviçre ve Fransa’daki versiyonlarında punkın yerini (tahmin edilebilecek nedenlerle) bir göçmen alır. İzlediğimiz Schwarzfahrer, bu hikâyeyi bize Almanya’ya uyarlayarak anlatır. (Schwarzfahrer’in 1994 senesinde Oscar kazandığnı da belirtmeden geçmeyelim.) Bu konuyu ele alan bir diğer film de, yine aynı sene (1993) çekilen La dame dans le tram (Jean-Philippe Laroche)."

Kaynak: http://www.uzunhikaye.org/icerik/pepe-danquart-schwarzfahrer/

Filmin başına ufak bir bakış atalım:

https://i.hizliresim.com/oC8WwR.jpg
https://i.hizliresim.com/HRFJk1.jpg

Bu tarz planlar görünen kısımda bize bir dengeden bahseder. Görünen odur. Hayta bir denge içinde gider. Hatta belki de muntazam bir dengedir bu. Ama işin iç yüzü öyle midir?

https://i.hizliresim.com/MX8jIB.jpg

Burada burada siyah ve beyaz elbiseli iki adam görürüz. Siyah olan adam kameranın sol tarafındadır ancak kapladığı alan, kameranın sol tarafındaki adama göre daha küçüktür. Yönetmen burada görsel olarak bir zıtlık yakalamayı başarır. Filmdeki bazı şeyleri bu üç planla okuyabiliriz. Günlük rutin, işler yolunda gibi gözüküyor ancak ortada bir zıtlık var. İlerleyen sahnelerde de meseleyi daha çok açarak anlatmak istediklerini anlatıyor film.

Uyarlama bir hikayedir ve gayet başarılıdır. Bir toplu taşıma aracı üzerinden, kocaman bir Almanya toplumu analizi yapılmıştır ve bir şeyler anlatılmaya çalışılmıştır. Bana göre yönetmen kamerayı koyacağı yerleri çok iyi bilmektedir. Sinemacı adaylarının bir şekilde izlemesi gereken bir proje olduğunu düşünüyorum.