... Devamı Quebec, 1758. Ailesini fazla burjuva ve kentli bulduğu için yıllar önce reddeden, cesur ve maceracı genç François Le Gardeur, o günden beri Amerika yerlileriyle birlikte ormanın içinde doğal bir yaşam sürmüştür. Bir av partisinden dönerken babasının sağlığının kötü olduğu haberini alınca Quebece döner. Ama geç kalmıştır. İkinci kötü haber ise, babasının yalnızca sağlığının değil, parasal durumun da artık eskisi gibi olmadığıdır.
Dönüşünden bir gün sonra, Le Gardeur ve Marie-Loup pazar yerinde karşılaşır ve ilk görüşte aşık olurlar. Marie Loup, özgür görünüşü ve aklıyla, zamanının ötesinde bir kızdır. Onun özgür ruhunu ve konuşmalarını halk içinde kınayan Peder Blondeau, içten içe kıza karşı büyük bir aşk beslemektedir.
Genç kızın vahşiler olarak adlandırılan yerlilerle iletişim içinde olması çevresindekilerin dedikodularına sebep olmakta; onun bir cadının güçlerine sahip olduğu kulaktan kulağa yayılmakta ve hastaları iyileştirmek için şaman büyüleri kullandığı ileri sürülmektedir.
Olaylar karmaşıklaştıkça Blondeau hariç herkes inancını yitirmeye başlar. Le Gardeur ise sevdiği her şeye veda etme tehlikesi ile karşı karşıya kalacaktır.