|
Yönetmen
|
Oldřich Lipský
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman
|
|
Jiří Brdečka
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jaroslav Jílovec
, Jaroslav Koucký
, Renée Lavecká
, Miloš Stejskal
|
|
İkinci Birim
|
|
Marie Hejzlarová
, Tomáš Svoboda
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jan Kňákal
, Břetislav Pojar
, Jiří Trnka
, Karel Škvor
|
|
Görsel Efektler
|
|
Vladimír Dvořák
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Zdeněk Dukát
, Emil Hora
, Karel Ješátko
, Jiří Knotek
, Miloš Petrolín
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Eva Lackingerová
, Nita Romanečová
, František Zapletal
|
|
Diğer
|
|
Miloš Brož
, Karel Feix
, Josef Koníček
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Karel Škvor
|
|
Sinematografi
|
|
Vladimír Novotný
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Miloš Stejskal
, Jaroslav Koucký
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Renée Lavecká
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Otakar Košťál
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Tomáš Svoboda
|
|
Kameraman
|
|
Miloš Petrolín
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Miloš Brož
|
|
Işık Şefi
|
|
Jindřich Aleš
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
František Kléma
, Otakar Košťál
, Miroslava Miškovská
, Marie Zedníková
|
|
Müzik
|
|
Vlastimil Hála
, Jan Rychlík
|
|
Editör
|
|
Miroslav Hájek
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Vlasta Jelínková
, Vladimír Dvořák
|
|
Senaryo
|
|
Oldřich Lipský
, Jiří Brdečka
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jiří Brdečka
, Fernand Vácha
|
|
Tiyatro Oyunu
|
|
Jiří Brdečka
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Jitka Šulcová
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Jan Rychlík
, Vlastimil Hála
|
|
Ses Efektleri
|
|
Antonín Jedlička
, Bohumír Brunclík
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Miloš Kohout
, Marie Hejzlarová
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Vladimír Novotný
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Karel Ješátko
|
|
Özel Efektler
|
|
Vladimír Novotný
, Ludvík Malý
, Vladimír Dvořák
|
|
Kondüktör
|
|
Štěpán Koníček
, Karel Vlach
|
|
Ses
|
|
Josef Vlček
, Bohumír Brunclík
, Antonín Jedlička
|
|
Koreograf
|
|
Josef Koníček
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Jiří Rulík
, Ladislav Krbec
, Miloš Osvald
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Jaroslav Jílovec
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Karel Feix
|
|
Genel
|
|
Karel Gott
, Jiří Brdečka
, Vratislav Blažek
, Jan Rychlík
, Nita Romanečová
, Jiří Knotek
, Yvetta Simonová
, Eva Lackingerová
, Pavel Kopta
, Emil Hora
, František Zapletal
, Jarmila Veselá
, Adolf Verner
, Jiří Trnka
, Břetislav Pojar
, František Kléma
, Miroslava Miškovská
, Marie Zedníková
, Jan Kňákal
, Jana Fassatiová
, Miroslav Hájek
, Jitka Šulcová
|
