Karayip Korsanları: Gizemli Denizlerde Oyuncuları

Yönetmen	Rob Marshall
Oyuncu
Johnny Depp Jack Sparrow
Penélope Cruz Angelica
Geoffrey Rush Hector Barbossa
Ian McShane Edward "Blackbeard" Teach
Kevin McNally Joshamee Gibbs
Sam Claflin Philip
Astrid Bergès-Frisbey Syrena
Stephen Graham Scrum
Keith Richards Captain Teague
Richard Griffiths King George
Greg Ellis Groves
Damian O'Hare Gillette
Óscar Jaenada The Spaniard
Anton Lesser Lord John Carteret
Roger Allam Prime Minister Henry Pelham
Judi Dench Society Lady
Christopher Fairbank Ezekiel
Paul Bazely Salaman
Bronson Webb Cook
Richard Thomson Derrick
Yuki Matsuzaki Garheng
Robbie Kay Cabin Boy
Steve Evets Purser
Ian Mercer Quartermaster
Deobia Oparei Gunner
Gemma Ward Tamara - First Mermaid
Sebastian Armesto King Ferdinand
Juan Carlos Vellido Spanish Sea Captain
Tristan Laurence Perez Spanish Fisherman
Norberto Morán Spanish Castaway
Gerard Monaco Spanish Officer
Tyrone Lopez Spanish Soldier
Luke Roberts Captain of the Guard
Daniel Ings Bekçi
Emilia Jones English Girl
Patrick Kennedy English Father
Jody Halse Jailor
Clifford Rose Bailiff
Paul Hunter Foreman
Jorgelina Guadalupe Airaldi Mermaid
Brea Berrett Mermaid
Toni Busker Mermaid
Sanya Hughes Mermaid
Daphne Joy Mermaid
Antoinette Kalaj Mermaid
Derek Mears Master-at-Arms
Danny Le Boyer Yeoman
Kitt Barrie Courtroom Wench
Steve Morphew Courtroom Heckler
Alan J. Utley-Moore Justice Smith
Fileena Bahris Mermaid (uncredited)
Gintare Beinoraviciute Villager (uncredited)
Nicola Bertram English Woman (uncredited)
Andrew Crayford Spanish Officer (uncredited)
Jason Curle Spanish Pirate (uncredited)
Kristofer Dayne Queen Anne's Pirate (uncredited)
Nichola Fynn Flower Seller (uncredited)
Sean Francis George Spanish Soldier (uncredited)
Bobby Holland Hanton English Guard (uncredited)
Randy Herman Spanish Soldier (uncredited)
Harley Jay Junior British Officer (uncredited)
Aaron King Juror (uncredited)
Jeremy King Beckett's Guard (uncredited)
Matt Lasky Queen Anne's Pirate (uncredited)
LeJon Queen Anne's Pirate (uncredited)
Teresa Mahoney Hero Mother (uncredited)
Edward Mitchell Young Spanish Officer (uncredited)
Kelly Mumme Mermaid (uncredited)
Salomon Passariello Queen Anne's Pirate (uncredited)
Siegfried Peters British Sailor (uncredited)
David Pinkus London Town Crier (uncredited)
Jean Pierre Prats Spanish Soldier (uncredited)
Steve Saunders Pewter Seller (uncredited)
Santi Scinelli Spanish Officer (uncredited)
Kristen StephensonPino Mermaid / Body (uncredited)
Richard Stoker Pirate (uncredited)
Robert Stone Paddy Wagon Gaoler (uncredited)
Sean Talo Spanish Soldier (uncredited)
Harvey Walsh English Boy (uncredited)
Loretta Walsh English Girl (uncredited)
Hannah Walters Woman at The Captain's Daughter (uncredited)
Claira Watson Parr Maid (uncredited)
Chuck Williams Queen Anne's Revenge Pirate (uncredited)
Bern Collaço
John Snowden
Ses
Mike Anderson , James Ashwill , Christopher Atkinson , Christopher Boyes , Joe Cappelletti , Lori Castro , John T. Cucci , Richard Duarte , Ken Fischer , Jonathan Fuh , Peter Gleaves , Nia Hansen , Matthew Harrison , Tom Harrison , Michael Hertlein , David C. Hughes , Jeffrey A. Humphreys , Gareth John , Christian Joyce , Adam Kopald , Howard London , William Martel Jr. , Victoria Martin , Paul Massey , Diane Mercer , Shannon Mills , Nathan Nance , Dan O'Connell , Lee Orloff , Douglas Parker , Michelle Pazer , Juan Peralta , Michele Perrone , Margit Pfeiffer , Paul Schwartz , Dee Selby , Dan Sharp , Ivan Sharrock , Thomas W. Small , Branden Spencer , James Spencer , Greg Steele , Addison Teague , Renée Tondelli , George Watters II , Gary Wright , Keenan Wyatt , John Guentner , Emmet O'Donnell , Andy Stallabrass , Debby VanPoucke , Greg Zimmerman , Jason Chiodo , Okan Ondu , Sinoy Joseph , Christian Bourne
Görsel Taslak Tasarımcısı
Rick Newsome
Yardımcı Dublör
Emily Hopkins , J. Mark Donaldson , Aaron Toney , Cord Walker
Makyaj Sanatçısı
Veronica Lorenz , Deborah Rutherford
Üretim Hizmetleri
Jerry Bruckheimer , John DeLuca , Ted Elliott , Chad Oman , Melissa Reid , Terry Rossio , Pat Sandston , Mike Stenson , Barry H. Waldman
Müzik
Hans Zimmer , Bob Badami , Jacqueline Barron , Phill Boucher , Tom Boyd , Heather Cairncross , Lori Castro , Chuck Choi , Dee Lewis Clay , Kevin Connolly , Grace Davidson , Alejandro de la Llosa , Sandy DeCrescent , Michael Dore , Bruce Dukov , Matt Dunkley , Sarah Eyden , Cathleen Flynn , Geoff Foster , Rick Giovinazzo , Tom Gire , Nick Glennie-Smith , Kevin Globerman , Gavin Greenaway , Lili Haydn , Scott Hosfeld , Bryce Jacobs , Kevin Kaska , Brian Kilgore , Steven Kofsky , Daniel Kresco , Mitchell Leib , Katia Lewin Jablonsky , Greg Loskorn , Matthew Margeson , Louise Clare Marshall , Darrin McCann , Barbara McDermott , Alan Meyerson , Melissa Muik , Ed Neumeister , Daniel Nielsen , Satoshi Mark Noguchi , Peter Rotter , Guillaume Roussel , Adam Schmidt , Jacob Shea , John Sponsler , Matthew Rush Sullivan , James Thatcher , Martin Tillman , Christian Wenger , Geoff Zanelli , Monica Zierhut , Frank Macchia , Alyssa Park , Jacqueline Brand , Julie Gigante , Josefina Vergara , Armen Ksajikian , Joseph Magee , Veigar Margeirsson
Sinematografi
Dariusz Wolski
Oyuncu Seçimi
Lucy Bevan , Kathy Driscoll , Francine Maisler , Sande Alessi , Solomon Artistes , Kristan Berona , Elizabeth Chodar , Barbara Harris , Kirsty Kinnear , Kate McLaughlin , George Moss , Mike Passine , KiKi Yoshimoto , Guy Yosub , Tommy Duus
Yapım Sanatçısı
John Myhre
Sanat Yönetimi
Virginie Bourdin , Simon McGuire , Tomas Voth , Craig Abele , David Allday , Peter Alvarez , Courtney J. Andersen , Paige Augustine , Isidoro Avila , Rob Bean , Brian Benavides , Sarena Bhargava , Lee Biggs , Robert M. Bouffard , Drew Boughton , Damon Bowden , Guy Bradley , Dawn Brown , Mark Buck , Dorothy Bulac , Richard K. Buoen , Gladys Bustos , Gregory Byrne , Greg John Callas , Tom Callinicos , Oliver Carroll , Andy Carter , Joe Cassar , Tina Charad , John Chichester , Don 'Tex' Clark , Temple Clark , Luis E. Colón Santiago , Kirk Corwin , Michael D. Costello , Robert Cowper , Duncan Crawford , Hugh Cummings , Jack Dehaan , Gary Dempsey , Val Drake , Robert J. Dugdale , Joe Dunckley , John Eaves , Neil Ellis , Andy Evans , Mimsy Farmer , Kelly Farrah , Christine Fegley , Mariano Fernandez , Francesco Ferrara , Giovanni Ferrara , Gavin Fitch , Darren Fitzsimons , Chris Fix , Andrew P. Flores , Gary Freeman , David French , Steve Furneaux , Giacomo G. Ghiazza , Penelope Franco Gilmore , Oliver Goodier , Peter N. Griffith , Zack Grobler , Oliver Guy-Watkins , Andrew Guyett , Matt Handford , Melissa Harrison , Toby Hawkes , Bernie Hearn , Paul Hearn , Terry Heggarty , Jonathan Holbrook , Peter Cooper , Dan Horton , Juan Guallini Indij , Michael Anthony Jackson , Benton Jew , Patricia Johnson , Bethan Jones , Tyrone Anthony Jones , Gary Jopling , Nicky Kaill , Philip Keller , Sherman Kew , Noelle King , Martin Kingsley , Lisa M. Kittredge-Rodriguez , Holiday Landa , Jennifer Lewicki , Charlotte Malynn , John Markovich , Jon Marson , Stephen McCumby , Darren McEvoy , Martin 'Marty' McLaughlin , Thomas Meikle , Ron Mendell , Ian Murray , Neil Murrum , Sophie Newman , Rick Newsome , Greg O'Donohue , Anthony Owen , Missy Parker , Nick Pelham , Michael Pennington , Anthony Platt , Francis Poirier , Heather Pollington , Joel Prihoda , Andrew Proctor , Kira Qwan , Wil Rees , Isaia Robins , Bert Rodriguez , Hugo Santiago , Cosmo Sarson , Steven M. Saylor , Ugo Serrano , Spencer Smith , Jim Stubblefield , Tony Swatton , Darrell Tachibana , Sophie Tarver , Ty Teiger , Miles Teves , Richard Thomas , Adrian Valdes , Lisa Vasconcellos , Cuitlahuac Morales Velazquez , Thomas R. Wagner , Jim Wallis , Oliver Walpole , Doreen Watkinson , Michael Weaver , Simon Webber , Kelly Westmiller , Sarah Whittle , Alex Rose Wiesel , Buddie Wilkinson , Liloa Wong , Christopher J. Wood , Bradley Woodbridge , Jeff Woodbridge , Daphne Yap , Ian Zawadzki , Kate Katz , Emily Kwong , Mauricio Ruiz , Clint Schultz , Edward Skade , Tom Still , Matt Goldstein , Joshua Towers , Paula Schneider , Dewaldt Hicks
Makyaj Sorumlusu
Natasha Allegro , Karen Asano-Myers , Kim Ayers , Inma Azorin , Joe Badiali , Vivian Baker , Jason Barnett , Chantal Boom'la , Paul Boyce , Tina Brown , Belinda Bryant , Steve Buscaino , Amy Byrne , Barbara Cantu , Kimberly Carlson , Anna Cash , Leo Corey Castellano , Louise Coles , Andrea Cracknell , Paulette Crammond , Catherine Davies , Leslie Devlin , Suzanne Diaz , Mahealani Diego , Sarah Downes , Wendy Kemp Forbes , Darlene Forrester , Stephanie A. Fowler , Chris Gallaher , Mark Garbarino , Luis García , Manolo García , Paul Gooch , Pamela Haddock , Joel Harlow , Jennifer Harty , Elizabeth Hoel-Chang , Victoria Holt , Paula Hong , Will Huff , Suzanne Jansen , Duncan Jarman , Dean Jones , Tania Kahale , Peter Swords King , Kevin Kirkpatrick , Bob Kretschmer , Denise Kum , Dalton Kutsch , Uxue Laguardia , Steve LaPorte , Fiona Lobo-Cranston , Veronica Lorenz , Gemma Low , Ana Lozano , Leonard MacDonald , Monica MacDonald , Kristyan Mallett , Sharon Martin , Randi Mavestrand , Nuria Mbomio , Veronica McAleer , Nuala McArdle , Donald McInnes , Flora Moody , Angie Mudge , Kenny Myers , Jessica Needham , Jessica Nelson , Ken Niederbaumer , Mark Nieman , Julie Nightingale , Beth O'Rourke , Jane Oginsky , Cristina Patterson , Brian Penikas , Heather Plott , Paula Price , Jutta Russell , Deborah Rutherford , Don Rutherford , Laine Rykes , Luca Saccuman , Tricia Sawyer , Laura Schiavo , Brad Scott , Nikoletta Skarlatos , Colette Slattery , Sophie Slotover , Stephanie Lynne Smith , Mike Smithson , Kimberley Spiteri , Bunny Stanway-Mayers , Scott Stoddard , Sinead Sweeney , Vale Von der Wehl , Sarah Walkinshaw , Victoria Warrington , Josh Weston , Claire Williams , Lucy Willis , Anthony Wilson , Robert Wilson , Sian Miller , Sarah Weatherburn , Jay Wejebe , Karen Zanki , Andy Hunt , Colleen LaBaff , Patt Foad
Operasyon Yöneticisi
Sarah Bradshaw , Gary Bunn , B. Ted Deiker , Tami Goldman , Simone Goodridge , Ellen Gordon , Tina L. Newman , Drew Payne , Carla Raij , Elona Tsou , Barry H. Waldman , Trevor Waterson , Bruce Hendricks
İkinci Birim
Jeff Bilger , Dennis Burrell , Chloe Chesterton , Albert Cho , Laurie Deuters , Ben Dixon , Charles Gibson , Toby Hefferman , Ray Kenny , Peter Kohn , Jonathan Levene , James Manning , James McGrady , Terry McShane , Sarah Mooney , Jaesung Oh , Gregory J. Pawlik Jr. , David Pinkus , Timothy R. Price , Christian Rigg , Brett Robinson , Jake Rollins , George Marshall Ruge , Paul Sacks , Michelle Schrauwers , Nick Shuttleworth , Vaughn Stein , Andrew Vanneck , Timothy Wood , Caroline Kaempfer
Özel Efektler
H. Barclay Aaris , Vince Abbott , Justin Bertges , Jonathan Bickerdike , Steve Bolan , David Brighton , Ben Broadbridge , Sam Conway , Leslie Coogan , Neil Corbould , Noah DePietro , Bruce Allan Donnellan , Moose Enright , Raymond Ferguson , Nick Finlayson , Eric Frazier , John Frazier , Andy Garner , Peter Haran , Laurence Harvey , Mark Hawker , Thomas R. Homsher , Mathew Horton , Stephen Imhoff , Hiroshi Katagiri , Kevin Kirkpatrick , Joseph Livolsi , Joe Love , Francisco 'Panchi' López-Franco , Aimee Macabeo , Martin Montoya , Nigel Nixon , Dave Poole , Darren Robinson , Micah Roehr , J.D. Schwalm , Mitch Toles , Anne Marie Walters , David Watkins , Andy Weder , Stuart Wishart , Guy Hauldren , David Johnson , Rick Lazzarini
Yapım Ses Mikseri
Lee Orloff
Kamera Teknisyeni
Rylan Akama , Micael Albrecht , Neil Andrea , Dave Armstrong , Danny Ault , Adam Austin , Stephen Bacquet , Jesse Bactat , Darren Bailey , Chris Bangma , Jose F. Barrios , Chad C. Barrow , Sammy Beavers , Michole Bergstrom , Matthew Berning , Alfie Biddle , Robert Binnall , Marek Bojsza , John Bonnin , Kevin Boyd , Emanuel Carrión , Alejandro J. Castillo , R. Adam Chambers , Don Chong , Keith Collea , Jajaira Corria , Daniel Cotroneo , Rick Crum , Jason Cuddy , James 'Spud' Danicic , Carlos De Carvalho , Simon De Glanville , Gregory Doi , Tommy Donald , Michael Duarte , Andrew Dumas , Elliot Dupuy , Martin Elvin , Adam W. Erler , Mark 'Rocky' Evans , Perry Evans , Francesco Ferrari , Bryan Fletchall , Brandon Flohr , Steve Freebairn , Dave Freeth , Emma Friend , Steve Gainer , Billy Gamble , Todd Geritz , James Goldman , Danny Gonzalez , David González , Andrew Haddock , Jimmy Harritos , Ricky Hayner , Nate Heartt , Frank Helbig , Jeroen Hendriks , Zach Hilton , Patrick Hoeschen , John Holmes , Rick James , Jason Jensen , Kale Jessen , James Johenning , Chris Owen Jones , Richard Jones , Callum Just , Michael Kelem , Don King , Luke Knight , Eric Laudadio , Trevor Loomis , Patrick Loungway , David Luckenbach , Susan MacDonald , Iain Mackay , Vince Madden , Santiago 'Chago' Benet , Frankie Martinez , Jason Marvel , Carson E. Mayne , Timothy McCrary , Brian McPherson , Roger Meilink , Jamie Metzger , John D. Miller , Jamie Mills , Anthony Mollicone , David Morgan , Peter Mountain , Peter Myslowski , Adam Neas , Andy Neddermeyer , Nino Neuboeck , Ryan Nguyen , David B. Nowell , Michael Orr , Michael E. Pacheco , Ryan Pacheco , Robert Palmer , Chris Parks , Myron Parran , Angel Pastrana , Lee Perkins , Becky Pescod , J. Michael Popovich , Jonathan Prime , Miles Proudfoot , Richard Rasmussen , Dominic Rau , Nick Ray , James Ray Leary , Marc 'Aina' Ribuca , Avi Roffman , Dennis Rogers , Chis Rountree , Chris Rusby , Maninder K. Saini , Eric Sandlin , Francesco Sauta , John Savedra , Tuiaana Scanlan , Martin Schaer , William Self , Robert Settlemire , Jay Sheveck , David Sinfield , John Skotchdopole , Martin Smith , Mario Spanna , Tom Stansfield , Joe Steel , Robert Stoneman , Andrew Sykes , Rafael E. Sánchez , Jason Talbert , Alex Tate , Joshua D. Thatcher , Dave Thurlow , Don Tomich , Andrew Trewartha , Murren Tullett , Mike Valentine , Raimar van den Bylaardt II , Tom Walden , Pete Wallington , Mark H. Weingartner , Doug Weinmann , Martyn Welland , Paul Wheeldon , Andy Woodcock , Michael Woodside , Peter Zuccarini , Craig Cockerill , Larry Hurt , Ian Speed , Santiago Yniguez , Robert Howie , Jack Kney , Ted Kennedy , Jerry L. Mandley
Animasyon
Peta Bayley , Santiago Colomo , Maria Goodale , Geoff Hemphill , Sandy Heslop , Alex Hislop , Louis Jones , Shawn Miller , Stephen Moros , Jess Morris , Peter Panton , Dony Permedi , Spencer Smith , Chi Chung Tse
Editoryal Hizmetler
Judith Babcock , Ryan Bennett , Sarah Broshar , Paul Carlin , Michael Cioni , Adam M. Duthie , Siggy Ferstl , Jason Fields , Travis Flynn , Jordan Fox , A.W. Gryphon , Michael Kahn , Andy Kaplan , Joe Ken , Daphne Lambrinou , Michael Landon , Dave Lee , Richard B. Molina , Ryan R. Moos , Stephen Nakamura , Warren Paeff , Joe Pestana , Brett M. Reed , Erik Rogers , Sean Phillip Rowe , Adrian Scherger , Patrick J. Smith , Stefan Sonnenfeld , Ian Sullivan , Dimitris Tzetzas , Jim Passon , Karenjit Sahota
Mekan Yöneticisi
Lori A. Balton , Jo Beckett , Carn Burton , Paola Cambo , Lucy Foulds , Julie Hannum , Michael Harm , Steve Harvey , Michael B. Louis , David O'Reilly , Janice Polley , Sue Quinn , Lee Robertson , Lucas Saunal , Georgette Turner , Omar Alboukharey
Ulaşım Koordinatörü
Julian Chapman , Clare Collingridge , Tim Fennel , James D. Fields , Melina Frías , Gerry Gore , Bruce Hauer , Buck Holland , Lee Isgar , Carl Isherwood , Ron Kunecke , Jeff Lira , Anthony S. Loguzzo , Dave Robling , Josiuan Rojas , Tom Sweeney , Peter Trotman , Jeff Woodward , Marlon Rhoden
Diğer
Andrew Ableson , Dayne Ahuna , Danny Albury , Neil Andrea , Cua-Cua Apey , Daniella Araya , John Arbuckle , Jayda Berkmen , Anthony Baldino , Sonya Balmores , Monica Barraza , Anna Belaro-Rodriguez , Barbara Berkery , Christian Black , Ron Bottitta , Michael T. Brady , Judith Brown , Rocío García Bruckman , Ronn Burner , Dougal Cadiou , Erica Callas , Karla Carnewal , Jami Chan , Felix Chen , Diarmuid Coghlan , Chris Cortez , Ian Creed , Sam Creed , Gilberto Cruz , Mónica Cruz , Steve Cummings , Stephen Deuters , Jason Devil , Joseph Dizon , Martin Dorsch , Robin Atkin Downes , Thomas DuPont , Fiona Dwyer , Denise Faye , Brendan Finnigan , Brendan Flaherty , Tom Forbes , Lorcan Fox , Dana Frankoff , Colter Freeman , Jorge Garcia Castro , Sean Garcia , Laura Gary , Micheal Gentry , Sonia González Riera , Ray Gordon II , José Granell , Thomas L. Gunderson , Charles Hambleton , Iona Harris , Lee Nicholas Harris , Samson Haveland , Bernie Hearn , Kate Heckman , Paula Hind , Alison Hoberman , Patrick Holland , Nathan Holmes , Lee Isgar , Kemel Jamís , Dan Johnson , John Kearney , Heather Kehayas , Gabriel Kerlegand , Alex Kerr , Nathan Kimball , Titus Kinimaka , Jordan Kirkwood , Scott Koche , Charlotte Kyle , Charles Larcombe , Cameron Lawther , Dana Ledoux Miller , Mela Lee , Michael Lewis , Daniel F. Malone , Christian Malouf , Kenneth Manzoni , Phoebe Vale Markham , Jonas C. Matz , Sam May , Dave McComb , Clay McEntire , Carmen Marie Colón Mejía , Caroline Miller , Carmen Montero , Cerris Morgan-Moyer , Steve Morphew , Bill Oaks , Joanna Osborn , Kyle Otto , Christian Otty , Alina Papp , Jesse Peckham , Berenice Percival , Justin Pollard , Bryant Powell , Kathryn Prince , Alan D. Purwin , Ryan Paul Quayle , Darren Richardson , Jason Richardson , Ronnie Rodriguez , Vanessa Rodríguez Murphy , Bob Ross , Bruce A. Ross , Kevin Roy , Angie Ryan , Kevin Ryan , Matthew Sampson , Shauna Sanders , Joelle-Lyn Sarte , Scott Sener , Suzie Shearer , Antonio Sifre , Michael Singer , Susan Lee Smith , Priscilla Stafford , Ana Stichini , Jonjo Stickland , Julian Stone , Jason Suhrke , Celeste Talaszek , Brigham Taylor , Gretel Twombly , Jill Vaupen , Paul Warren , Rachel Welch , Alexander Hamilton Westmore , Alex Rose Wiesel , Rebecca Wolf , Darren C. Wong , Timothy Wood , Peter Woods , Garson Yu , Michael Zimmer , Nacha Zurinaga , Jhonny Zurita , Jim Clubb , John 'Duke' Duquesnay , Ben Haigh , Ryan Miningham , Christian John Murray , Moira Quirk , Jacqui McBride , John K. Campbell , Kris A. Jeffrey , Margaret Richey , Dan Webb , Ryan B. Young , Jordan Brendan Finnegan , Dan Camins , Jerry Judge , Mert Kizilay , Chris Wiecking
Diğer
Ted Elliott , Terry Rossio , Stuart Beattie , Jay Wolpert
Teşekkürler
Mónica Cruz
Kuaför
Flora Moody
1. Yardımcı Yönetmen
Peter Kohn
Dublörler Koordinatörü
Greg Powell , George Marshall Ruge
2. Yardımcı Yönetmen
Nick Shuttleworth , Timothy R. Price
Dublörler
Liang Yang , Eunice Huthart , Michelle Lee , Helena Barrett , Mandy Kowalski , Nina Armstrong , Kylie Furneaux , Dorenda Moore , Bethany Levy , Sarah Franzl , Shauna Duggins , Heidi Pascoe , Allison Caetano , Stephanie Lelievre , Elaine Ford , Lisa Connell , Grace Franzl , Denise Ryan , Alison Ryan , Tom Aitken , Joey Anaya , Greg Anthony , Mark Archer , Randall Archer , Chase Armitage , Heather Arthur , Gary Arthurs , Jennifer Badger , Daniel W. Barringer , Nathan Barris , Stuart Boother , Steve Boyles , Adam Brashaw , Dan Brown , Dan Burman , Andy Butcher , Keith Campbell , Marla Casey , Joe Cash , Pablo Casillas , Alex Chansky , Ilram Choi , Nick Chopping , Jonathan Cohen , Brian Collins , Brycen Counts , James Cox , Phil Culotta , Matt Da Silva , Ray De-Haan , J. Mark Donaldson , Jayson Dumenigo , Jeremy Dunn , Thomas DuPont , Andy Dylan , Kofi Elam , Paul Eliopoulos , Roel Failma , Bradley Farmer , Victor Favrin , Dave Fisher , Sebastian Foxx , Krystof Hansbury , Richard Hansen , Bobby Holland Hanton , Paul Harford , Sam Hargrave , Adam Hart , Lyndon S. Hellewell , Zac Henry , Nick Hobbs , Emily Hopkins , Zach Hudson , Jason Hunjan , Precious Jenkins , Laszlo Juhász , Azmyth Kaminski , Ian Kay , Tolga Kenan , John Koyama , Efka Kvaraciejus , Charlotte Kyle , Paul Lacovara , Matt Lasky , Danny Le Boyer , Don Lee , Christopher Leps , Michael Li , Kurt D. Lott , Brian Machleit , Daniel F. Malone , Rob Mars , Mark McDaniels , Nick McKinless , Andy Merchant , Tom Morga , Rory Mulroe , John Nania , Brian Nickels , Enric Ortuno , Claudio Pacifico , Jim Palmer , Ian Pead , Justin Pearson , Peter Pedrero , Martin Pemberton , Norb Phillips , Andy Pilgrim , Chris Pollard , Greg Powell , Tilly Powell , Dominic Preece , Ming Qiu , Charles Ramsay , George Marshall Ruge , Fabio Santos , Gregg Sargeant , Marc Scizak , Gordon Seed , Matt Sherren , Mark Slaughter , Mark Rhino Smith , Buddy Sosthand , Mark Southworth , Gary Ray Stearns , Matthew Stirling , John Street , Ryan Stuart , Mens-Sana Tamakloe , Roy Taylor , Alexander Temmink , Bryan Thompson , Trampas Thompson , Aaron Toney , Arran Topham , Pete Turner , Ian van Temperley , Mark Vanselow , Pablo Verdejo , Ami Verge , Cord Walker , Andy Wareham , Calvin Warrington-Heasman , Marlow Warrington-Mattei , Reg Wayment , Webster Whinery , Brian J. Williams , Jeff Wolfe , Eddie Yansick , Kofi Yiadom , Sean Adames , Jonathan Cohen , Danny Euston , Martin Wilde , Joe Cash , Frank Bakker , Jade Alexis Ryusaki , Marc Mailley , Vanessa Vander Pluym
Görüntü Yönetmeni
Dariusz Wolski
Yapımcı
Jerry Bruckheimer
Orkestra Şefi
Kevin Kaska
Senaryo
Ted Elliott , Terry Rossio
Yönetici yapımcı
Terry Rossio , Mike Stenson , Chad Oman , Barry H. Waldman , John DeLuca
Özgün Müzik Bestecisi
Hans Zimmer
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Christopher Boyes , Paul Massey
Kostüm Tasarımı
Penny Rose
Müzik Süpervizörü
Bob Badami , Melissa Muik
Editör
David Brenner , Wyatt Smith
Sorumlu Ses Editörü
Shannon Mills , George Watters II
Ses efektleri Editörü
Dee Selby , David C. Hughes , Ken Fischer , Adam Kopald , Addison Teague
Set Dekorasyon
Gordon Sim , Missy Parker
Prodüksiyon Tasarım
John Myhre
Dış Sesler Editörü
Gary Wright , Matthew Harrison , Thomas W. Small
VFX Sanatçısı
Aaron Williams , John Walker
Makyaj Bölüm Yöneticisi
Ve Neill
Kostüm Sorumlusu
Stacy Horn , Ben Allard , Mollie Barr , Kaniez Braganza , Michele Carragher , Cory Ching , Mairi Chisholm , Rachel Chrisp , Tracy Collins , Genevieve Cox , Saffron Cullane , Stefano De Nardis , Lucy Denny , Joe Diaz , Dallas D. Dornan , Charlotte Finlay , Ian Foweraker , Warren Haigh , Scott R. Hankins , Gordon Harmer , Sophie Hart-Walsh , Caroline Hickman , Andrew Hunt , Helen Jerome , Matthew Jerome , Melody Koerber , Noel Leonard , Catherine Lovett , Philip Maldonado , Marina Marit , Elizabeth McEntire Williams , Sarah Moore , Shirley Nevin , Sophie Norinder , John Norster , Jessica Phillips , Carol Quiroz , Jason Rainey , Heather Rayat , Laura Renouf , Adam Roach , Sarah Robinson , James Shuttleworth , Reese Spensley , Maurizio Torti , Cathie Valdovino , Ros Ward , Darrell Warner , Cristy Watson , Philippa Wood , Tyra Youland , Jessica Dalager
Butafor
Ty Teiger , Kirk Corwin
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Gary Jopling
Diyalog Editörü
Michael Hertlein , Margit Pfeiffer
Senaryo Süpervizörü
Kerry Lyn McKissick , Sarah McKaig , Beverly Winston
Müzik Editörü
Melissa Muik , Barbara McDermott , Katia Lewin Jablonsky
Set Fotoğrafçısı
Peter Mountain
ADR Editörü
Michelle Pazer , Michele Perrone
Sorumlu ADR Editörü
Renée Tondelli
Sorumlu Diyalog Editörü
Renée Tondelli
Görsel Efektler
Charles Gibson , Paolo Acri , Nidhi Agarwal , Matt Akey , Ryan Albertson , Jessica Alcorn , Holly Aldersley , Gordon Alexander , Jon Alexander , Juan Álvarez , Colin Alway , Shudhdodhan Milind Ambhore , Jill Ambrosino , Dane Anderson , Florent Andorra , Arild Anfinnsen , Nurul Arif , Joe Arnold , Elizabeth Asai , Suzie Askham , Jeff Atherton , Richard Baillie , Katharine Baird , Pavan Balagam , Tony Baldridge , Jasper M. Baltzersen , Lluis Barcelo , Geeta Basantani , Simeon Bassett , Massimiliano Battista , Christopher Batty , Michael Becki , Leah Beevers , John Bell , Kevin Bell , Richard A.M. Bell , Chris Bending , Nestor Benito , Tyler Bennink , Gloria Bernabeu , Turea Blyth , Stella Bogh , Samati Boonchitsitsak , Landon Bootsma , Lucie Bories , Dan Bornstein , Jonathan Bot , Guy Botham , Mathieu Boucher , S. Kai Bovaird , Phil Bowen , Toma Bowen , Jason Bowers , Franz Brandstaetter , Hayley Brazelton , Dan Breckwoldt , Gary Brozenich , Ken Bryan , Daniel Bryant , Rob Bryson , Izet Buco , Derek Burgess , Christian Burggraf , Brian Burks , Ivan Busquets , Daniela Cabrera , Di Cai , Khue Cai , Daniela Calafatello , Jodi Campanaro , Kevin Campbell , Felipe Canfora , Curtis Carlson , Alex Carr , Ronan Carr , Toni Pace Carstensen , Enrique Sandoval Castro , Craig Cesareo , Paul Chandler , Can Chang , Andrew Chapman , Satyendra Chaturvedi , Peter Chesloff , Charles Chorein , Ian Chriss , Tony Clark , Peter Clayton , Richard Clegg , Sarah Coatts , Chad E. Collier , Alex Collings , Matthew Collorafice , David Conley , Pat Conran , Ian Cope , Francesco Cosatti , Kevin Crandell , Joseph Creswell , Cynthia Crimmins , Stéphane Cros , Chris Crowell , Matthew D'Angibau , Robin L. D'Arcy , Ken Dailey , Tiffany Dailey , David Dame , Bora Dayioglu , Aurore de Blois , Natalia de la Garza , Ayse Dedeoglu , Yoshi DeHerrera , Stevan Del George , Stanley A. Dellimore , Brian Delmonico , Stephen DeLuca , Ivy Depies , Julien Depredurand , Matt Dessero , Natasha Devaud , Ben Dickson , Tim Dobbert , Hannes Doornaert , Delphine Doreau , John Doublestein , Tom Driscoll , Julien Ducenne , Christophe Duflaut , Patricia Rose Duignan , Clwyd Edwards , Paul Edwards , Moritz Eiche , Marco Aurélio Engelmann Santos , Rob Engle , Victor Manuel Enríquez Díaz , Dan Enstrom , John Paul Escobar , Jonathan Faber , Dan Feinstein , Phylicia Feldman , Sebastian Feldman , Fathima Feminò , Greg Fisher , Michael Robinson Fleming , Duane Floch , Andy Foster , Urs Franzen , Andreas Frickinger , Mathias Frodin , Wesley Froud , Andrew Furlong , Jigesh Gajjar , Antonio Gallardo , Jason Gandhi , Shannon Blake Gans , Caroline Garrett , Jack George , Adam Ghering , Abhishek Ghorui , Lloyd Gilyard, Jr. , Cyrus Jay Gladstone , Jan Glöckner , Jitesh Gohil , Marissa Gomes , Daniel Gonzalez Solozabal , Sofus Graae , Trevor Graciano , Richard Grandy , Susan Greenhow , Branko Grujcic , Christopher Grutzmacher , Indraneel Guha , Carlos Guillén , Alex Guri , Markus Hagemeier , Christopher Hamilton , Qian Han , Sam Hancock , Derek Hanson , Michael S. Harbour , Michael Harden , Chris Hardman , Tim Harrington , Mark Harrison , Michael Harrison , Dan Harrod , David Harter , Oliver Heinrich , Benjamin Hendricks , Neil Herzinger , Sandy Heslop , Kay Hoddy , Robert Hoffmeister , Finlay Hogg , Yap Hon Wui , Carl Horner , Dave Horowitz , Wanghua Huang , Matthew Hunt , Ian Hunter , Paul Huston , Jacqueline Hutchinson , Jan Hübel , Giuseppe Improta , Polly Ing , Paul Ingegneri , Tracy Nicole Irwin , Charlie Iturriaga , Cyrus Jam , Jeffrey Jasper , Sivaprakash Jeevanantham , Chris Jestico , Olivier Jezequel , Oliver Johnstone , Keith Jones , Marc Jones , Owen Jones , Scott Seungpil Jung , Dinesh K. Bishnoi , Chelsea Kammeyer , Barry Kane , Samapika Karmakar , Michael Karp , Sandro Kath , Peng Ke , Ryan Keely , Elaine Kelley , James D. Kelly , Matthew Kemper , Michael Kennen , Nineli Khanian , Greg Killmaster , Christopher Kilshaw , John Kilshaw , Tom Kimberley , Perry M. Kimura , Paul Kirwan , Katrin Klaiber , Ivo Klaus , Martin Allan Kloner , Claudia Knorr , Eric A. Kohler , Keith Kolod , Jason Kolowski , Dean Koonjul , Robert Kosai , Justin Kosnikowski , Christian Kratzert , Vikram Kulkarni , Sujay Kumar G. , Amit Kumar , James Kuroda , Amit George Kuruvilla , Leandre Lagrange , Sean Lahiff , Zoe Lamaera , Anders Langlands , Douglas Larmour , Guillaume Le Gouez , Florent Lebrun , Seung-Hun Lee , Sun Lee , Mohen Leo , Luka Leskovsek , Julian Levi , Janet Lewin , Fangfei Li , Davell Lee Libbett , Anu Liikkanen , Katie Linahon , Richard Little , Victor Lizarraga , Keir Longden , Doug Luberts , Jonathan Lyons , Douglas R. MacMillan , Mike Makara , Suraj Makhija , Mary E. Manning , Arnon Manor , Vaibhav Marathe , Jose L. Marin , Robert Marinic , Giorgio Marino , Melanie Farley , Kevin Martel , Edward Martin , Fran Martinez , Geordie Martinez , Abner Marín , Tony Masiello , Rachel Matchett , Dirk Matzkuhn , Dirk Mauche , Marian Mavrovic , Aaron McBride , Elizabeth McClurg , Scott McInnes , Robert McInnis , Nikita McKinder , Fiona McLean , Antonio Meazzini , Naveen Medaram , Alex Meddick , Victor F. Medel , Luis Jorge Medina , Tobias Meier , Abigail Mendoza , David Meny , Rob Menzer , Midhun , Michael Midlock , Michel Mielke , Steve Mihaylov , Gavin Miljkovich , Lauren Millar , Carl Miller , Giacomo Mineo , Ankit Mishra , Souvik Mitra , Mahito Mizobuchi , Stephen Molyneaux , Chris F. Moore , Douglas L. Moore , Troy Moore , Yabin Morales , Stephen Morton , Prasenjit Mukherjee , Chris Mulcaster , Myles Murphy , Paul Murphy , Patrick T. Myers , Anoop M. Nair , Marlene Nehls , Kenneth Nelson , Shaan Nelson , Marla Newall , Stephen Newbold , Elliot Newman , Antony Nguyen , Cyrille Nomberg , James Noorani , Victor Norberg , Espen Nordahl , Clare Norman , Jenni O'Byrne , Damian O'Farrill , Gregory Oehler , Michael Off , Gustavo A. Pablik , Sharon Packer , Kevin Page , Eugene Paluso , Shailendra Kumar Pandey , Stephane Paris , Beau Parsons , Irshad Patel , Nikul Patel , Joseph Payo , Victor Perez , Angelo Perrotta , Daniel Pettipher , Phil Pham , Emma Phillips , Nick Pill , Jorge Pimentel , Jerome Platteaux , Paul Poetsch , John Polyson , Jason Pomerantz , Jason Porter , Daniel Post , Tim Pounds-Cornish , Jude Poyer , Kukal Prasanth , Jean-Colas Prunier , Steven Quinones-Colon , Simon Rafin , Steve Rawlins , Wajid Raza , Philippe Rebours , Ben Record , Kevin Reuter , Eddy Richard , Martin Riedel , Jordi Riera , Alessandro Righi , Carrie Rishel , Clarence Robello , Patrick J. Rodriguez , Jason Rosson , Julien Rousseau , Sean Phillip Rowe , Nicole Rowley , Katya Ruslanova , Chris Rymer , Kayte Sabicer , Stephanie Saillard , Sean Samuels , Mike Sanders , Jared Sandrew , David Sanger , B.S. Rajkumar Sapate , Jeremy Sawyer , Geoff Sayer , Lena Scanlan , Michael Scheffler , Roman Schmidt , Stephan Schweizer , Simon Scott , Dan Seddon , Sajith Sethumadhavan , Gianfranco Sgura , Rasha Shalaby , Naz Shams , Jeff Shank , Steven S. Shapiro , Paul Sharpe , Betty Shaw , Ravi Shekhar , Michael Shelton , Craig Sheppard , Jay Shindell , TJ Singh , Jakris Smittant , Ben Snow , Eva Snyder , Na Song , Sepp Sonntag , Simon Stanley-Clamp , Martin Stegmayer , Andy Stevens , Jamie R. Stewart , Sheldon Stopsack , Colin Strause , Greg Strause , Florian Strobl , Mirek Suchomel , Hao Sun , Vinayaga Sundar , Josh Sutherland , Stephanie Sweeney , Jeremy Séguin , Stephanie Taubert , Paul Taylor , Scott Taylor , Jessica Teach , Brian Thomason , Patrick Timmermann , Mathilde Tollec , Sujit Tone , Will Towle , Jamie Tremelling , Christine Troianello , Scott G. Trosclair , Melissa Tseng , Doug Tubach , Jeff Vacanti , Arnaud Valette , Vladimir Valovic , Chris Van Dyck , John Van Hoey Smith , Courtney Vanderslice , Sebastien Veilleux , Duarte Victorino , Sukumaran Lalithambika Vijin , Corinne Villa , Angel Villaseñor , Kinjal Vora , John Walker , Tara Walker , Ben Warner , Talmage Watson , José Manuel Weil , Gregory Weiner , Shane Christopher Wicklund , Ryan Wiederkehr , Ruth Wiegand , Aaron Williams , Chris 'Willie' Williams , Tommy Williamson , Matthew T. Wilson , Sally Wilson , Blake Winder , Florian Witzel , Eddy Wolfson , Don Wong , Eric Wong , Jamie Wood , Melody Woodford , Bjoern Wortmann , Xye , Steve Yamamoto , Fabien Yorgandjian , Dean Yurke , Ismat Zaidi , Alessandro Zanforlin , Estívaliz Zaragoza , Michael Zavala , David Zbriger , Isa Alsup , Keith Barton , Brendan Byrd , Christopher Collis , Gary Couto , Tristan Fisher , Evan Fulton , Michael Galbraith , Darnie Galloway , P. Whitney Gearin , Bridget Maria Goodman , Simon Herden , Michael Honrada , Dorne Huebler , Prerana Jaiswal , YuanJing Lin , Uppu Pavanrajesh , David Settlow , Bill Sturgeon , Leigh van der Byl , Jonathan Vaughn , Mark Webb , Kristopher Baldwin , Mortimer Warlimont , Christian Foucher , Loeng Wong-Savun
Besteciler
Elizabeth McClurg
Genel
Michael Kahn , Sam Conway , Greg Zimmerman , James Ashwill , Buddie Wilkinson , Jennifer Badger , Marla Casey , Heather Arthur , Robert Stoneman , David Brenner , Wyatt Smith , Thomas DuPont , Zach Hudson , Joey Anaya , Kurt D. Lott , Charles Gibson , Dan Brown , George Marshall Ruge , Liang Yang , Brycen Counts , Justin Pearson , Gregg Sargeant , Laszlo Juhász