|
Yönetmen
|
Catherine Hardwicke
|
|
Senarist
|
Mike Rich
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İkinci Birim
|
|
Tarik Ait Ben Ali
, Hamid Ait Timaghrit
, Inti Carboni
, Mouhssine El Badaoui
, Yann Mari Faget
, Alessandra Fortuna
, Richard Graysmark
, Harvey Harrison
, Ahmed Hatimi
, Jamie Marshall
, Nata More
, Justin Muller
, Edoardo Petti
, Yozo Tokuda
|
|
Ses
|
|
Brahim Ait Belkas
, Beau Borders
, Gary C. Bourgeois
, Paul Timothy Carden
, Rickley W. Dumm
, Russell Farmarco
, Simon Firsht
, Frank Gaeta
, Luis Galdames
, Patrick Giraudi
, Catherine Harper
, Ethan Holzman
, Rick Kline
, Darrin Mann
, Christopher Moriana
, Todd Niesen
, Thomas O'Neil Younkman
, Sarah Payan
, Fred Peck III
, Greg Steele
, Cameron Steenhagen
, Tami Treadwell
, Dylan Voigt
, Ian Voigt
, Nourdine Zaoui
, Greg Zimmerman
, Fabio Felici
, Sarah Monat
|
|
Görsel Efektler
|
|
Stephanie Allen
, Edward Leroy Anderson
, Carlos Arguello
, David Arredondo
, David Beedon
, Brian Begun
, Thad Beier
, Daniel Birnbaum
, Chris Bond
, Shannan Burkley
, Elika Burns
, Daniel Chuba
, Thomas Clary
, Chad E. Collier
, Sean Coonce
, Aliza Corson Chameides
, Robert Cribbett
, Peter 'Beak' Cvijanovic
, Jamie Dixon
, Brady Doyle
, Michelle Eisenreich
, Jesse Fernley
, Florian Gellinger
, Fred Haro
, Scott Harper
, Claas Henke
, Darin Hilton
, Elizabeth Hitt
, Brian Jones
, Justin Jones
, Kelly Rae Kenan Green
, Hong Kim
, Roger Kupelian
, James Kuroda
, Bonnie Lemon
, Dan Levitan
, Benjamin Liu
, Margaret B. Lynch
, Mauricio Macal
, Rebecca Marie
, Richard Matsushita
, Mamie McCall
, Morgan McDermott
, Mimi Medel
, Daniel Mellitz
, Daniel Miller
, Fatima Mojaddidy
, Claire O'Brien
, Todd Sheridan Perry
, Corinne Pooler
, Jerry Pooler
, Kelly Port
, James E. Price
, Marco Recuay
, Olivier Sarda
, Robert Schajer
, Kino Scialabba
, Aaron Seelman
, Jaeil Seo
, Jane Sharvina
, Jay Shindell
, Linda Tremblay
, Sarah Vinson
, Shawn Wallbridge
, Carsten Woithe
, Garson Yu
, Ken Zorniak
, Dominic Daigle
, Scott Vosbury
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Andy Arnautov
, Lyamani Bouhmdi
, Alessio Bramucci
, Daniele Caiuli
, Massimo Cecchini
, Marco Contaldo
, Fabio De Meis
, Ider Eddadsi
, Moulay Mustapha El Idrissi
, Mauro Faina
, Paolo Frasson
, David Galbraith
, Gian Claudio Giacomini
, Harvey Harrison
, Ladislav Hrubý
, Paolo Leurini
, Duccio Maccari
, Marcostavros Maggi
, Giulio Magnolia
, Driss Marzak
, Youssef Mohattane
, Rachid Mssiaidi
, Miroslav Pavlík
, Zdeněk Požár
, Imad Rechiche
, Emanuele Salvatore
, Prokop Satochin
, Fulvio Sergianni
, Jaromir Simek
, Kamaleddine Talmi
, Emiliano Topai
, Mauro Toscano
, Jaimie Trueblood
, Daniele Verdenelli
, Giacomo Zampieri
, Davide Zanetti
, Aziz Zougar
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Lahcen Abbana
, Najat Ait Badi
, Patrizia Barbera
, Luca Canfora
, Massimo Cantini Parrini
, Giovanni Casalnuovo
, Hassan Ghazouany
, Rebecca Higginson
, Lucilla Simbari
, Hassan Taghriti
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Hassan Aridal
, Terra Bliss-Alvarez
, Gary Burritt
, Rachel Faith Hanson
, Lara Khachooni
, Natasha Leonnet
, Marc Lulkin
, Jim Passon
, Robert E. Phillips
, Jonny Winograd
, Jack Lewars
, Mike Mertens
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Stefano Biraghi
, Souheil Hallaoui
, Kamal Ounejjar
, Erik Paoletti
, Milena Bono Parodi
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Mariam Lee Abounouom
, Nezha Aouis
, Diego Avolio
, Alberto Blasi
, Laura Borselli
, Giacinto Bretti
, Jana Carboni
, Maria Teresa Corridoni
, Renato Francola
, Marta Iacoponi
, Carla Indoni
, Maria Jittou
, Khadija Najahi
, Arianna Palmucci
, Luigi Rocchetti
, Carey Jones
, Todd Masters
, Lino Stavole
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Eleonora Baldwin
, Julie Brown
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Daniele Abeille
, Khalid Ameskane
, Paolo Bernardini
, Leonardo de Angelis
, Hicham Regragui
|
|
Diğer
|
|
Hiam Abbass
, Barbara Adducci
, Saad Ajedigue
, Carlo Antonioni
, Mohamed Atbir
, Elhoussaine Baouzine
, Cassandra Barbour
, Katherine E. Beyda
, Aziz Bousfiha
, Stephan Burle
, Jerome Butler
, Claudia Cimmino
, Alan Cossettini
, Kathi Danielson
, Roy Doliner
, Jessica Drake
, Saida Elidrissi
, Julio Ferrario
, Alice Filippi
, Maria Fiorito
, William J. Fulco
, Emily Glatter
, Pamela B. Green
, Holly Hagy
, Robert S. Hoffman
, Silvie Janculová
, Nazha Kajja
, Norma Marie Mascia
, Alex Matcham
, Ryan Miningham
, Nata More
, Cedric Proust
, Mohammed Hamza Regragui
, Laura Sevier
, Massimiliano Sisti
, Stefania Sisti
, Jesse Springer
, Lora Marie Taylor
, Jarik van Sluijs
, Ronald C. Briggs Jr.
, Edoardo Martino
|
|
Diğer
|
|
Mike Rich
|
|
Dublörler
|
|
Hami Belal
, Federico Benvenuti
, Othman Ilyassa
, Philippe Losson
, Stefano Maria Mioni
, Emiliano Novelli
, Marco Pancrazi
, Valentina Paradiso
, Catia Pasqualoni
, Cedric Proust
, Gabriele Ragusa
, Florian Robin
, Ferdinando Stazzone
, Mustapha Touki
, Joseph Beddelin
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Andrea Alunni
, Alfredo Colangeli
, Vito Colazzo
, Ian Hickinbotham
, Erik Holmberg
, Udi Nedivi
, Jay Vinitsky
, Branko Jehlar
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Mychael Danna
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Stefano Maria Ortolani
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Elliot Davis
|
|
Sinematografi
|
|
Elliot Davis
, Guillermo Navarro
|
|
Müzik
|
|
Mychael Danna
, Paul Broucek
, Stephen Coleman
, Debbi Datz-Pyle
, Nicholas Dodd
, Mark Eshelman
, Richard Ford
, Matt Franko
, Brad Haehnel
, Russ Howard III
, Shira Kammen
, Brian Kilgore
, Greg Loskorn
, Stephanie Lowry
, Adam Michalak
, Victor Pesavento
, Rob Simonsen
, Steven L. Smith
, James Thatcher
, Kirsty Whalley
, Joe Zimmerman
, Gina Zimmitti
, Wade Culbreath
, Darrin McCann
, Armen Ksajikian
, Don Williams
, Bruce Dukov
, Rupert Gregson-Williams
, Buck Damon
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Marty Bowen
, Cale Boyter
, Michael Disco
, Toby Emmerich
, Wyck Godfrey
, Catherine Hardwicke
, Mike Rich
, Enzo Sisti
, Tim Van Rellim
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Alessandra Querzola
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Maria-Teresa Barbasso
, Antonio Tarolla
, Marco Trentini
, Tarik Amchemar
, Abdellah Baadil
, Youness Benbakrim
, Francesca Birri
, Federico Calò Carducci
, Massimo Ciaraglia
, Davide De Stefano
, Massimo Di Palma
, Cristiano Donzelli
, Said El Kounti
, Roberta Federico
, Antonio Fraulo
, Nabil Ghouat
, Peter Cooper
, Sandra Jelmini
, Jon Marson
, Sebastiano Murer
, Aziz Rafiq
, Domenico Reordino
, Monica Sallustio
, Luca Tranchino
, Fernando Valento
, Francesco Valento
, Claudio Villa
, Giulia Chiara Crugnola
, Aziz Hamichi
, Rabiaa N'Gadi
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Jana Carboni
|
|
Editör
|
|
Robert K. Lambert
, Stuart Levy
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Mike Rich
, Cale Boyter
, Catherine Hardwicke
, Toby Emmerich
, Tim Van Rellim
|
|
Özel Efektler
|
|
Renato Agostini
, Mohamed Ali Aqermim
, Danilo Bollettini
, Maurizio Corridori
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Maurizio Millenotti
|
|
Yapımcı
|
|
Wyck Godfrey
, Marty Bowen
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Stefano Maria Ortolani
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Priscilla John
, Mindy Marin
, Juliette Ménager
, Mohamed Essaghir Aabach
, Faith Allbeson
, Yael Aviv
, Donna DeSeta
, Michela Forbicioni
, Zinedine Ibnou Jabal
, Krassimir Ivanov
, Herve Jakubowicz
, Kara Lipson
, Russell Scott
|
|
Genel
|
|
Stefano Maria Mioni
, Cedric Proust
, Federico Costantini
, Robert K. Lambert
, Stuart Levy
|
