|
Yönetmen
|
Claude Nuridsany
Marie Pérennou
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Raymond Terrentin
, Nabila Daniault
|
|
Kameraman
|
|
Charlet Recors
, Jean-Francois Baudelet
, Alain Devèz
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Valentin Monge
, François Gentit
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Christian Guillon
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Pauline Casalis
|
|
Kondüktör
|
|
Christophe Guiot
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Alexandre Monnier
, Bernard Weber
, Michel Gallois
|
|
Müzisyen
|
|
Marie Kobayashi
, France Tarpinian
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Didier Lizé
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Paulette Materne
, Claude Morice
, Catherine Pidoux
|
|
Hava Kamerası
|
|
Thierry Machado
, Jean-Francois Baudelet
, Claude Bouteillon
, Roland Ory
, Jean Claude Rémy
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Didier André
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Patricia Lignières
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Renaud Dengreville
|
|
Helikopter Kamerası
|
|
Jean-Francois Baudelet
, Roland Ory
, Jean Claude Rémy
|
|
Set
|
|
Martin Boutilié
|
|
Pilot
|
|
Jean Claude Rémy
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Eric Tesseydre
, Gilles Tordjman
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Louis Vercraene
|
|
Yazar
|
|
Eva Simonet
, Nathalie Gorgon
|
|
Editör
|
|
Marie-Josèphe Yoyotte
, Florence Ricard
|
|
Yapımcı
|
|
Jacques Perrin
, Christophe Barratier
, Yvette Mallet
|
|
Ses
|
|
Philippe Barbeau
, Bernard Le Roux
, Jérôme Lévy
, Pascal Mazière
, Laurent Quaglio
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Bruno Coulais
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Patrick Lancelot
, Michel Fauré
, Philippe Gautier
, André Lazare
|
|
Senaryo
|
|
Claude Nuridsany
, Marie Pérennou
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Thierry Machado
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Conchita Airoldi
, Christophe Barratier
, Michel Fauré
, Philippe Gautier
, Jean-Marc Henchoz
, Patrick Lancelot
, André Lazare
, Yvette Mallet
, Jacques Perrin
|
|
Müzik
|
|
Bruno Coulais
, Françoise Gnéri
, Christophe Guiot
, Paul Lavergne
|
|
Sinematografi
|
|
Thierry Machado
, Claude Nuridsany
, Marie Pérennou
, Hugues Ryffel
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Xavier Grin
|
|
Özel Efektler
|
|
Christian Guillon
, Jean-Pierre Maricourt
, Liliane Caille
|
|
Sunucu
|
|
Jacques Perrin
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Alexandre Bon
, Thierry Machado
, Valentin Monge
, Alexandre Monnier
, Claude Nuridsany
, Marie Pérennou
, Charlet Recors
, Hugues Ryffel
, Frédéric Costa
, George Costa
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pauline Casalis
, David Hamme
, Raymond Terrentin
|
|
Diğer
|
|
Paulette Materne
, Jacques Perrin
, Eva Simonet
, Jean-Pierre Vesco
|
|
Diğer
|
|
Claude Nuridsany
, Marie Pérennou
|
|
Teşekkürler
|
|
Hubert Reeves
, Dominique Ambiel
, Michel Flaesch
, Joseph Bourdon
, Pascal Imbert
, Marc Censi
, Henri Landes
, Jean Puech
, Francois Servel
, Claude Caussanel
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Xavier Grin
, Christophe Adda
, Olivier Rechou
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Conchita Airoldi
, Jean-Marc Henchoz
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Laurent Quaglio
|
|
Genel
|
|
Florence Ricard
, Marie-Josèphe Yoyotte
, Jérôme Lévy
, Pascal Mazière
, Dr. Michael Gries
, Paul Lavergne
, Françoise Gnéri
, David Hamme
, Gérard Arnold
, Alexandre Bon
, Romano Prada
, Jean-Pierre Vesco
, Liliane Caille
, Hugo Coulais
, Louis Coulais
, Bernard Ricon
, Philippe Romano
, Monsieur Ansonnaud
, Monsieur Durand
, Luc Gomel
, Robert Guilbot
, Hervé Guyot
, Gudrun Koeniger
, Jean Pierre Lumaret
, Claude Missandeau
, Michel Neff
, Professor Oppenoorth
, Leon Rogez
, Professor Rodin
|
