|
Yönetmen
|
Kevin Reynolds
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Pen Densham
, Richard Barton Lewis
, John Watson
, Kevin Costner
|
|
Jenerik Mikser
|
|
Robert Fernandez
|
|
Butafor
|
|
John Chisholm
|
|
Kondüktör
|
|
Michael Kamen
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Carole A. Kenneally
|
|
ADR Editörü
|
|
Jane E. Carpenter
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Adam Somner
|
|
Hikaye
|
|
Pen Densham
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Simon Coke
|
|
Yardımcı
|
|
Mark Thomason
|
|
Dublörler
|
|
Del Baker
, Dorothy Ford
, Eddie Powell
, Ken Barker
, Brian Bowes
, Peter Brace
, Helen Caldwell
, Tim Condren
, Simon Crane
, David Cronnelly
, Graeme Crowther
, Clive Curtis
, Perry Davey
, Tom Delmar
, Wayne Docksey
, Sadie Eden
, Elaine Ford
, Terry Forrestal
, Nick Gillard
, Reg Harding
, Paul Heasman
, Frank Henson
, Mark Henson
, Nick Hobbs
, Dave Holland
, Sy Hollands
, Billy Horrigan
, Arthur Howell
, Paul Jennings
, Vincent Keane
, Phil Lonergan
, Tom Lucy
, Glenn Marks
, Tina Maskell
, Sean McCabe
, Bronco McLoughlin
, Lex Milloy
, Chrissy Monk
, Valentino Musetti
, Gerard Naprous
, Mark Anthony Newman
, Mike Potter
, Dinny Powell
, Nick Powell
, Terry Richards
, Doug Robinson
, Denise Ryan
, Stuart St. Paul
, Roy Street
, Rocky Taylor
, Tip Tipping
, Terry Walsh
, Derek Ware
, Bill Weston
, Paul Weston
, Jason White
, Steve Whyment
, Nick Wilkinson
, Rod Woodruff
, Craig Appel
, Rick Lester
, Gary Robert
, Lee Sheward
, Stuart Clark
, Abbi Collins
, Timothy Michael Condron
, Grahame Crowther
, Sadie Eddon
, Ginger Keane
, David Bowles
|
|
İlave Kurgu
|
|
Marcus Manton
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Craig Barron
|
|
Görsel Efektler
|
|
Rob Burton
, Craig Barron
, Krystyna Demkowicz
, Joel Hladecek
, Michael Pangrazio
, Doug Ferris
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Robert Grieve
|
|
Ses Mikseri
|
|
Chris Munro
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Chris Boardman
|
|
Tema Şarkısı Performansı
|
|
Bryan Adams
|
|
Teknik Ressam
|
|
Patricia Johnson
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Desmond Cannon
, Margaret Carlton
|
|
Özel Efektler
|
|
Philip Clark
, Peter Dawson
, Kevin Draycott
, John Evans
, Steve Hamilton
, Simon Hewitt
, Digby Milner
, Robert Nugent
, Paul Dimmer
|
|
Teşekkürler
|
|
Egil S. Woxholt
|
|
Anısına
|
|
Egil S. Woxholt
|
|
Diğer
|
|
Pen Densham
, John Watson
|
|
Diğer
|
|
Stuart Baird
, Jon Baker
, Mark Bunce
, Kevin Costner
, Gabe Cronnelly
, Susan d'Arcy
, Dennis Davidson
, Steve Dent
, Sara Desmond
, Wayne Docksey
, Michelle Fox
, Ira Friedlander
, Kate Hazell
, Rowley Irlam
, Sheldon Katz
, David Kerney
, John Lees
, Jill McCullough
, Stephen Ralphs
, Tony Smart
, Kathleen Switzer
, Mark Thomason
, Kris Thykier
, Andrew Jack
, Craig Stevenson
, Reg Dent
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Joss Agnew
, Peter Hollywood
, Michael Kelly
, Carole A. Kenneally
, Alexandra Leviloff
, Jonathan Lucas
, Robert C. Lusted
, Marcus Manton
, Bob Putynkowski
, Gladys Vega
, Glenn Cote
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Anthony Brookman
, Elvis Davis
, Robyn Elliott
, Catherine Halloran
, Dougie Hawkes
, Michael McGarrigle
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Mike Brewster
, Bob Bridges
, Peter Butler
, Peter Casey
, Gary Colkett
, Mark 'Rocky' Evans
, Mike Evans
, Joe Felix
, Mike Frift
, W.C. 'Chunky' Huse
, Alan Martin
, Jason Martin
, Nic Milner
, Mark Milsome
, Nick Penn
, Danny Shelmerdine
, Jim Smart
, John Ward
, Paul Wood
, Egil S. Woxholt
, Wayne Leach
, Franz Pagot
, David Tondeur
, Alex Bailey
|
|
Ses
|
|
David A. Arnold
, John H. Arrufat
, Anna Behlmer
, Beth Bergeron
, Stu Bernstein
, Desmond Cannon
, Margaret Carlton
, Jane E. Carpenter
, Simon Coke
, Jeff Courtie
, Carmen Flores De Tanis
, Lily Diamond
, Michael Dressel
, Sukey Fontelieu
, Jessica Gallavan
, Robert Grieve
, Wayne Griffin
, John Haeny
, Kimberly Harris
, Allen Hartz
, Robert Heffernan
, Doug Hemphill
, Ellen Heuer
, Larry Hopkins
, J. Paul Huntsman
, Chris Jenkins
, Jonathan Klein
, Steve Mann
, Paul Massey
, James Matheny
, Matthew C. May
, Joseph A. Mayer
, Lisa Miller
, Chris Munro
, John Murray
, Dan O'Connell
, Judy Oseransky
, John Roesch
, Carolann Sanchez-Shapiro
, Jeanine Schaack
, Roy Seeger
, Frank Smathers
, Mark Smith
, Alicia Stevenson
, Linda Symcox
, David Williams
, Colin Wood
, David W. Alstadter
, Joe Dorn
, Dennis Leonard
, Courtenay Marvin
, Greg Orloff
, Otto Snel
, Lionel Strutt
, Carolyn Tapp
, Dave Allen
|
|
Şive Koçu
|
|
Andrew Jack
|
|
İkinci Birim
|
|
Lee Cleary
, Jamie Fowlds
, Nick Heckstall-Smith
, Peter Heslop
, Mark Illsley
, Max Kleven
, Adam Somner
, David Tringham
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Malcolm J. Christopher
, Michael Hartman
, Mark Canton
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Christine Allsopp
, Lynda Armstrong
, Elle Elliott
, Paul Engelen
, Hilary Haines
, Colin Jamison
, Jan Jamison
, Daniel Parker
, Richard Glass
, Stephanie Kaye
, Barry Richardson
, Lisa Tomblin
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
John Graysmark
|
|
Sinematografi
|
|
Douglas Milsome
|
|
Müzik
|
|
Michael Kamen
, Chris Boardman
, Tom Boyd
, Christopher Brooks
, Harvey Cohen
, Don Davis
, Richard Davis
, Bruce Dukov
, J.J. George
, Jack Hayes
, Elliot Kaplan
, Norman Ludwin
, Stephen McLaughlin
, Jeffrey Pollack
, Eric Reasoner
, Lolita Ritmanis
, William Ross
, Patrick Russ
, Jonathan Sacks
, Brad Warnaar
, Mark Watters
, Jeff Atmajian
, Bruce Babcock
, Robert Elhai
, Randy Kerber
, Conrad Pope
, Richard Nash
, Tommy Johnson
, Alan Kaplan
, Louise Di Tullio
, Rick Baptist
, Jacqueline Brand
, Julie Gigante
, Danny Greco
, Clayton Haslop
, Paula Hochhalter
, Jim Keltner
, Rene Mandel
, Brice Martinet
, Victoria Miskolczy
, Brian O'Connor
, Anatoly Rosinsky
, Haim Shtrum
, Kurt Snyder
, David Speltz
, Richard Todd
, Don Williams
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Gary Barber
, Kevin Costner
, Pen Densham
, Michael J. Kagan
, Richard Barton Lewis
, David Nicksay
, James G. Robinson
, Mark Stern
, John Watson
|
|
Müzik Editörü
|
|
Christopher Brooks
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Malcolm J. Christopher
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Michael Kamen
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Peter Young
|
|
Kuaför
|
|
Lisa Tomblin
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
John Ward
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
W.C. 'Chunky' Huse
|
|
Kameraman
|
|
Mike Frift
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Tim Lanning
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Giles Masters
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
John Bloomfield
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Fred Carter
, John Ralph
, Alan Tomkins
, David Allday
, Reg Bream
, Stephen Bream
, John Chisholm
, Eddie Francis
, Patricia Johnson
, Bryce Johnston
, Matt Langley
, Giles Masters
, John Paterson
, Eric Regan
, Richard Shackleton
, Bill Stallion
, Bob Walker
, John Alvin
, Matt Chisholm
, Dominique Coste
, Gavin Gordon
, Laurie Kerr
, Tim Lanning
, Michael Law
, Gwendolyn Margetson
, Ciara McAvoy
, Mark Reynolds
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Elvis Davis
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
John Graysmark
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Ilene Starger
, Jeremy Zimmermann
, Noel Davis
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Gary Barber
, David Nicksay
, James G. Robinson
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Michael J. Kagan
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Mark Stern
|
|
Editör
|
|
Peter Boyle
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Douglas Milsome
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Christine Allsopp
|
|
Marangoz
|
|
Gavin Gordon
|
|
Senaryo
|
|
John Watson
, Pen Densham
|
|
Diyalog Editörü
|
|
James Matheny
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Ira Friedlander
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Neil Ravan
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Krystyna Demkowicz
|
|
Işık Şefi
|
|
Alan Martin
|
|
Elektrikçi
|
|
Wayne Leach
|
|
Işık Asistanı
|
|
Jason Martin
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Jonathan Lucas
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Bob Putynkowski
|
|
Şef
|
|
Mark Bunce
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Samantha C. Kirkeby
, Caroline Sax
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
David Tringham
|
|
Yardımcı Dublör
|
|
Lee Sheward
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Susan d'Arcy
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Brian Hathaway
, Paris Leonti
, Mark White
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Paul Weston
|
|
Yapım Kontrolörü
|
|
Sheldon Katz
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Michael Hartman
|
|
Genel
|
|
Sara Desmond
, Anthony Brookman
, Daniel Parker
, Peter Heslop
, Mark Illsley
, Bill Stallion
, Lionel Strutt
, Jeff Courtie
, Ellen Heuer
, David W. Alstadter
, Carolyn Tapp
, Simon Crane
, Bob Bridges
, Christopher Giles
, Michael McGarrigle
, Jeffrey Pollack
, Stephen McLaughlin
, Kevin Costner
, Kate Hazell
, Simon Hewitt
, Peter Boyle
|
