... Devamı Oğlunun katillerini ararken yüz yüze geldiği gerçek, tüm dünyayı tehdit ediyor... Çaresiz bir annenin dramı, bir kurtuluş hikayesine dönüşüyor... Yaklaşan G8 zirvesinin arifesinde geçen, bu ilgi çekici ve sürükleyici hikaye; oğlunu, büyük bir ilaç firmasının, Kolombiyanın uzak bir bölgesinde gerçekleştirdiği yasadışı ilaç deneylerinde kaybeden çaresiz bir annenin, Maria Puertanın adalet arayışını konu ediyor. Güvenebileceği tek arkadaşı, Kanada Başbakanı Adderlynin kızı Leonie olan Maria, oğlunun ölümünün etrafındaki sır perdesini aralamak ve gerçekleri ortaya çıkarmak için ondan yardım ister. Ama kendisini G8 Zirvesi için yapılan hazırlıkların ortasında bulur. Elindeki tek silah, ölen oğlunun zehirli kanını taşıyan küçük bir tüptür. Bu sebeple umutsuz olan genç kadının yolu, Salgın Hastalıkları Araştırma Biriminin başında bulunan Thom Lightstone ile kesişir. Ve şimdi bu ikili, bir yandan adaleti bulmaya çalışırken diğer yandan,tüm insanlığın dikkatini bütün batı dünyasının geleceğini tehdit eden ve dünyanın en güçlü liderleri tarafından onaylanan biyolojik bir silaha çekmeye çalışacaktır.