|
Yönetmen
|
Robert Guédiguian
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ressam
|
|
Sylvie Le Vessier
|
|
Işık Şefi
|
|
Christophe Sournac
|
|
Set
|
|
Thomas Bigot
|
|
Dijital Ortam
|
|
Jean-Baptiste Le Guen
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Dominique Barneaud
|
|
Müzik
|
|
Alexandre Desplat
, Andrew Dudman
, Xavier Forcioli
, Thomas Jamois
, Dominique Lemonnier
, Pascal Mayer
, Christophe Morin
, Philippe Noharet
, Anne Villette
, Estelle Vilotte
|
|
Sinematografi
|
|
Pierre Milon
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Michel Vandestien
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gérard David
, Yann Dury
, Nicolas Lanvin
, Pascal Lavoué
, Sylvie Le Vessier
, Gonzalez Stephane
, David Vinez
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Fabrice Herbet
, Pierre Olivier Persin
, Jimmy Springard
|
|
İkinci Birim
|
|
Justine Bosco
, Jean-Christophe Delpias
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Malek Hamzaoui
|
|
Ses
|
|
Vincent Cosson
, Florian Fabre
, Eric Grattepain
, Laurent Lafran
, Gérard Lamps
, Valérie Meffre
, Bridget O'Driscoll
, Xavier Thieulin
|
|
Özel Efektler
|
|
Guy Monbillard
|
|
Görsel Efektler
|
|
Nicolas Borens
, Sophie Denize
, Ludovic Iochem
, Pierre Michel-Estival
, Hugues Namur
, Jérémie Touzery
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Thomas Bigot
, Hugo Bouhier
, Vincent Buron
, Marie Demaison
, Stéphanie Dupont
, Stéphane Ging
, Malek Krimed
, Christophe Sournac
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Gaëlle Baud
, Sophie Hansen
, Jacqueline Vicaire
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Julia Dagany
, Indiana Sylla
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pierre Huot
, Jean-Baptiste Le Guen
, Jacky Lefresne
, Léa Masson
, Valérie Meffre
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Charles Heidet
|
|
Diğer
|
|
Marie-Christine Damiens
, Xavier Forcioli
, Marc Leroyer
|
|
Dublörler
|
|
Alexandre Cauderlier
, Patrice Cossoneau
, Frédéric Dessains
, Jérôme Gaspard
, Manu Lanzi
, John Medalin
, Olivier Sa
, Michaël Troude
|
|
Elektrikçi
|
|
Hugo Bouhier
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Alexandre Desplat
|
|
Baş Kuaför
|
|
Jimmy Springard
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Malek Hamzaoui
|
|
Senaryo Yazarı
|
|
Robert Guédiguian
, Gilles Taurand
, Serge Le Péron
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Pierre Milon
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Gérard Lamps
|
|
Adaptasyon
|
|
Gilles Taurand
|
|
Diyalog
|
|
Gilles Taurand
|
|
Editör
|
|
Bernard Sasia
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Michel Vandestien
|
|
Fikir
|
|
Serge Le Péron
|
|
Yapımcı
|
|
Dominique Barneaud
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Jean-Christophe Delpias
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Hugues Namur
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Juliette Chanaud
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Stéphanie Dupont
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Vincent Buron
, Malek Krimed
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Claire Vaysse
|
|
Butafor
|
|
Pascal Lavoué
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Gérard David
, Yann Dury
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Gonzalez Stephane
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Bridget O'Driscoll
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Valérie Meffre
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Sophie Denize
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Pascal Mayer
|
|
Genel
|
|
Florian Fabre
, Guy Monbillard
, Vincent Cosson
, Eric Grattepain
, Valérie Meffre
, Marc Leroyer
, Xavier Thieulin
, Nicolas Borens
, Jérémie Touzery
, Marie Demaison
, Jacqueline Vicaire
, David Vinez
, Nicolas Lanvin
, Stéphane Ging
, Gaëlle Baud
, Sophie Hansen
, Julia Dagany
, Indiana Sylla
, Jacky Lefresne
, Bernard Sasia
|
