Yönetmen
|
Richard Loncraine
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Trevor Jones
|
Görüntü Yönetmeni
|
Peter Biziou
|
Ses Kayıtçısı
|
David Stephenson
|
Yazar
|
Richard Eyre
|
Set Yapımcısı
|
David Lascelles
|
Yapımcı
|
Stephen Bayly
, Lisa Katselas
|
Set Fotoğrafçısı
|
Alex Bailey
|
Ses Editörü
|
Philip Bothamley
|
Kameraman
|
Peter Taylor
|
Dublörler Koordinatörü
|
Jim Dowdall
|
Kıyafet Sorumlusu
|
Alan Flyng
|
Makyaj Sanatçısı
|
Kathy Ducker
, Sallie Evans
|
Yapım Koordinatörü
|
Erica Bensly
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Ken Tuohy
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
Mark Layton
, Neil Tuohy
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Kenneth Atherfold
|
Diyalog Editörü
|
William Parnell
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
John Evans
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
Stephen Rose
|
Dış Sesler Editörü
|
Rocky Phelan
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
Pay Hay
|
Birim Yöneticisi
|
Ken Holt
|
Senaryo Süpervizörü
|
Maria Apodiacos
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Tony Burrough
|
Tiyatro Oyunu
|
William Shakespeare
, Richard Eyre
|
Senaryo
|
Ian McKellen
, Richard Loncraine
|
İkinci Birim
|
Mark Layton
, Ken Tuohy
, Neil Tuohy
|
Ortak Yapımcı
|
Michele Tandy
, Mary Richards
|
Üretim Hizmetleri
|
Stephen Bayly
, Lisa Katselas
, David Lascelles
, Ian McKellen
, Mary Richards
, Michele Tandy
, Ellen Dinerman Little
|
Müzik
|
Trevor Jones
, Geoff Alexander
, Mike Batt
, Julian Kershaw
, Victoria Seale
, Phil Todd
, Kirsty Whalley
, Toby Wood
, Gavyn Wright
, Mark Berrow
, Paul Golding
, Isobel Griffiths
, Jonathan Snowden
, Skaila Kanga
|
Sinematografi
|
Peter Biziou
|
Editör
|
Paul Green
|
Oyuncu Seçimi
|
Irene Lamb
, Lisa Beach
, Ray Knight
|
Yapım Sanatçısı
|
Tony Burrough
|
Sanat Yönetimi
|
Richard Bridgland
, Choi Ho Man
, Jon Billington
, Paul Cheesman
, Sarah Jane Cornish
, Michael Davis
, Kevin Day
, Steve Furneaux
, John Godfrey
, John Greaves
, Ken Hawkey
, Jonathan Hurst
, Douglas Ingram
, Martin Kingsley
, Brian Mitchell
, Con Murphy
, Tony Musk
, Brian Neighbour
, Keith Pitt
, Dominic Smithers
, Ty Teiger
, Nick Turnbull
, Tommy Westbrook
, Ginger McCarthy
|
Kostüm Tasarımı
|
Shuna Harwood
|
Makyaj Sorumlusu
|
Kathy Ducker
, Sallie Evans
, Pat Hay
, Liz Michie
, Daniel Parker
, Stephen Rose
, Richard Glass
, Chris Lyons
, Sian Miller
, Jemma Scott-Knox-Gore
|
Ses
|
Gerry Bates
, Philip Bothamley
, William Parnell
, Rocky Phelan
, David Stephenson
, Elaine 'Chucks' Thomas
, Elaine Thomas
, Aad Wirtz
, Garry Fiferman
, Chris Nuttall
, Toby Wood
|
Özel Efektler
|
Philip Clark
, Paul Dimmer
, John Evans
, Mathew Horton
, Robert Nugent
, James Skipsey
, David Watkins
|
Görsel Efektler
|
Richard Bain
, Jon Bunker
, Frazer Churchill
, Matthew Holben
, Charlie Noble
, Arthur Windus
, Richenda Wheeler
|
Kamera Teknisyeni
|
Kenneth Atherfold
, Alex Bailey
, Robert Binnall
, Craig Bloor
, Peter Bloor
, Rosalyn Ellis
, Mark 'Rocky' Evans
, Joe Felix
, Alan Grosch
, Colin Hazell
, Ron Lyons
, Ray Meehan
, John Palmer
, Ronnie Phillips
, Clive Prior
, Dave Ridout
, Peter Taylor
, Danny Webster
|
Kostüm Sorumlusu
|
Sheila Cullen
, Elvis Davis
, Alan Flyng
|
Editoryal Hizmetler
|
Sandra Frieze
, Peter Hunt
, Elaine 'Chucks' Thomas
|
Mekan Yöneticisi
|
Adam Richards
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Bob Dean
, Terry English
, John Ott
, Terry Reece
|
Diğer
|
Erica Bensly
, Steve Dent
, Simon Fraser
, Andrew Jack
, Grainne Marmion
, Charles McDonald
, Caroline Moore
, Steve Morphew
, Rajeshree Patel
, Charlie Somers
, Emma Stokes
, Jon Baker
, Charles Bodycomb
, Jon Bunker
, Gavin Poolman
, Timothy R. Price
, Joss Skottowe
, Ken Whitfield
|
Dublörler
|
Jonathan Cohen
, David Cronnelly
, Jim Dowdall
, Steve Griffin
, Paul Heasman
, Mark Henson
, Nick Hobbs
, Mark Lisbon
, Gary Powell
, Lee Sheward
, Julian Spencer
, Danny Ray Cook
|
Teşekkürler
|
Graham Bradstreet
, John Buckley
, Joe Dunton
, David Elstein
, John Ensby
, Linda James
, James Middleton
, Nigel Palmer
, Simon Perry
, Ann Wingate
|
Yönetici yapımcı
|
Ian McKellen
, Ellen Dinerman Little
, Maria Apodiacos
|
Genel
|
Irene Lamb
, Grainne Marmion
, Liz Michie
, Paul Green
|