|
Yönetmen
|
Léa Pool
|
|
Senarist
|
Pete McCormack
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Julie MacDonald
, Valeria Perucci
, Martine Seguin
|
|
İkinci Birim
|
|
Louis Bolduc
, Nathalie Tremblay
|
|
Ses
|
|
Peter Burgess
, Ed Colyer
, Adam Daniel
, Graham Daniel
, Andie Derrick
, Iain Eyre
, James Harrison
, Andy Kennedy
, Steve Little
, Nick Lowe
, Ray Merrin
, Ivan Sharrock
, Rosie Straker
, Derek Trigg
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jean-Pierre Flayeux
, Gunnar Hansen
, Christian Irles
, George Jardon
, François Lambert
, Louis-Martin Paradis
, Daniel Plante
, Sebastien Veilleux
, Meinert Hansen
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Geoffroy Beauchemi
, Jocelyn Beaulac
, Martin D'Arcangeli
, Patrice Dagenais
, Chloé Giroux-lachance
, Thierry Lacombe
, Martin Lepitre
, Denis-Noël Mostert
, Christian Navennec
, Christophe Pommiès
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Lucie Robitaille
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Sylvie Dufour
, Hugo Roque
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Yannick Carrier
, Brigitte Daigneault
, Francine Gauthier
, Marc Lussier
, Paul Mitsou
, Louis-Martin Paradis
, Vaughan Killin
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Sandro Di Gioacchino
, Réjean Goderre
, Nicole Lapierre
, Christine Larocque
, Catherine Lavoie
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sue Field
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Michel Perreault
|
|
Diğer
|
|
Georges Brossard
, Valérie Dejoie
, Chantal Desgagné
, Ilann Girard
, Jean-Francois Hall
, Nico Lagarde
, Geneviève Lussier
, Fiona Macleod
, Theresa Piercy
, Diane Pitblado
, Rodrigo Rojas
, Marc Salouze
, Puelo Deir
, Robert Gray
|
|
Dublörler
|
|
Marc Désourdy
, Nicole Germain
, Martin Williams
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pierre Guay
, Peter Measroch
, Gilles Perreault
|
|
Editör
|
|
Michel Arcand
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Josée Arsenault
, Martine Seguin
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Stephen Endelman
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Serge Bureau
|
|
Sinematografi
|
|
Pierre Mignot
|
|
Müzik
|
|
Stephen Endelman
, Carla Antoun
, John Bailey
, Mélanie Bélair
, Gary Chester
, Tony Hinnigan
, Luis Jardim
, Christopher Kennedy
, Elizabeth Klinck
, Ligia Paquin
, Tim Starnes
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Francine Allaire
, Claude Bonin
, Camelia Frieberg
, Michael Haggiag
, Pete McCormack
, Peter Measroch
, Allan Pacheco
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Marc Désourdy
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Michael Haggiag
, Arnie Gelbart
, Francine Allaire
|
|
Yapımcı
|
|
Michael Haggiag
, Arnie Gelbart
, Claude Bonin
, Francine Allaire
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Pete McCormack
, Peter Measroch
, Allan Pacheco
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
Camelia Frieberg
, Daniel Langlois
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Serge Bureau
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Michèle Hamel
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Pierre Mignot
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jaime Fernandez
, Meinert Hansen
, Raymond Larose
, Martine Mongrain
, Mario Racicot
, Andre Brochu
, Serge Bureau
, Andrew Semple
, Louise Pilon
, Marlon Sanchez
|
|
Genel
|
|
Nicole Germain
, Michel Arcand
|
