|
Yönetmen
|
Rob Cohen
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Şoför
|
|
Jeff Bova
|
|
Dış Sesler
|
|
Michael Dressel
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Basia Baumann
, John T. Sweeney
|
|
Sistem Yöneticileri ve Destek
|
|
Mitch Goldstrom
|
|
Yükleyici
|
|
Michal Krbeček
|
|
Terzi
|
|
Larisa Šrámková
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Mike Stanwick
|
|
Yardımcı Dublör
|
|
Keith Splinter Davis
, James Ryan
, Mike Justus
|
|
3B Sorumlusu
|
|
Scott Edelstein
|
|
Bilgisayar Grafik Animatörü
|
|
Erik Lee
|
|
Set
|
|
Jiri Gazda
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Carl D. Ware
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Michael Cassidy
|
|
Hazır Boyacı
|
|
James Diggs
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Ivo Grešák
|
|
Stajyer Ses Editörü
|
|
Bruce Barris
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Isabel Henderson
|
|
Ses Donanım
|
|
Jesse Kaplan
|
|
Kuaför
|
|
Kerry Mendenhall
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Václav Čermák
|
|
Işık Şefi
|
|
Andy Arnautov
|
|
ADR Editörü
|
|
Lee Lemont
|
|
Besteciler
|
|
Rachel Wyn Dunn
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Jakub Dvorak
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Beth Miller
|
|
Set Sağlıkçısı
|
|
Eva Dvorakova
|
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
|
Daniel R. Chavez
|
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
|
Paul Aulicino
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Richard Baum
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Kathy Nelson
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Bob Skemp
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Gregory B. Peña
|
|
Elektrikçi
|
|
Henry Cantor
|
|
Yer Seçici
|
|
Frawley Becker
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Jana Hrbková
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
Gabriela Glass
|
|
Negatif Kesici
|
|
Gary Burritt
|
|
2D Sanatçısı
|
|
Brandon Criswell
|
|
Pilot
|
|
Bruce Benson
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Justin Blampied
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Michael P. Catanzarite
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Meredith Apel
|
|
Dijital Efekt Yapımcısı
|
|
Keiko Koyama
|
|
Dijital Yapımcı
|
|
Albert Mason
|
|
Helikopter Kamerası
|
|
Ethan Jensen
|
|
Protez Makyaj Sanatçısı
|
|
Clinton Wayne
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Alexander Witt
|
|
Diğer
|
|
Ben Collins
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Allan A. Apone
, Hallie D'Amore
, Jana Dolejší
, Jiří Farkaš
, Jamie Kelman
, Kerry Mendenhall
, Beth Miller
, Jaroslav Šámal
, Robert L. Stevenson
, Christien Tinsley
, Eva Ungrová-Malíková
, Clinton Wayne
, Victoria Wood
, Sherri Bramlett
, Brian Wade
|
|
Ses
|
|
Chad Algarin
, Paul Aulicino
, Bruce Barris
, Gary Blufer
, Michael C. Casper
, Mike Chock
, Harry Cohen
, Paul Curtis
, Marc Deschaine
, Michael Dressel
, Ken Fischer
, Frank A. Fuller Jr.
, Thomas Giordano
, Peter Gleaves
, Robin Harlan
, Jesse Kaplan
, William B. Kaplan
, Elliott Koretz
, Daniel J. Leahy
, Lee Lemont
, Steve Mann
, Rene Mikan
, Sarah Monat
, Peggy Names
, Chris Navarro
, Steve Nelson
, Michael Payne
, Kim Secrist
, Randy Singer
, Jan Skala
, Bruce Stambler
, Becky Sullivan
, Shawn Sykora
, Eric Thompson
, Tim Walston
, Donald L. Warner Jr.
, Bernard Weiser
, Cary Weitz
, Richard E. Yawn
, Marc Meyer
, Jeff Porrello
|
|
Kast Asistanı
|
|
Minna Pyyhkala
|
|
Çevirmen
|
|
Claudia Vašeková
|
|
Film Araç Koordinatörü
|
|
Jiri Fleischer
|
|
Güvenlik
|
|
Adam Gankiewicz
|
|
İlave Kamera
|
|
Bud Kremp
|
|
Set Kıyafet Sanatçısı
|
|
Martin Kubricht
|
|
Silah Danışmanı
|
|
Robert Sica
|
|
Marangoz
|
|
Peter Roderick
|
|
Şef
|
|
Brian Nailing
|
|
Butafor
|
|
Rick Polikowski
|
|
Set Yapım Asistanı
|
|
Stephen P. Del Prete
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Brady Doyle
|
|
Yazılım Mühendisi
|
|
Doug Roble
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Steve Mann
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Thomas P. Powell
|
|
Boom Operatörü
|
|
Thomas Giordano
|
|
Dijital Besteciler
|
|
Krista Benson
|
|
Görsel Efektler
|
|
Chris Logan
|
|
Yapım Kontrolörü
|
|
Allen E. Taylor
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Ronna Kress
, Nancy Bishop
, Kate Dowd
|
|
Editör
|
|
Chris Lebenzon
, Paul Rubell
, Joel Negron
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Gavin Bocquet
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Jeff Atmajian
|
|
Heykeltıraş
|
|
Brian Wade
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Gregory Alpert
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Allan A. Apone
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Michael Kehoe
|
|
Hava Koordinatörü
|
|
Cliff Fleming
|
|
Set Tasarımı
|
|
Luke Freeborn
, Dean Wolcott
, Josh Lusby
, A. Todd Holland
, Helen Xenopoulos
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Fumi Mashimo
, Bradley Parker
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Jonathan Chibnall
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
William B. Kaplan
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Joel Hynek
, Syd Dutton
|
|
Senaryo
|
|
Rich Wilkes
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
George Parra
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Peter M. Tobyansen
|
|
Kameraman
|
|
Milan Chadima
, Clive Jackson
|
|
Sorumlu ADR Editörü
|
|
Becky Sullivan
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Arne Schmidt
, Todd Garner
, Vin Diesel
, George Zakk
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Sanja Milković Hays
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Dean Semler
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
David Minkowski
, Matthew Stillman
, Michelle Purple
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
John Frazier
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
M. James Arnett
, Lance Gilbert
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Hilton Rosemarin
, Chris L. Spellman
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Debra James
|
|
Kondüktör
|
|
Randy Edelman
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Brad Ricker
, Phil Harvey
, Cliff Berns
, Claudia Bestor
, Scott Bobbitt
, Steve Bohan
, Gabriela Dolenska
, Anthony Caron-Delion
, Martin Charles
, Stephen Christensen
, Jiří Čihák
, Temple Clark
, Ben Collins
, James Diggs
, Luke Freeborn
, Kristen Gassner
, Jana Chovancova
, Nelson Hawthorne
, John C. Hill
, A. Todd Holland
, Jindřich Kočí
, Jan Kotik
, Milena Koubková
, Klara Holubova
, Martin Kubricht
, Pavel Lipert
, Josh Lusby
, John Mann
, Ron Mendell
, Sebastian Milito
, Marina Morris
, Neil Murrum
, Marny Nahrwold
, Adam O'Neill
, Rick Polikowski
, Eric Ramirez
, Peter Roderick
, Lissette Schettini
, Bob Skemp
, Gert Stevens
, Cheryl Gould Strang
, Steve Summersgill
, Martina Ter-Akopowá
, Kurt Van Der Basch
, Friederike von Rauch
, Dean Wolcott
, Tony Wright
, Helen Xenopoulos
, Dillin Craig
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Jonathan Lee
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Derek Dauchy
, Creighton Bellinger
|
|
Yapımcı
|
|
Neal H. Moritz
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Danny Cangemi
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Randy Edelman
|
|
Görsel Efekt Editörü
|
|
Ken Blackwell
|
|
Müzik Programcısı
|
|
John Dickson
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Kristen Anacker
|
|
Sahne Sanatçısı
|
|
Anthony Caron-Delion
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Frank A. Fuller Jr.
, Shawn Sykora
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Michael Singer
|
|
Ulaşım Eş Şefi
|
|
Doug Dovichi
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Steven J. Winslow
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Kelly L'Estrange
|
|
Şive Koçu
|
|
Luiza Averina
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Jiří Husák
, David Marder
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Lawrence Quon
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Murray Close
, Bob Marshak
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Chad Algarin
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Paul Curtis
, Donald L. Warner Jr.
, Bernard Weiser
|
|
Butafor
|
|
C.J. Maguire
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Sebastian Milito
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Claudia Bestor
|
|
Dijital Ortam
|
|
Hilda Saffari
|
|
Teknik Ressam
|
|
Steve Summersgill
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Lars P. Winther
, Mark Taylor
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Bruce Stambler
, Tim Walston
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Bruce Stambler
|
|
Jenerik Mikser
|
|
Elton Ahi
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Jules Stewart
|
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
|
Stephen Christensen
|
|
Dublörler
|
|
Tim Rigby
, Gregory J. Barnett
, William H. Burton Jr.
, Steve M. Davison
, Mitchell Dean
, Michaela Dvorska
, Danny Epper
, Cory Fleming
, Mickey Giacomazzi
, Tim Gilbert
, Troy Gilbert
, Rene Hajek
, James M. Halty
, Jan Holíček
, Jiří Horký
, Chuck Hosack
, Norman Howell
, David Hutchison
, Keii Johnston
, Kim Kahana Jr.
, Shawn Kautz
, Norman Kent
, Henry Kingi Jr.
, Henry Kingi
, Jiří Kraus
, Robert Lahoda
, Clay M. Lilley
, Clint Lilley
, Dustin Meier
, John Meier
, Bennie Moore
, Manny Perry
, Chuck Picerni Jr.
, Charlie Picerni
, Steve Picerni
, Jaroslav Pšenička
, Jimmy N. Roberts
, Mario Roberts
, Danny Rogers
, Erik Rondell
, Thomas Rosales Jr.
, Gilbert Rosales
, Myke Schwartz
, Jiri Simberský
, Scott E. Smith
, Scott Wilder
, Joe Bucaro III
, Christopher J. Tuck
, Michal Grün
, Rudolf Vrba
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Glenn Cannon
|
|
24 Kare Gösterim
|
|
Steve Watson
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Sarka Zvolenska
, Garet Reilly
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Hallie D'Amore
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Milena Koubková
, Anthony Caron-Delion
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Mike Chock
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Colleen Gibbons
|
|
Müzik Editörü
|
|
John Finklea
|
|
Perukçu
|
|
Victoria Wood
|
|
Genel
|
|
M. James Arnett
, Steve Bowen
, Peter Gleaves
, J.A.C. Redford
, Ken Fisher
, Randy Singer
, Hans Berggren
, Jens Geibel
, Amy Tompkins
, Tomáš Rotnágl
, Adrian Spanna
, Sean Devereaux
, Claas Henke
, Chris Navarro
, Sande Alessi
, Carole Cowley
, Michael Guthrie
, Miroslav Pavlík
, Ivo Grešák
, Jitka Švecová
, Zuzana Drdacka
, Temple Clark
, Deborah Mannis-Gardner
, Pavel Hemmy
, Jan Aaris
, Joe Buxton
, Tony Wright
, Martin Charles
, Barry Berona
, Ray L. Wilkerson
, Shannon McBrien
, Debi West
, Michael Taylor
, Scott Ross
, Michal Engrth
, Francine Lecoultre
, Hiroyuki Fukuda
, Pavel Kuřák
, Zdenek Vrubel
, Mike Bellamy
, Trish Hadley
, Markéta Maková
, Volker Falk
, Laura Connors
, Lisa Imhoff
, Gil Pannetier
, John Mullin
, Troy Robinson
, Alexander Witt
, Blanka Jarosova
, Marc D. Rienzo
, Charlie Estepp
, Marina Morris
, Jeremy Stenberg
, Larry Linkogle
, Rob Cohen
, Rich Wilkes
, Creighton Bellinger
, Derek Dauchy
, Vin Diesel
, Todd Garner
, David Minkowski
, Neal H. Moritz
, Michelle Purple
, Arne Schmidt
, Matthew Stillman
, George Zakk
, Randy Edelman
, Dean Semler
, Chris Lebenzon
, Joel Negron
, Paul Rubell
, Kate Dowd
, Ronna Kress
, Gavin Bocquet
, Phil Harvey
, Jonathan Lee
, Brad Ricker
, Hilton Rosemarin
, Chris L. Spellman
, Sanja Milković Hays
, Daniel R. Chavez
, Isabel Henderson
, Jana Hrbková
, Debra James
, Charles Newirth
, Peter M. Tobyansen
, Jasmin Torbati
, Gregory Alpert
, Larry Blanford
, Albert Cho
, Jakub Dvorak
, D. Scott Easton
, Richard Graysmark
, Martina Götthansova
, Emma Horton
, Lukáš Líbal
, Oldřich Mach
, Jan Menšík
, Petr Němeček
, George Parra
, Bill Purple
, Darin Rivetti
, Philip Seeger
, Mark Taylor
, Lars P. Winther
, Todd Matthew Grossman
|
