Daha yirmi yaşındaki Bruno ve on sekiz yaşındaki Sonia, Bruno’nun okul çocuklarından devşirdiği çetesinin kapkaç gelirleriyle geçinmeye çalışırlar. Sonia Jimmy’yi doğurdu...
Cecile ve Julien daha yeni birlikte eve çıkmışlardır ve birbirlerine çok aşıktırlar. Bir akşam işten eve dönerken, Julien yalınayak ve bir şok etkisinde, gecenin karanlığ...