Takımlarının uydurma bir penaltıyla yenilmesini hazmedemeyen bir grup fanatik, maçın hakemini cezalandırmaya karar verir. Bitiş düdüğüyle birlikte hakemin peşine düşerler...
Zevk ve umutsuzluk arasında savrulan Elric, kendisini kumarhanelere yönelik hastalıklı tutkusunun kollarına bırakır. Suzie’yle tanışmak onu kurtarabilecekken, genç kadın ...