Bir Fransız sinirli bir yapıya sahip olan kasabalı bir Bulgar kıza aşık olur. Kalbinin sesini dinleyerek kızın yaşadığı kasabadaki insanların dilini ve karakterini bilmed...
Her daim kaybetmeye mahkum bir grup adam bir mağazayı soymaya karar verirler. Fakat tam soygun esnasında bir grup çocuk başlarına üşüşür ve onlardan bir masal anlatmaları...