Motorsikletçi Ludovic, ahşap kabininde Axelle’i baştan çıkarmayı planlamaktadır. Ludovic’ten hoşlanmasına rağmen, genç kadın bu planın bir parçası olmamaya kararlıdır.
Ryan ve Jess ilişkilerine bir yaz ara vermişlerdir. Jess 2in ikizlere hamile kalması tekrar birleşmelerine yol açar. Ryan ailesi babalık testi isterler. Yaz tatilinde Jes...
Annesinin ölümünden sonra okuldaki atletizm takımından ayrılan 16 yaşındaki Tim, içine kapandığı için diğer öğrenciler tarafından dışlanan ve zorbalık gören bir gençtir. ...