Gezici bir TV haber birimi, bir polis taburunun balistik bir hesaplaşmada beş banka soyguncusu tarafından utanç verici bir şekilde yenilgiye uğratılmasını canlı yayınladı...
Chi-ching bir otel odasında böbrek mafyası tarafından böbreği çalınmış kan içinde bir ceset bulur. Otelin dışında gördüğü başka bir kadının olayla ilgisi olduğundan şüphe...