Aynı araçta seyahat eden bir grup yabancının ve bir banka soyguncusunun arabaları karışınca soyguncu, bagajda kalan çalıntı parayı geri almak için arabasındakilerin peşin...
1983’te yaşanan terör saldırısından yirmi yıl sonra, bir hukuk öğrencisi ve deneyimli polis Polonya’yı polis devleti ve ayakta kalan demir perdeye çeviren komployu ortaya...
10 yıl önce işlenmiş ancak çözülememiş bir cinayet davası, yeni ve benzer tarzda bir cinayetin işlenmesi ile yeniden gündeme gelir. Yeni polis şefi, bu iki cinayet arasın...