Sürekli olarak birilerinden kaçan ve şatafatlı otellerde konaklayan bir anne ve kızı, geride karanlık izler bırakarak yollarına devam ediyor. Parlak otellerin yerini sıra...
Röntgencilik yapan yetenekli bir hacker, seks işçisi komşusu hafta sonunda bir seyahate gittikten sonra kendini tehlikeli bir soruşturmanın içinde bulur.