Dokunma, Gıdıklanırım

(1972)

Avanti!

Film 2 Saat 24 Dk. Komedi, Romantik İtalya, ABD

6.1

6 OY

PUAN VER

Imdb: 7.1 (13.180 OY)

KONUSU

İlk bakışta uyumsuz bir çift gibi görünen Wendell ve Pamelanın tanışma öyküleri bir hayli ilginç. Bir araba kazası sonucu ölen babasının cenazesi için İtalyaya giden Amerikalı iş adamı Wendell Armbruster Ischia adasına geldiğinde tuhaf bir sürprizle karşılaşır.

Billy Wilder
Yönetmen

OYUNCULAR

Tüm Oyuncular ve Teknik Ekip

Wendell Ar...

Pamela Pig...

Carlo Carl...

J.J. Blodgett

Bruno

Arnoldo Tr...

Mattarazzo

Armando Tr...

YORUM YAZ

YENİ YORUMLAR

Tüm Yorumlar

@selvi

14 yıl önce

8 / 10

Bu çevirileri kim yapıyor gerçekten bu filmdeki başlık çevirisi ben 1000 yıl düşünsem yine de aklıma gelmez kesinlikle, filmle uzaktan yakından alakası yok.Avanti italyanca da " giriniz" anlamına geliyor.Otel odasında housekeepingler girmeden önce "permisso" yani müsaitmisiniz izin istiyorum anlamında soruyorlar, müsaitseniz avanti diyorsunuz.

Film güzel bir italyan kasabasında yer alan bir otelde geçiyor.Bay Armbruster babasının o otelde kalırken bir araba kazası ile öldüğünü duyunca cenazesini almaya otele gidiyor.Ama gidince babasının arabada yanlız olmadığını ve 10 yıldır devam eden bir ilişkisinin olduğunu öğreniyor.ve Babasının metresinin kızıyla otelde tanışıyor.Cenazenin alınması ile ilgili prosedürler olsun, italyanların sıcak kanlılığı ve tembelliği olsun ve adamın bulunduğu ortama tavaş yavaş ayak uydurması olsun çok komik sahneler var.Mutlaka izlenmeli.

1 0

Yanıtla

İLGİLİ KATEGORİLER

kült x1

Sen de Kategorize Et

SİNEROBOT

BUGÜN NE İZLEMEK İSTERSİN?