|
Yönetmen
|
Raoul Peck
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Daniel Delume
, Kisha Imani Cameron
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Stéphane Afchain
, Roger Arpajou
, Stéphane Assié
, Rhett Bloomquist
, Christophe Coic
, Aurélien Dubois
, David Insley
, Mathieu Le Bothlan
, Léo Mac Dougall
, Luc Pallet
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nurith Barkan
, Paul de Fisser
, Sylvie Greco
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Janet Fries Eckholm
, Pamela Winn-Barnett
, Antonio Rodrigues
|
|
İkinci Birim
|
|
Nicolas Cambois
, Thierry Guézou
, Achille Rubayi
, Brieuc Vanderswalm
|
|
Ses
|
|
Jonathan Acbard
, Nicolas Becker
, Germain Boulay
, Mathieu Descamps
, Eric Devulder
, Assia Dnednia
, Vincent Guillon
, Jean-Pierre Houël
, Jean-Pierre Laforce
, Fred Mays
, Régis Muller
, Jeanne Oberson
, Serge Rouquairol
, Len Schmitz
, Stéphane Thiébaut
, Pascal Vonhatten
, Waldir Xavier
|
|
Özel Efektler
|
|
Pascal Molina
|
|
Görsel Efektler
|
|
Luc Augereau
, Nicolas David
, Berengere Dominguez
, Christian Rajaud
, Bruno Sommier
, François Vagnon
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Géraldine Mangenot
, Tina Morel
|
|
Sinematografi
|
|
Éric Guichard
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pauline Gaillard
, Fabien Perniceni
, Kathy Thomson
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Aude Lemercier
, Joseph Martin
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Gilbert Young
|
|
Diğer
|
|
Hope Azeda
, Jackie Bazan
, Laure Monrreal
, Diogène Ntarindwa
, Lara Sargent
, Karen Tyrell
, Jonathan Zurer
|
|
Diğer
|
|
Raoul Peck
|
|
Dublörler
|
|
Michel Carliez
, Louis-Marie Nyee
|
|
Teşekkürler
|
|
Paul Kagame
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Benoît Barouh
|
|
Müzik
|
|
Bruno Coulais
, P.J. Bloom
, Maxime Lefevre
, Laurent Petitgirard
, Slim Pezin
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Raoul Peck
, Joel Stillerman
|
|
Yazar
|
|
Raoul Peck
|
|
Editör
|
|
Jacques Comets
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Sylvie Brocheré
, Avy Kaufman
, Jessica Daniels
, Bruno Delahaye
, Christa Schamberger
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Benoît Barouh
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Christophe Couzon
, Dévi Tirouvanziam
, Ariane Audouard
, Michel Charvaz
, Muriel Chinal
, Jérémy Duchier
, Jean De La Paix Hategekimana
, Leromain Isabelle
, Gaël Langlais
, Jennifer Alex Nickason
, Pascal Vignier
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Paule Mangenot
|
|
Kuaför
|
|
Paul de Fisser
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Nurith Barkan
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Olivia Bruynoghe
|
|
Yazar
|
|
Karen Tyrell
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Luc Augereau
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
François Vagnon
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Éric Guichard
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Christian Rajaud
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
David Insley
, Léo Mac Dougall
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Jeanne Oberson
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Bruno Coulais
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Kisha Imani Cameron
, Daniel Delume
, Raoul Peck
, Joel Stillerman
|
|
Genel
|
|
Jacques Comets
|
