|
Yönetmen
|
Christian Carion
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jan Archibald
, Emmanuelle Brechet
, Gabi Cretan
, Julie David
, Stephanie Hovette
, Tony Rocchetti
, Amber Sibley
, Morag Smith
, Caitlin Tanner
, Andrea Dardea Tesdall
, Andreea Tudose
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Géraldine Rombi
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Olivier de Laveleye
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Martial Vallanchon
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Thomas Desjonquères
|
|
Butafor
|
|
Guillaume Watrinet
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Kris Theuwis
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Amber Sibley
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Philippe Larue
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Andrei Boncea
, Christopher Borgmann
, Philip Boëffard
, Danièle Delorme
, Marielle Duigou
, Bertrand Faivre
, Soledad Gatti-Pascual
, Benjamin Herrmann
, Geneviève Lemal
, Alexandre Lippens
, Daniel Marquet
, Kate Ogborn
, Patrick Quinet
, Christophe Rossignon
|
|
Müzik
|
|
Philippe Rombi
, Benjamin Caillaud
, Edouard Dubois
, London Symphony Orchestra
, Stéphane Reichart
, Simon Rhodes
, Géraldine Rombi
|
|
Sinematografi
|
|
Walther van den Ende
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Michel Simonet
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Alison Forbes-Meyler
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Julien Azoulay
, Marc Dalmans
, Matthieu de Braconier
, Michael Frenschkowski
, Florian Haeger
, Norbert Kneissl
, Ève François Machuel
, Stéphane Riga
, Andreea Stanculeanu
, Adrian Sturges
, Iuliana Tarnovețchi
, Bernard Vander Donckt
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Caitlin Tanner
|
|
İkinci Birim
|
|
Roger Delattre
, Marie Doller
, Alex Fotea
, Philippe Larue
, Beju Marius
, Thorne Mutert
, Virgil Nicolaescu
, Pascal Salafa
, Patrick McGurn
, Tudor Cotovelea
|
|
Ses
|
|
Nicolas Becker
, Nicolae Comarzan
, Thomas Desjonquères
, Marius Emil Stanescu
, Séverin Favriau
, Dean Humphreys
, Craig Irving
, Pascal Jasmes
, Mark Kenna
, Mark Lafbery
, Pierre Mertens
, Sandy Notarianni
, Sam Southwick
, Jean-Noël Yven
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Christophe Bourgeois
, Olivier de Laveleye
|
|
Görsel Efektler
|
|
Antonin Seydoux
, Martial Vallanchon
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Lupsa Armand
, Daniel Balteanu
, Radu Cioplea
, Sandu Constantin
, Julien Covens
, Adam Dale
, Dominique Degand
, Koen Firlefijn
, Didier Frateur
, Titi Gavrila
, Chris Hacken
, Témoudjine Janssens
, Jean-Claude Lother
, Radu Marinescu
, Jean-Paul Meurisse
, Catalin Nicolae
, Florin Niculae
, Jan Rubens
, James Swanson
, Wim Temmerman
, Kris Theuwis
, Gideon van Essen
, Vincent Vangelder
, Bruno Verstraete
, Dragut Dumitru
, Flow Jean-Louis
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Monica Florescu
, Claudia Sarbu
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Serge Anthony
, Céline Cloarec
, Nicolas Criqui
, Matthieu de Braconier
, Julie Delord
, Mickael Dumontier
, Arne Herrmann
, Frederic Jupin
, Philippe Reinaudo
, Judith Rivière Kawa
, Raymond Terrentin
, Clement Zveguintzoff
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Sean Barclay
, Marc Bossaerts
, Alexandru Cseh
, Sorina Dumitru
, Michèle Massé
, Cindy Thomson
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Razvan Ciuraru
, Florian Haeger
, Daniel Huhn
, Andrei Sendrea
|
|
Diğer
|
|
Nairye Apelian
, Teo Bostanica
, Irene Iovan Calangiu
, Guillaume Colboc
, Manlio De Angelis
, Tim Desbois
, Marielle Duigou
, Charles Heidet
, Christophe Julien
, Jean-Claude Lecoq
, Daniel Marquet
, Amalia Morar
, Anton Petrache
, Julien Sabourdin
, Dominique Segall
, Sally Steele
, Andy Stephens
, Iulian Timofte
, Bernard Vander Donckt
, Fiona MacMillan
|
|
Dublörler
|
|
Vasile Albineț
, Gabi Burlacu
, Madalin Dragan
, Ciprian Dumitrașcu
, Marius Florian
, Banica Gheorghe
, Daniel Pisica
, Dorin Zaharia
|
|
Teşekkürler
|
|
Eric Assous
, Danièle Delorme
, Michel Serrault
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Sandy Notarianni
|
|
Silah Danışmanı
|
|
Jean-Claude Lecoq
, Anton Petrache
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Susie Figgis
, Sabine Schroth
, Domnica Circiumaru
, Laure Cochener
, Ana Dávila
, Marcel Dykiert
, Iris Müller
, Andreea Tanasescu
|
|
Kameraman
|
|
Jean-Paul Meurisse
|
|
Finans
|
|
Geneviève Lemal
, Alexandre Lippens
, Daniel Marquet
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Philippe Rombi
|
|
Yapımcı
|
|
Christophe Rossignon
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Annette Drees
, Sylvie Michel
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Benjamin Herrmann
, Bertrand Faivre
, Andrei Boncea
, Kate Ogborn
, Patrick Quinet
, Soledad Gatti-Pascual
, Christopher Borgmann
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Walther van den Ende
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Pierre Mertens
|
|
Editör
|
|
Andrea Sedláčková
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Michel Simonet
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Eduard Daniel Vraciu
, Anina Diener
, Ève François Machuel
, Cristian Baluta
, Iulian Bostănaru
, Florin Gavrila
, Andreas Horstmann
, Liviu Marcu
, Adrian Popa
, Geaniloni Sandru
, Eusebiu Sirbu
, Guillaume Watrinet
, Marcus Wellendorf
, Peter Wolf
|
|
Senaryo
|
|
Christian Carion
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Judith Rivière Kawa
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Jean-Noël Yven
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Ève François Machuel
|
|
Müzik Editörü
|
|
Benjamin Caillaud
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Gabi Cretan
, Andrea Dardea Tesdall
, Emmanuelle Brechet
, Julie David
, Ulla Röhling
, Bärbel Engler
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Mark Kenna
|
|
Yapım Yönetmeni
|
|
Stéphane Riga
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Philip Boëffard
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Claudia Sarbu
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Jan Rubens
|
|
Ses Mikseri
|
|
Dean Humphreys
|
|
Işık Şefi
|
|
Florin Niculae
, Björn Susen
, Chris Hacken
, Pierre Stenuit
, John Welsh
|
|
Dijital Ortam
|
|
Philippe Reinaudo
|
|
Helikopter Kamerası
|
|
James Swanson
|
|
Perukçu
|
|
Stephanie Hovette
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Patrick Colpaert
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Jan Archibald
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jean-Claude Lother
|
|
Genel
|
|
Nicolas Becker
, Alison Forbes-Meyler
, Bruno Verstraete
, Raymond Terrentin
, Judith Rivière Kawa
, Andrea Sedláčková
, Tudor Cotovelea
|
