|
Yönetmen
|
J. A. Bayona
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
Pedro Luque
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Emmanuel Granados
, Cynthia Ruiz
, Florencia Novas
, Anna Rua
, Pep Parés Font
, Rodrigo Gils
, Lucia Vanya
, Pablo Aguirre
, Gimena Berrutti
, Javier Larry Colsa
, Ricardo Delgado
, Pedro Giambruno
|
|
Eş Editör
|
|
David Gallart
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Javier Soto
, Germán Zecchi
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Pablo Vierci
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Juan Lovece
, Micaela Buye
, Margarita Huguet
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Alain Bainée
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Ana López-Puigcerver
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Belén López-Puigcerver
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Carlos Y. Jacques
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Ana Urosa
, Montse Damas
, Luciana Diaz
, David Huerga
, Charo San Román
|
|
Kuaför
|
|
Bárbara Quero
, Daniela Bayarres
, Maria Noel Molinari
, David Moreno
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Alain Bainée
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Inés Massa
, Soledad Martínez
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Santiago López Rodríguez
, Lilia Scenna
, Steve Eddy
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Micaela Gagliano
|
|
Perukçu
|
|
Eva Fernández
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Ramón Cardini
, Ernest Gual
, Rodolfo Iriñiz
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Hobeko González de Viñaspre
, Felipe Villarmarzo
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Alba Sabio Ochando
, Mikel García Ferreira
, Matías Carvalho
, Dèlia Cobo
, Ana Clara Ferrando
, María Gacho
, Pedro Giambruno
, Fernando Hervás
, Patricia Martínez Rodríguez
, Marta Mercero
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Lucia Medeyros
, Diego Pérez Barreiro
, Maria Noel da Cunda
, Mariana Flo Díaz
, Juliana Gallo
, Andrés González Donato
, Vania Konstantinovich
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Javi Barboza
, Raúl Guibert
, Federico Lopez
|
|
Teşekkürler
|
|
Guillermo del Toro
|
|
Editör
|
|
Jaume Martí
, Andrés Gil
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
María Laura Berch
, Javier Braier
, Iair Said
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Belén Atienza
, Sandra Hermida
, Margarita Huguet
, Juan Lovece
, Lilia Scenna
, Pablo Vierci
, J. A. Bayona
, Micaela Buye
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Fran Cruz
, Lucía Gasconi
, Marta Suárez
, Enzo Serafino Pellegrino
, María Brum
, Eva Salas
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Alejandro Fernández
, Hedvig Kiraly
, David Temprano
, Diego Farias
, Damián Galán Álvarez
, Javier López Antía
, Ana Martínez Fernández
, Aitana Ozaeta
, Joan Martí
, Alice Carvalho
, Joseph Diaz
, Octavio Llorca
, Arantza Clerencia
, Ezra Buenrostro
, Alexis Fibla
, Serafín González
, Chan Canelo
, Alain Bainée
, Carlos Y. Jacques
, Maite Zugarramurdi
, Roberta Paiva
, Virginie Bourdin
|
|
İkinci Birim
|
|
Yago Garbizu
, Pep Parés Font
, Cynthia Ruiz
, F. Javier Soto
, Alejandro Fadel
, Emmanuel Granados
, Germán Zecchi
, Anna Rua
|
|
Ses
|
|
Jorge Adrados
, Jaime Llanos
, Jamaica Ruiz
, Oriol Tarragó
, Micaela Yanes
, Alberto Pacheco
, Jorge Alarcón
, Fabian Oliver
, Marc Bech
, Iosu Martínez
, Jaime Lardies
, Marc Orts
, Yvonne Miralles
, Erik Vidal
, Kiku Vidal
, Alejandro Grillo
, Isaac Moreno
, Juan Frau
|
|
Özel Efektler
|
|
Pau Costa
, Eloy Cervera
, Marcos Sagasta
, Marcin Buśko
|
|
Görsel Efektler
|
|
Félix Bergés
, Laura Pedro
, Marc
, Àlex Villagrasa
, Rosa Sanchez
, Félix Bueno
, Chema del Fresno
, Gloria Bernabeu
, Joaquín Cuervo
, Francesc Macia
, Abner Marín
, Carolina Pinillos Visscher
, Patricia Sanz
, Marta Morales Vicario
, Alex Díez
, Marta Padilla
, Gerard Casas Rué
, Pablo del Molino
, Yusef El Khadir
, Micaela Gagliano
, Jorge Trueba
, Ismael Nieto
, Bejoy Arputharaj
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Rodrigo Gomez
, Juan Lima
, Guillermo Moreno Garcia
, Gerardo González
, Marius Kildalsen
, Ana Sánchez Tejera
, Salva Castellarnau
, Juanjo Sánchez
, David Acereto
, Quim Vives
, Álvaro García
, Jorge Sacristan
, Peque Griffin
, Ignacio Elola
, Igor Andrés
, Rafael Antonaccio
, Terje Røkke
, Jordi Florensa
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Lluna Juvé
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Glòria Blanes
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Micaela Gagliano
, Federico López
, Marc Carreres
, Pedro Barcia
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Julio Suárez
|
|
Yapımcı
|
|
Belén Atienza
, Sandra Hermida
, J. A. Bayona
, Philip Bolus
|
|
Kitap
|
|
Pablo Vierci
|
|
Dublörler
|
|
Juan José Rodríguez
, Yonay Hernandez
, José Antonio Oña Sánchez
, Ricardo Rocca
, Brandy Rodríguez
, Alejandro López Estacio
, Diego Herberg
, Pablo Casillas
, Cuco Usín
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Chris Lyons
, Virginia Silva
, Lorena Sanchez
, Daniela Bayarres
, Montse Damas
, Daniel Carrasco
, Ana López-Puigcerver
, Belén López-Puigcerver
, Ana Urosa
, David Martí
, Montse Ribé
, Eva Fernández
, Chicha Blanco
, María Manuela Cruz
, Kevin Carter
, Cristina Asenjo
, Fabiana Moretti
, Antonio Naranjo
, Arantxa Fernández
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Ana Charte
, Chema Alba
, Sergio Jiménez
, Joshua Callis-Smith
, David Gallart
, Jaume Martí
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Cris Lafront
|
|
Diğer
|
|
Alina Kaplan
, Xavi Tió
, Haizea G. Viana
, María Laura Berch
, Ignacio Gorfinkiel
, Emilia Rose Arnò
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Ángela Nahum
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Michael Giacchino
|
|
Müzik
|
|
Michael Giacchino
, Rachel Bolt
, Jeff Kryka
, Warren Brown
, John Finklea
, Peter Cobbin
, Kirsty Whalley
, David Arch
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Pedro Luque
|
|
Senaryo
|
|
Bernat Vilaplana
, J. A. Bayona
, Jaime Marques
, Nicolás Casariego
|
|
Genel
|
|
Jaume Martí
, Alejandro Fadel
, Jasmin Torbati
, Montse Ribé
, David Martí
, Juan Olmo
, Chris Lyons
, Daniel Carrasco
, Bárbara Quero
, Lorena Sanchez
, Yago Garbizu
, Virginia Silva
, Carlos Lázaro
, Marc Carreres
, Sofia Sellanes
, Pati Martí Donoghue
, Sandra Gianini
, Carmen Picazo
, Natalia Azambuya
, Henriqueta Gómez
, Henry Gómez
, Adela López
, María Marrugat
, Jesica Montero
, Belén Orique
, Brian Paván
, Lupe S. Conde
, Ana Suarez
, Natalia Toscani
, Bautista Cardini
, Nacho Hein
, Patrick Bencomo
|
