|
Yönetmen
|
Jérôme Salle
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Frédéric Talgorn
|
|
Özel Efektler
|
|
Georges Demétrau
, Christophe Messaoudi
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Euric Allaire
|
|
Senaryo
|
|
Laurence Couturier
|
|
Yapım Yönetmeni
|
|
Eric Zaouali
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Jean-Paul Hurier
, Marc Doisne
|
|
Teşekkürler
|
|
Nicolas Peufaillit
|
|
Dublörler
|
|
Laurent Alexandre
, Stéphane Boulay
, Alain Bour
, Oumar Diaoure
, Alain Figlarz
, Alain Guerillot
, Jean-Benoit Guillon
, Cyrille Hertel
, Juan Diego Montoya
, Laurent Mulot
, Catherine Robert
, Alexandrine Roux
, Sébastien Seveau
|
|
Diğer
|
|
Jérôme Salle
|
|
Diğer
|
|
Stéphane Bourdon
, Clément Chauvelle
, Jean-Baptiste Jay
, Marc Leroyer
, Christophe Maratier
, Frédéric North
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Laurence Couturier
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Mallorie Ballestra-Duquesnoy
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Sophie Delecourt
, Richard Deusy
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eric Bornes
, Eric Catelan
, Steven Desbrow
, Joël Germaneau
, Thibault Grabherr
, Jean-Baptiste Jay
, Marie Sorribas
, James Swanson
|
|
Görsel Efektler
|
|
Emmanuelle Carlier
, Alain Carsoux
, Séverine De Wever
|
|
Ses
|
|
Charles Autrand
, Edouard d'Heucqueville
, Marc Doisne
, Jean-Paul Hurier
, Nikolas Javelle
, Baptiste Kleitz
, Michel Monier
, Philippe Penot
, Anne-Cécile Vergnaud
, Pascal Villard
, Didier Saïn
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Denis Rouden
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Olivier Delbosc
, Eric Jehelmann
, Marc Missonnier
, Alain Terzian
|
|
Editör
|
|
Richard Marizy
|
|
Senaryo
|
|
Jérôme Salle
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Eric Jehelmann
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Laurent Piron
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Carine Sarfati
|
|
Müzik
|
|
Frédéric Talgorn
, Charles Autrand
, Guadalupe Cassius
, Edouard Dubois
, Jean-Paul Hurier
, Stéphane Reichart
|
|
Yapımcı
|
|
Olivier Delbosc
, Marc Missonnier
, Alain Terzian
|
|
Sinematografi
|
|
Denis Rouden
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Brigitte Moidon
, Nancy Ferri
, Anne Fremiot
, Marie-France Michel
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Laurent Piron
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nurith Barkan
, Guillaume Castagné
, Elisa Costa
, Sylvie Greco
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Thibault Mattei
, François Pascaud
, Eric Zaouali
|
|
İkinci Birim
|
|
Gabriel Levy
, Colombe Savignac
, Vincent Vesco
, Elise Vogel
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Serge Borgel
, Frédéric Cambon
, Marie Eynard
, Benoit Godde
, Yannick Heuveline
, Frédéric Jourdan
, Christine Teulier
|
|
Genel
|
|
Richard Marizy
|
