Hayata Röveşata Çeken Adam Yorumları

Filmin çevirisi yanlış olmuş hayata röveşata çeken adam değil hayata balistik füze çeken adam olmalıydı yanlış çevirmişler. Şaka bir yana bu çeviriyi kim yaptı çok merak ediyorum müthiş bir hayal gücü gerçekten. Hayata röveşata çeken bir adam varsa o da Takoz Recep'tir üstüne tanımam. Filmden söz edecek olursak iyi güzel film de yine lgbt sokuşturma işi var o biraz can sıktı. Yani sanki senaryoyu yazmışlar her şey tamamlanmış en son lgbt eklemeyi unutup senaryonun arasına rastgele yerleştirmişler gibi. Yapmayın abi bunu çok irrite duruyor milleti daha çok soğutuyorsunuz. Onun dışında çerezlik film, orijinalini izlemedim ona da bakmak lazım.

son derece basit ama sıcak bir film. nedense beni beklediğimden fazla etkiledi. oyunculuklar harika. tom hanks için zaten konuşmaya gerek yok. ama mariana trevino devasa iş çıkarmış. özellikle kapı sahnesindeki diyaloglar çok gerçekçiydi. ( otto telefonunu kullanmak istiyor izin vermiyor kadın ). o mimikler o gözyaşının akması falan ders diye okutulmalı. Sonya rolündeki Rachel Keller da sırf bakışlarıyla ne kadar eşine bağlı olduğunu bizlere aktardı.

normalde filmde olanlardan bahsetmem ama küçük bir ayrıntı var çoğu insan anlamıyor. bir sahnede çocuklar seni hep renkli çiziyor diyor kadın ottoya. o da baska resimlerde mi var diyor. sonra film bu konuyu geçiyor. biz o diğer resimleri göremiyoruz. işte onu görmek istiyorsanız film sonundaki yazıları geçmeyin. cast listesini izlerken o resimleri göreceksiniz... esas orada vuruyor film kalbinize.

Müthiş bir film, çok beğendim ama senaryosunun özgün olmadığını, İsveç yapımı filmin kopyala yapıştır versiyonu olduğunu filmi izledikten sonra öğrendim ve büyük bir hayal kırıklığı oldu bu.

Basit bir film olmasına rağmen Tom Hanks gibi usta bir oyuncunun huysuz bir karakteri arşa çıkarmasıyla gözünüzü kırpmadan izliyorsunuz. Sade anlatımıyla seyirciye yer yer gülümseten, yer yer duygulandıran son dönemlerde izlediğim en samimi filmdi.

Tam bir motivasyon filmi. Eski versiyonunu izlemedim. Tom Hanks'in oyunculuğu sağolsun açıkçası eski versiyonunu merak da etmedim. Son derece huysuz, insanların önemsemediği kurallara takılan bir ihtiyarın, intiharın eşiğine geldiği noktada yeni taşınan komşularının son derece hayat dolu Marisol isimli şahıs sayesinde bu ruh halinde çıkma sürecinin anlatıldığı bir film.

Birini yargılamak kolaydır ama o duruma nasıl geldiğini düşünmeye yeltenmeyiz bile. Atomu parçalamak, ön yargılardan kurtulmaktan daha kolaydır diye boşa dememiş üstat. Ayrıca, ihtiyarlıkla birlikte evladınız dediğiniz kimselerin dahi sizden elini-eteğini kesmesi gerçeği de sert bir şekilde karşımıza çıkarılmış. Biraz kıvrak zeka ile nelerin alt edilebileceğine küçük nuanslarla değinilmiş.

Yer yer dram olsa da genel olarak iyi hissettiren bir filmdi. Tom Hanks e zaten söyleyecek bir sey yok mükemmel oynamış. Günlük hayatta etrafımızda gördüğümüz huysuz aksi insanların nasıl o hale geldiğini düşünmüyoruz ama kim bilir ne hikayeler saklı içlerinde. Biraz empati ve iyilik hepimize iyi gelecek :)

Öncelikle bu filmin ismini Hayata Röveşata Çeken Adam olarak çeviren çevirmene akıl sağlığı diliyorum.Çok basit bir çeviri imkanı mevcutken neden böyle bir çeviri tercih edilir ki?

Neyse,filme geçelim.İzlerken yer yer yüzümü güldüren,yer yer de gözlerimi dolduran bir filmdi.Keyifle izledim.Tom Hanks üstad hakkında detaylı yoruma zaten gerek yok,harika oynuyor gene.İçinde kaybolacağınız yer yer gülüp yer yer duygulanacağınız bir iki saat geçirmek isterseniz tam size göre.

Tom Hanks'in gençliğini oğlu Truman Hanks'in canlandırdığı beni paramparça eden bir film. Biraz kendime geldikten sonra orijinalini de izlemeyi düşünüyorum.

hüngür şakır ağladık yine.