Gelmiş geçmiş en başarılı manga/anime uyarlaması (live-action) desem sanırm abartmış olmam. Henüz ikinci filmini çekmiş (ki ilki de vasat bir masal uyarlaması idi) bir yönetmenden, orijinal esere bu kadar sadık, estetik ve dahası onun ruhunu anlamış bir film beklmiyordum açıkçası. O acelesiz anlatımı, nefes kesen görselliği, sakin müziği bir Hollywood filminde bulmayı o kadar ummuyordum ki... Öte yandan elbette eksiklkleri mevcut. Özellikle orijnal eserin asıl vurucu kısmı olan varoluş acısı çeken, kimlik arayışındaki Kusanagi karakteri bir parça düz, hissiyatsız yansıtılmış perdede. Eh, sonuçta bir Hollywood stüdyosuyuz, o kadar da tutuk, sembolik ve de melankolik bir film yapamayız demiş olabilirler. İzleyici kitlesine uygun, daha açık bir anlatım tercih edilmiş. Animeyi bilmeyenler filmi sıkıcı bulabilir, ama bence, bilenler filmi çok sevecek.
95 yapımı anime filmindeki karanlık atmosfer, daha karışık ve anlaşılması güç dil ve diyaloglar ve tabiki sembolizm bu filmde pek mevcut değil. Ama zaten o amaçla da yapmamışlar, eğer öyle yapsalardı muhtemelen daha başarısız bir kopya çıkardı karşımıza. Film bu haliyle, güzel bir kurguya oturtulmuş, izleyici için daha basitleştirilmiş, görsel açıdan geliştirilmiş güzel bir sci-fi action olmuş. Ha alt-metin tamamen kayıp değil, yakalamak isteyene ufak detaylar var, sevdim yani. Temel olarak basitleştirilmiş ama kötü olmamış. Böyle bir eserden daha çok insanın haberi olması ve çok az bir kısmının bile merak edip animesini izlemesini sağlaması bile yeter bence.
@spike
10 yıl önce
8 / 10
@darkpassenger
10 yıl önce
7.3 / 10