The Major and the Minor

Yönetmen koltuğunda yer alan Billy Wilder’ın Holywood için yaptığı ilk yapım tabi senaryoda en büyük ortağı olan Charles Brackett bu filmde onu yalnız bırakmıyor. Wilder’ın ilk denemelerinden biri olduğu için bu filmin ayrı bir değeri var. O günlerde bile ne kadar parlak bir geleceğe ulaşacağı görülebilmekte. Susan Applegate (Ginger Rogers) adlı kurnaz bir kadın Tren istasyonuna gelir cebindeki para tren biletini karşılamamaktadır. Gişeden ayrılırken gözü bir aileye takılır ailenin küçük çocuklarından yarı ücret alınmaktadır. Küçük kıza dikkatlice bakar. İki yandan örülmüş saçlar, çocuk olduğunu belli eden giyim tarzı Susan’ın aklında bir kurnazlığa ilham olur. Saçlarını ve giysisini değiştirerek 12 yaşında bir çocuk kılığına girer. Elinde tuttuğu balonuyla ve para karşılığında ikna ettiği bir yabancıya baba süsü vererek trene binmeyi başarır. Artık bu çocuk giysisi Susan (Su-Su) için aldatmacasının maskesi olmuştur. Trende geç de olsa Susan’ın yalanını keşfeden tren görevlileri Susan’ın yalanlarla dolu başka bir maceraya atılmasına neden olur. Yalanları ve kaderi onu askeri bir üsse getirecektir.

Film klasik sinema severler için izlenilmesi gereken bir eğlence. Hem oyunculuklar hem de filmin senaryosu bunun için yeterli zemin oluşturuyor. Özellikle Su-Su’nun Amca diyerek peşinde dolaştığı binbaşı Kirby rolünde Ray Milland harika bir iş çıkartmış. Diğer oyunculuklarda görülmeye değer. Ama filmi izlerken şu düşüncenin esiri oluyorsunuz 30 yaşında bu rolü oynayan Ginger Rogers’ın 12 yaşında görünme çabası sizde artık bunu da görün artık hissi uyandırıyor. Cidden bu zor bir şey 30 yaşında ki bir oyuncuyu saç, giysi ve çocuk konuşma taklidiyle izliyorsunuz ve çevresindekiler ona 12 yaşında bir çocuk muamelesi yapıyorlar. Belki de Billy Wilder’ın filmde istediği de bu. Bu farkın göze batmasını istiyor çünkü filmde her şey bunun üzerine kurgulanmış.

Filmin final sahnesinde Binbaşı ile Su-Su’nun Romantik öpüşme sahnesinin bir anda oluvermesi neydi öyle. Bir anda 12 yaşında olmadığını öğrenip sen onu öpüyorsan farklı yorumlara da gebe bir sahne. Neyse o konuda yönetmene ve senariste yüklenmeyeceğim.

Bir de trendeyken Su-Su 12 yaşında bu kadar gelişmiş olduğunu İsveçli olmasıyla açıklıyordu. Tren görevlisinin hadi İsveç dilinde bir şeyler söyle deyince Susan’ın "Ben, yalnız olmak istiyorum." demesi bana ilginç gelmişti. Filmi izledikten sonra küçük bir araştırma yaptım bu replik 1932 yapımı Grand Hotel filmine bir göndermeymiş. Bu filmde aslen İsveç asıllı olan Greta Garbo’nun bir repliği bu filmde parodi olarak yer almakta.