|
Yönetmen
|
Jean-François Rivard
|
|
Senarist
|
James Taylor Phillips
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Max Chalifoux
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Daniel Bisson
, Bertrand Duranleau
|
|
Kast Asistanı
|
|
Kalene Osborne
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Francis Cantin
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Michel B. Bordeleau
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Raymond Legault
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Alexis Pilon-Gladu
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Mireille Morin
|
|
ADR Editörü
|
|
Natalie Fleurant
|
|
ADR Sorumlusu
|
|
Natalie Fleurant
, Janice Ierulli
, Paul Timothy Carden
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Cynthia Mourou
|
|
Işık Şefi
|
|
Alex Amyot
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Emmanuelle Ngan Sing
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Kim Maurice
|
|
Ses
|
|
Michel B. Bordeleau
, Bertrand Duranleau
, Chris Navarro
|
|
Dublörler
|
|
Janine Parkinson
, Stéphane Lefebvre
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Bertrand Calmeau
, Patrice Lapointe
, Olivia Nikolayenko
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Guylaine Dutil
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Anita Bensabat
, Annie Coté
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Marie-Christine Bourgeois
|
|
Diğer
|
|
Nina Lauren
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Jean-François Sauvageau
|
|
Boom Operatörü
|
|
Louis Dutil
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Linda Berger
, Sara Kay
, Jenny Lewis
, Bruno Rosato
, Kate Yablunovsky
, Kalene Osborne
|
|
Müzik
|
|
James Gelfand
, Louise Tremblay
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Anie Fisette
|
|
Yapımcı
|
|
Ian Whitehead
, Jean Bureau
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Daniel Villeneuve
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Stéphane Lefebvre
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean Bécotte
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Jean Bureau
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Kaleigh Kavanagh
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Simon-Pier Bélanger
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Brigitte Goulet
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Mélany Goudreau
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Julie Kelly
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Louise Theriault
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Isabelle Létourneau
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Lyne Chénier
|
|
Butafor
|
|
Stéphane Connolly
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Melissa Purino
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Chanelle Ouellette
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Bertrand Calmeau
|
|
Ses Mikseri
|
|
Aurelien Salvy
, Eric Ladouceur
|
|
Genel
|
|
Janine Parkinson
, Suzy Rail
, Harris Ellison
, Keven P. Parent
, Gabrielle Soulières
, Mathieu Caron
, Stéphane Connolly
, Audrey Chikhani
, Elbina Oulmacheva
, Sabin Paradis
, Anne-Marie Lanza
, Jocelyn Simard
, Stéphane Caron
, Isabelle Pépin
, Ariane Aubin-Cloutier
, Jonathan Decoste
, Denis-Noël Mostert
, Natacha LeMay
, Nicholas Hohn
, Christian Picone
, Kathleen Côté
, Louis-Antoine Lassonde
, Matthew McKenzie
, Chris Navarro
, Simon Meilleur
, Marie-Eve Lapierre
, Jean-François Rivard
, James Taylor Phillips
, Jean Bureau
, Kaleigh Kavanagh
, Ian Whitehead
, James Gelfand
, Daniel Villeneuve
, Max Chalifoux
, Linda Berger
, Sara Kay
, Jenny Lewis
, Anie Fisette
, Brigitte Goulet
, Emmanuelle Ngan Sing
|
