İsviçrede lüks bir kayak merkezi. On iki yaşındaki Simon işsiz ablasıyla beraber aşağıdaki sanayi vadisinde yaşamaktadır. Her gün teleferikle yukarıdaki şaşaalı dünyaya gidip zengin turistlerden çaldığı ekipmanları aşağıda satmaktadır. Hilebaz bir İngilizle işbirliği yapan Simon sınırlarını şaşınca,
... Devamı İsviçrede lüks bir kayak merkezi. On iki yaşındaki Simon işsiz ablasıyla beraber aşağıdaki sanayi vadisinde yaşamaktadır. Her gün teleferikle yukarıdaki şaşaalı dünyaya gidip zengin turistlerden çaldığı ekipmanları aşağıda satmaktadır. Hilebaz bir İngilizle işbirliği yapan Simon sınırlarını şaşınca, bu durum ablası Louisele olan ilişkisini etkiler. Eninde sonunda her ikisi de gerçeklikle yüzleşmek zorunda kalır; Simon çareyi yukarıya sığınmakta bulur. Yukarıdaki Çocuk fonda engin ve destansı bir görsel manzarayla içten bir hikaye anlatıyor. Festival seyircisi Ursula Meieri 2009 yılındaki ilk filmi Home / Yuvadan hatırlayacaktır.