|
Yönetmen
|
Gints Zilbalodis
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Nicolas Auert
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Raitis Ābele
|
|
Müzik
|
|
Normunds Šnē
, Rihards Zaļupe
, Gints Zilbalodis
, Mikko Raita
|
|
Ses
|
|
Bertrand Boudaud
, Philippe Charbonnel
, Gurwal Coïc-Gallas
, David Davister
, David Gerain
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Olivier Père
, Rémi Burah
, Mathilde Hersant
, Julie Savary
, Malo Jacquemin
, Laetitia Sabourin
, Caroline Jung
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Matīss Kaža
, Théophile Robert
, Manon Troussier
|
|
Teşekkürler
|
|
Paola Acosta
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Marc Janssen
, Paola Acosta
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Normunds Šnē
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Elīna Reinholde
|
|
Kondüktör
|
|
Rihards Zaļupe
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Rihards Zaļupe
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Virginie Guilminot
|
|
Yapımcı
|
|
Ron Dyens
, Matīss Kaža
, Gints Zilbalodis
, Gregory Zalcman
, Alon Knoll
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Léo Silly Pélissier
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Claire Maillard
, Alexandre Cornu
|
|
Adaptasyon
|
|
Ron Dyens
|
|
Senaryo
|
|
Matīss Kaža
, Gints Zilbalodis
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Gints Zilbalodis
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Philippe Charbonnel
|
|
Animasyon
|
|
Florian Durand
, Maxime Leclerc
, Alexandre Toufaili
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gints Zilbalodis
|
|
Animasyon Yönetmeni
|
|
Léo Silly Pélissier
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Gurwal Coïc-Gallas
|
|
Editör
|
|
Gints Zilbalodis
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gints Zilbalodis
, Rihards Zaļupe
|
|
Diğer
|
|
Yohann Comte
, Frédéric Greene
, Andrejs Rudzāts
|
|
Genel
|
|
Victor Anceaume
, Florent Desailly
, Bertrand Boudaud
, David Davister
, David Gerain
, David Vranken
, Raimonds Lužinskis
, Gints Zilbalodis
, Ron Dyens
, Gregory Zalcman
, Rihards Zaļupe
, Virginie Guilminot
, Rémi Burah
|
