|
Yönetmen
|
Michał Kondrat
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Małgorzata Adamska
, Monika Figura
|
|
Senaryo
|
|
Grażyna Ostrowska-Szutta
, Jakub Węgrzyn
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Marek Lechowicz
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Tomasz Matraszek
, Olga Węgłowska
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Łukasz Szeląg
, Jerzy Stalęga
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Zbigniew Modej
|
|
Çevirmen
|
|
Marek Kotyński
, Carlo Salo
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Joanna Strzelecka
, Daniel Wielgórski
, Anna Szadkowska
|
|
İdare
|
|
Adrian Ejssmont
, Małgorzata Sawera
|
|
Ses Editörü
|
|
Bartosz Putkiewicz
, Natalia Sikorska
, Katarzyna Kowalczyk
, Olga Zalewska
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Robert Banasiak
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Anna Weber
|
|
Senaryo
|
|
Joanna Dudek-Ławecka
, Karolina Słyk
, Katarzyna Bogucka
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Paula Adryańczyk
, Tomasz Matraszek
, Blazej Pintara
, Dorota Sewerynska
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Michal Krauze
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Damian Dambski
, Filip Jurzyk
, Przemyslaw Klej
, Marcin Kukla
|
|
Editör
|
|
Pawel Witecki
|
|
İç mimarlık
|
|
Małgorzata Czacka
|
|
Ses
|
|
Mariusz Bielecki
, Bartosz Putkiewicz
, Kazimierz Jastrzębski
, José A. Manovel
, Rafal Pilkowski
|
|
Kameraman
|
|
Bartosz Bialobrzeski
|
|
Yapımcı
|
|
Michał Kondrat
, Marek Trojak
, Anna Kondrat
|
|
Müzisyen
|
|
Paweł Stankiewicz
, Andrzej Olewiński
, Andrzej Trześniowski
, Patryk Nawrocki
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Bartosz Chajdecki
|
|
Resimli Taslak
|
|
Tomasz Nerko
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Karolina Charemska
, Zuzanna Wiśniewska
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Mateusz Pastewka
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Maciej Tomków
|
|
Dublörler
|
|
Piotr Wojtkowski
, Miroslaw Pisarek
, Krzysztof Adamowski
, Hubert Kostrzewa
, Stanisław Madej
, Kajetan Miros
, Dariusz Obrębski
, Krzysztof Ogonek
, Józef Stefański
, Sergiusz Wolak
, Sylwester Zawadzki
, Marcin Drabicki
, Paweł Grzybczyk
, Agnieszka Pawłowska
, Kacper Borowski
, Jarosław Nowikowski
, Ewelina Modej
, Dariusz Bajkowski
, Marcin Popek
, Michał Stefański
, Jakub Kazikowski
, Dariusz Nowak
, Mateusz Kuś
, Dawid Wnuk
, Paweł Jabłoński
, Jakub Niewęgłowski
, Sebastian Pietraszek
, Zbigniew Modej
|
|
Drone Operatörü
|
|
Marcin Kukla
, Robert Romaniuk
, Michał Surma
, Filip Jurzyk
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Emilian Okruciński
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Marek Rumak
|
|
Set
|
|
Patryk Świrski
, Adrian Kubicki
, Damian Dambski
, Ireneusz Dybowski
|
|
Dijital Ortam
|
|
Mateusz Budnik
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Dominik Kosik
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Maria Duffek
, Magdalena Michalska
, Alicja Patyniak-Rogozińska
|
|
Genel
|
|
Tomasz Jaremko
, Jan Barański
, Marek Szczygielski
, Jacek Wiktorowski
, Khrystsina Selviasiuk
, Edyta Gabała-Szwarkowska
, Jolanta Wlodarczyk
, Beata Pawłowska
, Janina Dybowska-Person
, Milena Jura
, Dorota Sewerynska
, Zuzanna Zakrzewska
, Wojciech Konkol
, Kelian Aneta Kielak
, Jan Słupski
, Małgorzata Śmiech-Ryczek
, Natalia Brzyska
, Michał Kondrat
, Bartosz Chajdecki
, Mateusz Pastewka
, Małgorzata Adamska
, Monika Figura
, Magdalena Michalska
, Anna Szadkowska
, Artur Gortatowski
, Szymon Nowak
, Jacek Bykowski
, Janusz Bykowski
, Tomasz Bykowski
, Jaroslaw Miksa
|
