... Devamı Hikaye emekli müzik profesörü Misha Brankov’un alışılmadık şartlar altında gerçek kökenini keşfedişini anlatmaktadır. II. Dünya Savaşı döneminde Yahudiler için yapılmış bir Nazi toplama kampının bulunduğu bir yerde, çeşitli dökümanlarla dolu bir metal kutu bulunur. Isaac Weiss adlı bir tutsak tarafından 1941 yılında gömülmüştür. Profesör, gerçek ebeveynleri olan Weiss’lerin, toplama kampına alınmadan hemen önce kendisini arkadaşları Brankov’lara verdiğini öğrenir. Kutunun içinden tutsak Isaac Weiss tarafından bestelenmiş olan "When Day Breaks" isimli bitmemiş bir beste çıkar. Kendisi ve kökeni hakkındaki gerçeği ararken, Misha çağdaş Belgrad’ın kalbinde yer almış olan gelmiş geçmiş en kötü Nazi infaz alanlarından Judenlanger Semlin kampı hakkında az bilinen gerçeği keşfeder. Diğer yandan, babası tarafından başlanmış olan besteyi tamamlamak ve eski kamp alanı üzerinde performe etmek profesörün saplantısı haline gelmiştir. Birçok güçlüğe rağmen, sonunda başarır.