|
Yönetmen
|
Belinda Oldford
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
Müzisyen
|
|
Michael Brown
, Judith Gruber-Stitzer
, Dave Gossage
|
|
Teşekkürler
|
|
Caroline Leaf
, Ishu Patel
, Janet Perlman
|
|
Diğer
|
|
Gisèle Guilbault
, Richard Lesage
, Jelena Popović
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Elaine Largie
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
David Oxilia
|
|
Ses
|
|
Luigi Allemano
, Serge Boivin
, Shelley Craig
, Judith Gruber-Stitzer
, Geoffrey Mitchell
, Monique Vézina
|
|
Senaryo Danışmanı
|
|
Ted Potochniak
|
|
Özgün Hikaye
|
|
Richard Kennedy
|
|
Editör
|
|
Pierre Plouffe
|
|
İlave Kurgu
|
|
Benoit Chagnon
|
|
Yapımcı
|
|
Marcy Page
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
David Verrall
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Serge Boivin
, Shelley Craig
|
|
Animasyon
|
|
Belinda Oldford
, Georgine Strathy
, Sylvain Lavoie
, Jodi Schuster
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Elaine Largie
, Elaine Largie
|
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
|
Belinda Oldford
|
|
İdare
|
|
Gisèle Guilbault
|
|
Dış Sesler
|
|
Monique Vézina
|
|
Müzik
|
|
Judith Gruber-Stitzer
, Geoffrey Mitchell
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Judith Gruber-Stitzer
|
|
Teknik Sorumlu
|
|
Richard Lesage
, Jelena Popović
, Julie Laperriere
, Pierre Plouffe
|
|
Genel
|
|
David Oxilia
, Jo Meuris
, Belinda Oldford
, Geoffrey Mitchell
, Sylvain Cajelais
, Louis-André Fortin
, David K. Anderson
, Benoit Chagnon
, Pierre Plouffe
, Peter Kronowetter
, Daniel Aronson
, Jean Chang
, Stanley Chang
, Qin Leng
, Jason Smalridge
, Jasmine Yee
, Marcy Page
, David Verrall
, Judith Gruber-Stitzer
, Susan Gourley
, Pierre Landry
|
