Belki klişe olacak ama; orjinal Güney Kore yapımını izlediyseniz buna hiç bakmanıza bile gerek yok gerçekten.
Diğer filmdeki sıcaklık, saflık, içtenlik Amerikan yapımında hiç ama hiç bulunmamakta... Çok zorlama, yapay duran bir film.
Elisha Cuthbert'in oyunculuğunu başarılı bulurum ama bu rol için fazla seksi kalıyor, keza erkek oyuncu da ekstra fırlama bir tipe sahip.
Halbuki Kore yapımında kız çok daha masum bir güzelliği olan hırçın bir karakterken, erkeğin de saf bir yüzü ve hali vardı. Haliyle karakterler daha iyi yansıtılmıştı.
Oyuncu performansları da senaryoda olması gerektiği gibi Kore yapımında çok daha doğal ve samimiydi.
Özetle orjinal film izleyebileceğiniz en güzel romantik komedilerden biriyken Amerikan çevrimi ise onun yanından bile geçemeyen türde.
hollywood bir karar almalı ve romantik komedi (aşkın 500 günü hariç) ve korku filmi (özellikle uzak doğuyenidençeviri korku filmlerine lafım) ve yeniden çevrilen film çekmiyoruz artık demeli...
Kore yapımı olan versiyonunu izlememiştim ve Elisha Cuthbert'in hatrına seyretmeye başladım.
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
Filmin kızın hastalığıyla biteceğini düşünüyordum işte bildiğimiz iyi masalın kötü sonlanması... Ama eski erkek arkadaşının annesiyle yapılan final harikaydı. Böylesine depresif hatunları ve filmleri seviyorum sanırım.
@mageterian
5 yıl önce
@stiff
13 yıl önce
6 / 10
@emrah75
14 yıl önce
@onur_turan
14 yıl önce
4 / 10
Diğer filmdeki sıcaklık, saflık, içtenlik Amerikan yapımında hiç ama hiç bulunmamakta... Çok zorlama, yapay duran bir film.
Elisha Cuthbert'in oyunculuğunu başarılı bulurum ama bu rol için fazla seksi kalıyor, keza erkek oyuncu da ekstra fırlama bir tipe sahip.
Halbuki Kore yapımında kız çok daha masum bir güzelliği olan hırçın bir karakterken, erkeğin de saf bir yüzü ve hali vardı. Haliyle karakterler daha iyi yansıtılmıştı.
Oyuncu performansları da senaryoda olması gerektiği gibi Kore yapımında çok daha doğal ve samimiydi.
Özetle orjinal film izleyebileceğiniz en güzel romantik komedilerden biriyken Amerikan çevrimi ise onun yanından bile geçemeyen türde.
4 / 10
@kaede
15 yıl önce
@hakanderin
15 yıl önce
@lowen
16 yıl önce
5.2 / 10
@rieper
17 yıl önce
5 / 10
@omegama
17 yıl önce
10 / 10
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
Filmin kızın hastalığıyla biteceğini düşünüyordum işte bildiğimiz iyi masalın kötü sonlanması... Ama eski erkek arkadaşının annesiyle yapılan final harikaydı. Böylesine depresif hatunları ve filmleri seviyorum sanırım.
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
@karlar_kralices
17 yıl önce
4.4 / 10