Güvercinin Kaybolan Kolyesi

Güvercinin gerdanlığı kitabından uyarlanmış olan, endülüs dönemi sonrasında bir aşığın semerkand prensesine uzanan hikayesi anlatılmaktadır. İçerisinde her ne kadar bölgenin kültürüne ve mistisizmine has ögeler barındırıyor olsada genel olarak çok başarılı bulamadım filmi. Zin’in hikayesi ile gözü oyulan adamın hikayeleri kitapta nasıldı ve buraya nasıl yansıtıldı bilmiyorum ama diğer tarafta dönen marsiyelerin yanında aşağı çekici bir seviyede kalmışlar. Şeyhin ölümü ile dilencilerin bölgeyi yağmalama sebepleri nedir buna iyice değinilmesi gerekirdi diye düşünüyorum.

"aşk -allah seni korusun- başlangıç kolaydır, bitiriş zordur. bir gece bir rüya gördüm: boş bir havuzda iki yaşlı kadın havuzun susuzluğunu dindiriyormuşçasına birbirlerine su atıyordu. boş havuzun kenarında oturan semerkand prensesi, iri gözleriyle kırmızı bir nara dikkatli dikkatli baktı. onun ıssız şarkısı beni rüyalarımın dışına çekti. uyandım."

"benim düşünceme göre aşk ruhların çeşitli yaratıklar arasında bölünmüş parçalarının birleştirilmesidir. bu birleşme onların en temel öğelerinden meydana gelir. her şekil kesinlikle kendine uygun olan şekli çağırır, onu arar bulur. her şey misli mislinedir. yüce allah şöyle diyor: "sizi bir candan (adem’den) yaratan, bundan da gönlü kendisine yatıp ısınsın diye eşini yapan o’dur, allah’tır. " demek oluyor ki, böylece allah, adem’in eşinde bulacağı ısınma nedenini havva’nın kendisinden bir parça olmasında kılmıştır." ibn hazm /tavku’l-hamame (güvercin gerdanlığı)

Doğu topraklarının büyülü dünyasını çöl masallarına dönüştürerek anlatan ünlü Tunuslu yönetmen Nacer Khemirin en başarılı filmidir Güvercinin Kaybolan Kolyesi. Ünlü İslam bilgini İbn Hazmın Güvercin Gerdanlığı adlı kitabından esinlenerek sinemaya uyarlanan filmde; aşk, dostluk gibi soyut kavramların yanında hat sanatı, nar, maymunlar, kütüphaneler, buhurdanlıklar gibi Şark mistisizmine ait imgeler de var. Tamamlanmamış bir kitabın peşine düşen Hasanın küçük dostu Zin ile olan eğlenceli macerası ve Semerkand Prensesine dek uzanan enfes bir aşk yolculuğu. Filmdeki karakterlerin, müziklerin ve mekanların özenle seçildiğini söylemek gerek. Özellikle Semerkand Prensesinin yaktığı ağıt, Khemirin bu topraklara ne denli aşina bir bilge olduğunun ispatı.

alıntıdır...