Yönetmen
|
Shinichiro Watanabe
Hiroyuki Okiura
Yoshiyuki Takei
Mary Elizabeth McGlynn
Tensai Okamura
|
Oyuncu
|
|
|
Aoi Tada
Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Masahiko Minami
, Minoru Takanashi
, Masuo Ueda
, Haruyo Kanesaku
, Yutaka Maseba
, Jun Yukawa
, Takayuki Horikoshi
, Shirô Tanaka
, Naoko Ueki
|
İkinci Birim
|
Kiyoshi Fukumoto
, Kunihiro Mori
, Ikuro Sato
, Yoshiyuki Takei
|
Özgün Hikaye
|
Shinichiro Watanabe
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
Masami Saitou
, Atsushi Morikawa
, Hiroki Matsumoto
, Kiyomi Oota
, Masaki Yoshizaki
, Masato Shibata
, Takashi Aoi
, Yoshinori Hishinuma
, Norifumi Nakamura
, Katsuhiro Hashi
, Mitsuo Yoshino
, Kim Mi-Gyeong
, Sagako Itakura
, Kazuhisa Asai
, Takumi Honma
, Rie Sugiyama
|
Ses Kayıtçısı
|
Kouji Abe
, Futoshi Ueda
|
Ses Mikseri
|
Takaaki Uchiyama
|
Ses efektleri Editörü
|
Shizuo Kurahashi
|
Bilgisayar Görüntü Yönetmeni
|
Tsuyoshi Hanzawa
|
Diğer
|
Keiko Nobumoto
, Hajime Yatate
, Shinichiro Watanabe
|
Diğer
|
Naoki Amano
, Mary Elizabeth McGlynn
, Shin Sasaki
, Masaru Yasukawa
, Marc Handler
|
Editoryal Hizmetler
|
Hiroaki Itabe
, Manabu Kamino
|
Animasyon
|
Takao Abo
, Masahiro Ando
, Takashi Aoi
, Masahiro Emoto
, Yukari Goto
, Masami Goto
, Atsushi Hasebe
, Yuka Hasegawa
, Junichi Hashimoto
, Shuichi Hirata
, Yoshinori Hishinuma
, Takumi Honma
, Hiromi Imaizumi
, Isamu Imakake
, Akiko Inoue
, Sagako Itakura
, Ichiro Itano
, Ryota Itoh
, Takeshi Itō
, Yoshiyuki Ito
, Hiroyuki Kanbe
, Kumiko Katou
, Ai Kato
, Takashi Kawaguchi
, Toshihiro Kawamoto
, Kazuko Kikuchi
, Mi-kyung Kim
, Kazuhiro Kinoshita
, Satoshi Koike
, Shinya Kokaji
, Eiji Komatsu
, Akiko Kumada
, Chizuko Kusunoki
, Kiyoaki Maeda
, Tomo Maruyama
, Keisuke Masunaga
, Tetsuaki Matsuda
, Hiroki Matsumoto
, Takuya Matsumura
, Susumu Matsunaga
, Kazuhiro Miwa
, Tadaaki Miyata
, Atsushi Morikawa
, Yasushi Muraki
, Shuko Murase
, Norifumi Nakamura
, Yutaka Nakamura
, Keiya Nakano
, Fusako Nakao
, Terumi Narita
, Tetsuya Nishio
, Yôhei Nishiwaki
, Kazuo Okada
, Hiroyuki Ookaji
, Takashi Okamura
, Hiroyuki Okiura
, Emiko Okui
, Takayuki Onoda
, Keiko Oyama
, Hisashi Saito
, Masami Saitou
, Tsunenori Saito
, Miwa Sasaki
, Mutsumi Sasaki
, Naoko Sasaki
, Miyuki Sato
, Masato Shibata
, Haruo Sotozaki
, Yasuko Suenaga
, Yoko Sugita
, Rie Sugiyama
, Hirofumi Suzuki
, Hiromi Suzuki
, Norimitsu Suzuki
, Hisayuki Tabata
, Hideki Takahashi
, Kumiko Takayanagi
, Hiroshi Takeuchi
, Shiho Takeuchi
, Tatsufumi Itoh
, Kenji Tanabe
, Haruka Tanaka
, Kumiko Tanihira
, Takashi Tomioka
, Toshiyuki Tsuru
, Mizue Ueda
, Takako Uemura
, Yoshihiko Umakoshi
, Eiji Wakamatsu
, Midori Yamamoto
, Kimitoshi Yamane
, Yukari Yamaura
, Atsuko Yamazaki
, Kimiko Yashiro
, Kazuhiko Yokota
, Akitoshi Yokoyama
, Mitsuo Yoshino
, Masaki Yoshizaki
, Zhao Xiangchun
, Hiroshi Ousaka
, Tomoyuki Ohshita
, Kiyomi Oota
, Ken Ootsuka
, Naoko Soeda
, Tsukasa Sakurai
, Yukiko Ito
, Toshiyuki Kôno
, Tae Motodate
, Yosuji Kudō
, Akemi Tejima
, Chieko Abe
, Bong Ha-gwon
, Masayori Komine
, Mika Shirota
, Shingo Takeba
, Kazuhisa Asai
, Hisashi Eguchi
, Hiroyuki Yamada
|
Kamera Teknisyeni
|
Shigemi Ogawa
, Hiroshi Fukuda
, Masahiro Kumagai
|
Görsel Efektler
|
Hirofumi Araki
, Kazuhiro Kinoshita
, Yohei Miyahara
, Toshiyuki Nanto
|
Ses
|
Les Claypool III
, Takuya Hasegawa
, Katsuyoshi Kobayashi
, Shizuo Kurahashi
, Samuel Libraty
, Michael Miller
, Mikio Mori
, Noboru Nishio
, Makoto Sumiya
, Takaaki Uchiyama
, Hisashi Yamamoto
|
Sinematografi
|
Katsutoshi Sugai
, Youichi Oogami
|
Yönetici yapımcı
|
Ryôhei Tsunoda
, Takayuki Yoshii
, Keiko Aoki
|
Senaryo
|
Keiko Nobumoto
|
Üretim Hizmetleri
|
Haruyo Kanesaku
, Yutaka Maseba
, Masahiko Minami
, Minoru Takanashi
, Ryôhei Tsunoda
, Masuo Ueda
, Takayuki Yoshii
, Jun Yukawa
|
Set Tasarımı
|
Shiho Takeuchi
|
Özel Efektler
|
Sachi Suzuki
, Toshio Hasegawa
, Toyohiko Sakakibara
, Kumiko Taniguchi
|
Animasyon Yönetmeni
|
Masami Goto
, Toshihiro Kawamoto
|
Sanat Yönetimi
|
Atsushi Morikawa
, Masami Goto
, Isamu Imakake
, Yasuhiro Irie
, Yutaka Izubuchi
, Yumiko Katayama
, Shoji Kawamori
, Takahiro Komori
, Naoko Kusumi
, Takako Matsumoto
, Yutaka Nakamura
, Shihoko Nakayama
, Hiroyuki Okiura
, Shiho Takeuchi
, Shinichiro Watanabe
, Akemi Nagao
, Kazuhisa Asai
|
Eş Yönetmen
|
Yoshiyuki Takei
|
Görüntü Yönetmeni
|
Youichi Oogami
|
Baş Animasyon
|
Hisashi Saito
, Norimitsu Suzuki
, Masahiro Ando
, Toshiyuki Tsuru
, Yoshihiko Umakoshi
, Akitoshi Yokoyama
, Takashi Tomioka
, Kouichi Arai
, Tensai Okamura
, Ichiro Itano
, Shiho Takeuchi
, Shuko Murase
, Takao Abo
, Mitsuo Iso
, Haruo Sotozaki
, Hiroshi Takeuchi
, Kenichi Yoshida
, Hideki Takahashi
, Ken Ootsuka
, Hiromitsu Morishita
, Tatsufumi Itoh
, Isamu Imakake
, Yasushi Muraki
, Takeshi Itō
, Hiroyuki Kanbe
, Ryota Itoh
, Yoshiyuki Ito
, Atsushi Hasebe
, Eiji Komatsu
, Tomoki Mizuno
, Masahiro Emoto
, Hirotoshi Sano
, Masami Goto
, Masayuki Sato
, Keisuke Masunaga
, Toshiyuki Kôno
, Tadaaki Miyata
, Tetsuichi Yamagishi
, Tsunenori Saito
, Takaaki Fukuyo
|
Ses Yönetmeni
|
Katsuyoshi Kobayashi
|
Editör
|
Shuichi Kakesu
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Yoko Kanno
|
Müzik
|
Yoko Kanno
, Yukako Inoue
, Shirō Sasaki
|
Genel
|
Shinichiro Watanabe
, Yutaka Izubuchi
, Yutaka Nakamura
, Masami Goto
, Tim Jensen
, Hiroyuki Okiura
, Tetsuya Nishio
, Shuichi Kakesu
|