|
Yönetmen
|
Pierre-William Glenn
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ses Mikseri
|
|
Claude Villand
, Michel Desrois
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Muriel Baurens
, Cédric Chami
, Egonné Endrényi
, Erzsébet Forgács
, Gilles Rossire
|
|
Diyalog
|
|
Wallace Potts
|
|
İlave Diyalog
|
|
Wallace Potts
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Marita Coustet
, Anne François
|
|
Müzik
|
|
David Cunningham
|
|
Sinematografi
|
|
Jean-Claude Vicquery
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Alain Challier
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Stephan Beringer
, Jean-Charles Hourcade
, Péter Miskolczi
, Michel Nicolini
, Ike Werk
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Stephan Beringer
|
|
İkinci Birim
|
|
Patrick Halpine
, Attila Mónos
, Patrick Taulère
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Philippe Alleton
, Hervé Loizeau
|
|
Ses
|
|
Jean-Michel Chauvet
, Michel Desrois
, Daniel Gollety
, Jean-Pierre Lelong
, Claude Villand
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Alain Choquart
, Egon Endrényi
, Philippe Vene
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
István Bognár
|
|
Diğer
|
|
Louise Vincent
|
|
Dublörler
|
|
Francis Auguy
, Sándor Boros
, Jean-Claude Braquet
, György Kivés
, Michel Norman
, Ferenc Novinecz
, Gábor Piroch
|
|
Hikaye
|
|
Pierre-William Glenn
, Patrice Duvic
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Attila Mónos
, Patrick Halpine
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Péter Miskolczi
, Michel Nicolini
, Jean-Charles Hourcade
, Ike Werk
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jacqueline Moreau
|
|
Yapımcı
|
|
Anne François
|
|
Editör
|
|
Thierry Derocles
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
David Cunningham
|
|
Görsel Efektler
|
|
Eric Mises-Rosenfeld
, Christian Foucher
, Jean-François Colonna
, Pascale Ville
|
|
Ses Efektleri
|
|
Jean-Pierre Lelong
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Erzsébet Forgács
, Muriel Baurens
|
|
Boom Operatörü
|
|
Jean-Michel Chauvet
|
|
Kuaför
|
|
Cédric Chami
|
|
Senaryo
|
|
Alain Gillot
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jean-Claude Vicquery
|
|
Butafor
|
|
Philippe Alleton
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Marita Coustet
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Alain Challier
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Daniel Gollety
|
|
Özel Efektler
|
|
György Solymosi
, Hubert Fourneaux
, Frank Gorgas
|
|
Genel
|
|
Egonné Endrényi
, Patrick Taulère
, Gilles Rossire
, Hervé Loizeau
, Thierry Derocles
|
