Yönetmen
|
Roselyne Bosch
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Armelle
Directrice école infirmières
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ressam
|
Vincent Deslandes
|
Yapım Muhasebecisi
|
Esperanza Casero
|
Tekno Vinç Operatörü
|
Ferenc Krámli
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Gabor Laczkó
, Mathieu Ungaro
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
Sheherazade Achour
|
Orkestra Şefi
|
Ben Foskett
|
Elektrikçi
|
Attila Hevesi
, István Ménkü
, János Varga
, Zoltán Kristoffy
, Michel Bouquerel
, Mostefa Djebbari
, Viktor Zsámbék
|
Set Dekorasyon
|
Agnes Demaegot
, Clémence Boussicot
, Katell Rolland
|
Müzisyen
|
Roger Linley
|
Yardımcı
|
Oliver Simor
|
Dış Sesler Editörü
|
Bruno Reiland
|
Video Assist Operatörü
|
Balázs Várszegi
, Péter Faludi
, Dániel Farkas
|
Işık Teçhizat Şefi
|
Antal Berger
|
Yangın Teknisyeni
|
László Pintér
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
Éva Kovács
|
1. Yardımcı Editör
|
Alice Plantin
|
Yapım Koordinatörü
|
Élizabeth Boorn
, Marcsi Tóth
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
Julien Lambert
|
Dış Sesler
|
Guillaume Leriche
|
Makyaj Sorumlusu
|
Pascale Bouquière
, Agathe Dupuis
, Egonné Endrényi
, Erzsébet Forgács
, Hildegard Haide
, Nicolas Herlin
, Laetitia Hillion
, Mathilde Humeau
, Frédéric Lainé
, Jean-Christophe Roger
|
Diğer
|
Juliana Aouizerate
, Dóra Banfalvi
, Élizabeth Boorn
, Esperanza Casero
, Kristina Colic
, Máté Herjeczki
, Serge Klarsfeld
, Félix Mathieu
, János Papp
, Céline Pupo
, Oliver Simor
, Marcsi Tóth
, Yann-Eryl Mer
|
Editoryal Hizmetler
|
Arnaud Caréo
, Xavier Desjours
, Loriane Lucas
, Fabien Pascal
, Alice Plantin
|
Kostüm Sorumlusu
|
Guillaume Attwood
, Jérôme Brousseau
, Claire Chanat
, László Donkó
, Sandrine Douat
, Krisztina Weizer
|
Kamera Teknisyeni
|
László Angyal
, Ádám Balogh
, Joan Bansillon
, Antal Berger
, Eric Bialas
, Xavier Bompard
, Michel Bouquerel
, Bruno Calvo
, Juliette Castanier
, Julien Cottret
, Patrick De Ranter
, Mostefa Djebbari
, Stéphane Duchemin
, Péter Faludi
, Dániel Farkas
, Thomas Gros
, Nándor Gulyás
, Tibor Gulyás
, Attila Hevesi
, Gábor Hevesi
, Philippe Janois
, Ferenc Krámli
, Gabor Laczkó
, Mathieu Langlois
, Morgan Lesné
, László Mihály
, Sophie Moulin
, István Ménkü
, Julien Pamart
, Gregoire Thevenot
, Mathieu Ungaro
, János Varga
, György Vesztergombi
, Balázs Várszegi
, Viktor Zsámbék
|
Özel Efektler
|
Olivier Afonso
, László Pintér
|
İkinci Birim
|
Lucie Gratas
, Martin Guena
, Nicolas Guy
, Pascale Jeanniard
, Nandi Kiss
, Zsolt Ferenc Maier
, Michel Marrec
|
Operasyon Yöneticisi
|
Abraham Goldblat
, Varujan Gumusel
, Márton Ivanov
, Marc Vade
, Axel Décis
|
Yapım Sanatçısı
|
Olivier Raoux
|
Müzik Süpervizörü
|
Elise Luguern
|
Sinematografi
|
David Ungaro
|
Müzik
|
Christian Henson
, Samuel Karl Bohn
, Ben Foskett
, Roger Linley
, Elise Luguern
, Hilary Skewes
, Nick Taylor
|
Üretim Hizmetleri
|
Alain Goldman
, Catherine Morisse
, Christer von Lindequist
|
Dublörler
|
Levente Lezsák
, Henriett Andrejszky
, Virginie Arnaud
, Ádám Bertalan
, Sándor Boros
, Stéphane Boulay
, Bence Ferenczi
, Alain Figlarz
, David Genty
, József Kovalik
, Patrick Médioni
, Ferenc Novinecz
, Thierry Saelens
, Farkas Tamás
, Luca Unger
, Kasi Béla
|
Ulaşım Şefi
|
Soma Benke
|
Kıyafet Sorumlusu
|
Sandrine Douat
|
Görsel Efektler
|
Ana Cojanu
, Jerome Auliac
, Alain Bignet
, Cyrille Bonjean
, Lucie Bories
, Judith Bruneau
, Eric Carme
, Ludivine Ducrocq
, Thomas Duval
, David Gourmaud
, Nicolas Lacroix
, Aurelie Lajoux
, Julien Lambert
, Nicolas Leblanc
, Selim Mondzie
, Fredrik Monteil
, Kevin Pacini
, Benjamin Pelletreau
, Cecile Peltier
, Florence Putzola
, Laurent Ripoll
, Florian Senand
, Niranjan Siva
, Georges Tornero
, Jérémie Touzery
, Annabelle Troukens
, Marion Voignier
, Veronique Zylberfain
, Delphine Volny
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
Stéphane Loup
, Tokaji Zoltán
, Orosz Tamás
, Matthieu Genin
, Alexis Imbert
|
Yapımcı
|
Alain Goldman
|
Oyuncu Seçimi
|
Olivier Carbone
, Cornelia von Braun
, Katalin Baranyi
, Julie David
, Agathe Hassenforder
, Tamás Kertész
, Mathilde Snodgrass
|
Dublörler Koordinatörü
|
Alain Figlarz
, Béla Unger
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
Bruno Via
, Benoit Godde
, Clément Chapelle
, Beatrix Petõ
|
Sanat Yönetimi
|
Alexis McKenzie Main
, Lionel Mathis
, Zsuzsanna Borvendég
, Sheherazade Achour
, Clémence Boussicot
, Clément Chapelle
, Carine Demongueres
, Vincent Deslandes
, Thierry Doerflinger
, Antoine Dore
, Gerard Drolon
, Ludovic Erbelding
, Matthieu Genin
, Benoit Godde
, Christophe Graziani
, Alexis Imbert
, Gergely Kajdi
, József Kiss
, Éva Kovács
, Stéphane Loup
, Beatrix Petõ
, Gábor Posevitz
, Benjamin Stierle
, Orosz Tamás
, Octavio Tapia
, Martin Tronquart
, Cecile Vatelot
, Bruno Via
, Tokaji Zoltán
, Yann-Eryl Mer
|
Mekan Yöneticisi
|
István Király
|
Kostüm Tasarımı
|
Pierre-Jean Larroque
, Mirela Rupic
|
Set Fotoğrafçısı
|
Bruno Calvo
|
Ses Editörü
|
Raphaël Sohier
, Matthieu Fichet
|
Editör
|
Yann Malcor
|
Set
|
Thomas Gros
, László Mihály
, Gabor Kisgyorgy
, Julien Cottret
, Mathieu Langlois
|
Yönetici yapımcı
|
Marc Vade
|
Görüntü Yönetmeni
|
David Ungaro
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Vincent Guillon
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Christian Henson
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Jean-Paul Hurier
, Florent Lavallée
|
Senaryo
|
Roselyne Bosch
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Olivier Raoux
|
Boom Operatörü
|
Jean-Baptiste Faure
, Pierre Picq
|
Yeşil Sorumlusu
|
Gergely Kajdi
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Zsolt Somogyi
, Soma Benke
, Zoltán Szepesi
|
İnşaat Koordinatörü
|
Ludovic Erbelding
|
Yardımcı Butafor
|
Christophe Graziani
, Clémence Boussicot
, Martin Tronquart
|
Butafor
|
Antoine Dore
, Cecile Vatelot
|
Makyaj Sanatçısı
|
Egonné Endrényi
, Erzsébet Forgács
, Mathilde Humeau
, Jean-Christophe Roger
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Nicolas Lacroix
|
Ses
|
Laurent Zeilig
, Nicolas Becker
, Jean-Baptiste Faure
, Markus Glunz
, Vincent Guillon
, Jean-Paul Hurier
, Sébastien Jeannot
, Micki Joanni
, Florent Lavallée
, Guillaume Leriche
, Pierre Picq
, Bruno Reiland
, Raphaël Sohier
, Matthieu Tibi
|
Yapım Yöneticisi
|
Judith Bruneau
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Pascale Bouquière
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Thomas Duval
|
Baş Kuaför
|
Agathe Dupuis
|
Işık Şefi
|
Gábor Hevesi
|
Set Tasarımı
|
Carine Demongueres
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Annabelle Troukens
|
Diyalog Editörü
|
Sébastien Jeannot
|
Steadicam Operatörü
|
Eric Bialas
, Patrick De Ranter
|
Görsel Efekt Editörü
|
Kevin Pacini
, David Gourmaud
, Laurent Ripoll
|
Senaryo Süpervizörü
|
Jacqueline Gamard
, Virginie Cheval
|
Genel
|
Nicolas Becker
, Gábor Posevitz
, Georges Tornero
, Guillaume Attwood
, Cyrille Bonjean
, Marion Voignier
, Fabien Pascal
, Matthieu Tibi
, László Donkó
, Jerome Auliac
, Niranjan Siva
, Morgan Lesné
, Tibor Gulyás
, János Papp
, Cecile Peltier
, Nándor Gulyás
, Jérémie Touzery
, Stéphane Duchemin
, Philippe Janois
, Sophie Moulin
, Juliette Castanier
, Julien Pamart
, Gregoire Thevenot
, Kristina Colic
, Céline Pupo
, Juliana Aouizerate
, Dóra Banfalvi
, Félix Mathieu
, Alain Bignet
, Fredrik Monteil
, Benjamin Pelletreau
, Florian Senand
, Veronique Zylberfain
, Krisztina Weizer
, Xavier Desjours
, Arnaud Caréo
, Frédéric Lainé
, Nicolas Herlin
, Laetitia Hillion
, Aurélien Dupont
, Yann Malcor
|