|
Yönetmen
|
Paco Plaza
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
|
Fatima Al Qadiri
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Vinyet Escobar
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Sylvie Pialat
, Alejandro Arenas
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Gabriel Gutiérrez
|
|
Ses Mikseri
|
|
Gabriel Gutiérrez
, Elena Serrano
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Geneviève Lemal
, Benoît Quainon
, José Torrescusa
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Mercedes Gamero
, Marta Pastor
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Ana López-Puigcerver
, Belén López-Puigcerver
|
|
Kuaför
|
|
Ana López-Puigcerver
, Belén López-Puigcerver
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Cuco Usín
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Ana Hernando
|
|
Işık Şefi
|
|
Marc Llusià
, David Felices
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Marcelo Clémares
, Ángel Reina
|
|
Yapım Yönetmeni
|
|
Pilar Robla
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Diana Sagrista
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jorge Alvariño
|
|
Boom Operatörü
|
|
Guillermo Soler
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Marta Crespo
|
|
Butafor
|
|
Pipi Sánchez
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Leire Aurrekoetxea
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Fatima Al Qadiri
|
|
Yapımcı
|
|
Enrique López Lavigne
|
|
Dublörler
|
|
Cuco Usín
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
David Ragonig
, Serge Catoire
, Clara González
, Pilar Robla
|
|
Senaryo
|
|
Carlos Vermut
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Daniel Férnandez-Abelló
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Laia Ateca
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Alejandro Arenas
, Enrique López Lavigne
, Sylvie Pialat
, Mercedes Gamero
, Geneviève Lemal
, Marta Pastor
, Benoît Quainon
, José Torrescusa
|
|
Sinematografi
|
|
Daniel Férnandez-Abelló
|
|
Editör
|
|
David Gallart
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
François Rivière
, Arantza Vélez
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Laia Ateca
, Paula Marín
, Pipi Sánchez
, Antonio Sánchez-Romo
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Flore Chandès
, Nacho Díaz
, Rubén Serra
, Arantxa Fernández
, Ana López-Puigcerver
, Belén López-Puigcerver
, Ana Urosa
|
|
İkinci Birim
|
|
Ana Hernando
, Coline Perruchon
, Rafa Rojas-Díez
, Adrià Guxens
, Quentin Janssen
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Verónica Díez
|
|
Ses
|
|
Alex Alcántara
, Stéphane Gessat
, Iñaki Sánchez-Elvira
, Pablo Áset
, Mayte Cabrera
, Sergio Henriquez Martinez
, Kevin Hortigüela
, Simón Pérez
, Diana Sagrista
, Javier Valdés
|
|
Özel Efektler
|
|
Raúl Romanillos
, David Campos
, Susana Contera
|
|
Görsel Efektler
|
|
Marie Barallon
, Seif Boutella
, Agustín Cavalieri
, David Danesi
, Thomas Duval
, Julien Giami
, Thibaut Granier
, Caroline Journo
, Ferrán Piquer
, Nicolas Rigaud
, Alexis Vieil
, Romain Moussel
, Xavier Breuil
, Amandine Moulinet
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
David Acereto
, Jorge Alvariño
, Oriol Busquets
, Marcelo Clémares
, José Ramón Delgado
, Marc Llusià
, Ramón Sánchez
, Xavier Carrión
, Iker Criado
, Joseph Emiélot
, Nicolas Eveilleau
, Jacques Girault
, Alex Narváez
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Nuria Pascual-Andujar
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Ana Charte
, Paulino Fernández Ibáñez
, Lucía Casal
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Raúl Acín
|
|
Diğer
|
|
Uxue Sáenz
, Jimina Sabadú
|
|
Teşekkürler
|
|
J. A. Bayona
, Jorge Guerricaechevarría
, Pablo Guisa Koestinger
, Oriol Paulo
, Belén Atienza
, Pablo Cruz
, Diego López
, Jimina Sabadú
, Maru Valdivielso
, Pablo Guerrero
|
|
Genel
|
|
Vinyet Escobar
, Nacho Díaz
, Arantza Vélez
, Bertrand Boutaud
, Javier Valdés
, David Gallart
|
