|
Yönetmen
|
Janusz Majewski
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Miloš Červinka
, Andrzej Haliński
|
|
Roman
|
|
Ryszard Frelek
|
|
Senaryo
|
|
Helena Kadlecová
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Přemysl Čermák
, Beata Ptak
|
|
Müzik
|
|
Jerzy Matuszkiewicz
, Malgorzata Przedpelska-Bieniek
|
|
Sinematografi
|
|
Josef Pávek
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jan Janda
, Waldemar Król
, Rudolf Mos
, Ewa Pietruszkova
, Paweł Rakowski
, Hana Štefanová
, Blažej Vráb
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
František Čížek
, Vlasta Hájková
, Iwona Maria Karpinska
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Hana Štefanová
|
|
İkinci Birim
|
|
Přemysl Čermák
, Beata Ptak
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Wojciech Jaworski
, Ewa Kossowska
, Bolesław Miziołek
, Alojzy Przybysz
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jerzy Gajewski
, Jan Górski
, Kamil Kadeřábek
, Ivan Minář
, Václav Zajíček
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Antoni Matyka
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Marek Denys
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Ivan Minář
|
|
Editör
|
|
Elżbieta Kurkowska
, Jiří Brožek
|
|
Ses
|
|
Jerzy Blaszyński
, Zygmunt Nowak
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Andrzej Haliński
, Miloš Červinka
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Jerzy Matuszkiewicz
|
|
Kondüktör
|
|
Jerzy Matuszkiewicz
|
|
Senaryo
|
|
Pavel Hajný
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Drahoslav Makovička
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Ewa Braun
, Karel Kracík
, Miloš Sršeň
, Pavel Šoltys
, Bolesław Miziołek
, Alojzy Przybysz
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Paweł Rakowski
, Rudolf Mos
, Jan Janda
, Ewa Pietruszkova
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Marek Denys
, Eva Horázná
|
|
Dublörler
|
|
Jerzy Rogowski
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Blažej Vráb
, Konstanty Lewkowicz
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Josef Pávek
|
|
Dramaturji
|
|
Bohumil Štěpánek
, Karel Cop
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jan Kropáček
, Elżbieta Radke
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Halina Garus
, Waldemar Prokopowicz
, Martin Mahdal
|
|
Kameraman
|
|
Kamil Kadeřábek
|
|
Genel
|
|
František Čížek
, Elżbieta Radke
, Wojciech Młynarski
, Irmina Romanis
, Václav Zajíček
, Ewa Kossowska
, Iwona Skwarka
, Vlasta Hájková
, Iva Nejdlová
, Ilona Macourková
, Alena Svitáková
, Jan Górski
, Jerzy Gajewski
, Antoni Matyka
, Z. Augustová
, Jiří Brožek
, Elżbieta Kurkowska
|
