|
Yönetmen
|
Oskar Santos
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özel Efektler
|
|
Endre Korda
|
|
Teşekkürler
|
|
Alejandro Amenábar
, J. A. Bayona
, Joserra Cadiñanos
, Mateo Gil
, Daniel Goroshko
, Sergei Selyanov
, Daniel Sánchez Arévalo
|
|
Diğer
|
|
Pablo Alfaro
, Urko Errazquin
, Árpád Halász
, Rafa Martínez
, Krisztina Pintér
, Antonio Ramón
, Laura Szabó
, Daniel Sánchez Arévalo
, Marcsi Tóth
, Guillem Vidal-Folch
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Zoltán Szepesi
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Tamás Pejkó
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Elena Araco
, Miguel P. Gilaberte
, Victoria Lammers
, Carolina Martínez Urbina
, Marga Villalonga
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Izabell Janositz
, Éva Kuzma
, Leire Orella
, Anina Pinter
, Krisztina Weizer
, Rita Zsilvölgyi
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eneko Baroja
, José Haro
, György Horváth
, András Khin
, Diego Moyano
, Imanol Nabea
, Viktor Racsek
, Marino Scandurra
|
|
Dublörler
|
|
Zoltán Gulyás Kiss
, Péter Sokorai
|
|
Görsel Efektler
|
|
Sonsoles Aranguren
, Miguel Castrillo
, Pablo Hernández-Meléndez
, Helen Martí Donoghue
, Paula Rubio
, Rubén Sanz
, Carlos Trijueque
|
|
Ses
|
|
Ignacio Arrojo
, Aitor Berenguer
, José E. Caldararo
, Bechen de Loredo
, Alfredo Díaz
, Iñaki Díez
, György Mihályi
, Alberto Ovejero
, György Rajna
, Francisco Rizzi
, Sebastián Sonzogni
, Iñaki Sánchez-Elvira
, Ricardo Viñas
|
|
Yapımcı
|
|
Sergei Selyanov
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pablo Barinaga
, Koldo Zuazua
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Hildegard Haide
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Andrea Flesch
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Panni Lutter
, Ángela Nahum
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Juan Pedro de Gaspar
, Géza Kerti
, Balázs Bálint
, Renátó Cseh
, Zoltán Frank
, Jaime Gartzia
, Hedvig Kiraly
, József Kiss
, Attila Digi Kövári
, Raúl Monge
, Angela Rodríguez Arjiz
, Carlos Salgado
, Orosz Tamás
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Juan Pedro de Gaspar
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Lóránd Banner-Szûcs
, Eva Leira
, Yolanda Serrano
, Katalin Baranyi
, Leticia Criado
|
|
Sinematografi
|
|
Josu Inchaustegui
|
|
Müzik
|
|
Fernando Velázquez
, Marc Blanes Matas
, Gustavo Gini
, Jaime Gutiérrez Domínguez
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Fernando Bovaira
, Simón de Santiago
, Mercedes Gamero
, Eneko Gutiérrez
, Mikel Lejarza
, Juan Moreno
, Gábor Rajna
, Francisco Ramos
, Gábor Sipos
, Judit Stalter
, Koldo Zuazua
|
|
Senaryo
|
|
Jorge Lara
, Francisco Roncal
|
|
Hikaye
|
|
Oskar Santos
, Jorge Lara
|
|
İkinci Birim
|
|
Réka Belsö
, Jorge Calvo
, Norbert Vilonya
, Penélope Cristóbal
|
|
Genel
|
|
Carolina Martínez Urbina
|
