Yönetmen
|
Adil El Arbi
Bilall Fallah
|
Senarist
|
Kevin Meul
Adil El Arbi
Bilall Fallah
Jan Van Dyck
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Majd Eid
Attaque de coordination de l'émir de l'EI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diğer
|
Adil El Arbi
, Bilall Fallah
, Kevin Meul
, Jan Van Dyck
|
Üretim Hizmetleri
|
Anne Berger
, Brahim Chioua
, Marc Dujardin
, Adil El Arbi
, Diana Elbaum
, Bilall Fallah
, Jesus Gonzalez-Elvira
, Bert Hamelinck
, Saïd Hamich
, Robin Kerremans
, Vincent Maraval
, Rula Nasser
, David Ragonig
, Michael Sagol
, Dimitri Verbeeck
|
Teşekkürler
|
Jerôme Tewes
|
Diğer
|
Jean-Christophe Bourgeois
, Sidi Larbi Cherkaoui
, Thomas Desmet
, Martine Kohn
, Hans Lettany
, Jo Nijns
, Philipp Reimer
, Toon Sintobin
, Myriam Rak
, Margaux van de Roer
|
Senaryo Süpervizörü
|
Lucía Valverde
|
Mekan Yöneticisi
|
Yazeed Habashneh
, Philipp Reimer
|
Editoryal Hizmetler
|
Tom Mulder
, Nina Haditalab
|
Kostüm Sorumlusu
|
Zina Mufleh
|
Kamera Teknisyeni
|
Ruben Appeltans
, Landerik Boie
, Pieter de Ridder
, Wouter Dewilde
, Dimitri Doulkeridis
, Jamie Drossaert
, Jelle Ector
, Daniel Foeldes
, Ezz Isleem
, Korneel Moeyaert
, Jean-François Roqueplo
, Michael Swennen
, Wim Swinnen
, Edwin Van Den Hove
, Steven Vanvolsem
, Aaron Veys
, Jo Voets
, Laurent Schiltz
, Andries Van de Gucht
|
Dublörler
|
Oudai Al Daoud
, Nicolas de Pruyssenaere
, Saskia Neville
, Brian van de Vooren
|
Görsel Efektler
|
Barbaros Isigollu
, Kris Janssens
|
Özel Efektler
|
Paul Biwer
, Jean-Christophe Bourgeois
, Simon Malcom Cokes
, Thomas Desmet
, Ken Fitzke
, Thomas Jonckheere
, Toon Sintobin
|
Ses
|
Jaime Baksht
, Nicolas Becker
, Loic Collignon
, Michelle Couttolenc
, Guillaume De Bergeyck
, Nathalie Delvoye
, Guilhem Donzel
, Angelo Dos Santos
, Frédéric Dubois
, Rana Eid
, Nicolas Leroy
, Simon Morard
, Gael Nicolas
, Ken Nnganyadi
, Kevin O’Connell
, Ken Rischard
, Nicolas Tran-Trong
, Jeroen Truijens
, Pieter van Huijstee
, Cherif Allam
, Nicolas Fioraso
, Jan Hessens
|
Sinematografi
|
Robrecht Heyvaert
|
Operasyon Yöneticisi
|
Aseel Abu Ayyash
, Corentin De Saedeleer
|
Makyaj Sorumlusu
|
Jennifer Courouge
, Lili Dang-Vu
, Véronique Dubray
, Evie Hamels
, Farah Jadaane
, Nour Aldeen Mekbel
, Sarah Roman
, Oriane De Neve
, Nathalie De Hen
, Daphnee Beaulieux
|
Kostüm Tasarımı
|
Uli Simon
|
Set Dekorasyon
|
Karim Kheir
|
Sanat Yönetimi
|
Nasser Zoubi
, Justine Debekker
, Bart Deprins
, Lionel Sorce
, Viktor Hachmang
|
Oyuncu Seçimi
|
Céline De Waele
, Mathias Sourbron
|
Editör
|
Frédéric Thoraval
|
Müzik
|
Hannes de Maeyer
, Wim Coryn
|
İkinci Birim
|
Tarik Afifi
, David Janssens
, Ahmad Khomakho
, Alexandre Brown
|
Genel
|
Frédéric Thoraval
|