Yönetmen
|
Soji Yoshikawa
Yasuo Ōtsuka
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Ken Duer
, Yutaka Fujioka
, Saburo Goda
, Tetsuo Katayama
, James Yosuke Kobayashi
, Carl Macek
, William Ross
, Hiroe Tsukamoto
|
Diğer
|
Richard Epcar
, Katsunori Haruta
, Carl Macek
, George Roubicek
, William Ross
|
Editoryal Hizmetler
|
Masatoshi Tsurubuchi
|
Kamera Teknisyeni
|
Toshiaki Morita
, Masayuki Shimizu
, Takehiro Suzuki
, Kazushi Torigoe
|
Ses
|
Elliot Anders
, Shoji Hashimoto
, Satoshi Kato
, Clive A. Mitchison
, Ernie Sheesley
, Ted Spooner
, William Ross
|
İkinci Birim
|
Yasuo Ōtsuka
|
Operasyon Yöneticisi
|
Scott Narrie
|
Sanat Yönetimi
|
Yukio Abe
, Takashi Maekawa
|
Müzik
|
Yuji Ohno
, Seiji Suzuki
|
Yapımcı
|
Hiroe Tsukamoto
, Hideki Goto
, Ken Duer
|
Yönetici yapımcı
|
Yutaka Fujioka
|
Editör
|
Yoshiaki Aihara
|
Görüntü Yönetmeni
|
Keishichi Kuroki
|
Karakter Tasarımcısı
|
Yuzo Aoki
|
Animasyon Yönetmeni
|
Yuzo Aoki
, Yoshio Kabashima
|
Animasyon
|
Keizo Shimizu
, Kazuhide Tomonaga
, Setsuko Shibuichi
, Koji Watanabe
, Tsukasa Tannai
, Shigetaka Kiyoyama
, Koichi Tsuchida
, Shojuro Yamauchi
, Mieko Seki
, Kenzo Koizumi
, Saburou Masutani
, Takahisa Ichikawa
, Junji Uesugi
, Rie Takahashi
, Ken'ichirō Okamoto
, Kazuo Inoue
, Takafumi Hayashi
, Shinkei Sakuma
, Yukimatsu Ito
, Shigemitsu Koshiba
, Sakiko Kobayashi
, Takeshi Osaka
, Mariko Suzuki
, Yukio Oya
, Yatsuo Suginome
, Takeshi Anzai
, Katsushi Aoki
, Yuzo Aoki
, Yamako Ishikawa
, Yoshio Kabashima
, Ken Kawai
, Tadao Kubota
, Masazumi Matsumiya
, Kenji Matsumoto
, Koichi Murata
, Akio Sakai
, Tsutomu Shibayama
, Masamichi Takano
, Hiroshi Watanabe
|
Mizanpaj
|
Tsutomu Shibayama
|
Senaryo
|
Soji Yoshikawa
, Atsushi Yamatoya
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Yuji Ohno
|
Özgün Hikaye
|
Kazuhiko Kato
|
Ses Efektleri
|
Shoji Hashimoto
|
Genel
|
Yoshiaki Aihara
|