Yönetmen
|
Trey Parker
|
Senarist
|
Trey Parker
Matt Stone
Pam Brady
|
Oyuncu
|
Trey Parker
Stan Marsh / Eric Cartman / Gregory / Satan / Mr. Garrison / Mr. Hat / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Clyde Donovan / Tom - News Reporter / Midget In A Bikini / Canadian Ambassador / Bombardiers / Mr. Mackey / Army General / Ned Gerblanski / Christo
|
Matt Stone
Kyle Broflovski / Kenny McCormick / Saddam Hussein / Terrance Henry Stoot / Big Gay Al / Ticket Taker / Stuart McCormick / Jimbo Kearn / Gerald Broflovski / Butters Stotch / Additional Voices (ses)
|
Mary Kay Bergman
Liane Cartman / Sheila Broflovski / Sharon Marsh / Carol McCormick / Wendy Testaburger / Clitoris / Additional Voices (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Işık Şefi
|
Brad Draper
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
David Dresher
|
Müzik Programcısı
|
Nick Vidar
|
Kondüktör
|
Pete Anthony
|
Sistem Yöneticileri ve Destek
|
J.J. Franzen
, Amir Bemanian
, Cheri Soriano
, Robert Borthwick
, Duane Powell
|
Sorumlu Yapımcı
|
Toni Wurts
|
Negatif Kesici
|
Theresa Repola Mohammed
|
Animasyon Süpervizörü
|
Martin Cendreda
|
Teknik Sorumlu
|
Michael Leung
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
Andrew Bock
, Douglas Parker
|
Sanat Yönetimi
|
J.C. Wegman
, Adrien Beard
, Gregg Detrich
, Nishira Fitzgerald
, Joshua C. Hersko
, Charles Keagle
, Albert Lozano
, Roxanne Patruznick
, Anthony Postma
, Greg Postma
, Elaina Scott
, Keo Thongkham
, Phil Weinstein
, Eric Yahnker
|
Jenerik Mikser
|
Dennis S. Sands
, Tim Boyle
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
David Stinnett
, Stephanie Taylor
|
Geçici Müzik Editörü
|
Daniel Gaber
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
Nishira Fitzgerald
|
Hikaye Editörü
|
Narges Takesh
|
ADR Editörü
|
Avram D. Gold
|
Yapım Yöneticisi
|
Julie Stern
|
Senaryo Koordinatörü
|
Margaret Falzon
, Robin Kay
|
Görsel Efektler
|
Karl Fornander
, Suzanne Smith
, Annie Combs
, Karl Formander
, Chris Fria
, Drake Goosby
, Roger Huynh
, Scott Kirvan
, Leticia Lacy
, Michael Orlando
, Al Shier
, David Stinnett
, Stephanie Taylor
, Maureen Whelan
|
Görsel Efektler Teknik Yönetmeni
|
Michael Orlando
|
Üretim Hizmetleri
|
Frank C. Agnone II
, Anne Garefino
, Trey Parker
, Mark Roybal
, Scott Rudin
, Adam Schroeder
, Gina Shay
, Matt Stone
, Deborah Liebling
|
Operasyon Yöneticisi
|
David Dresher
, Ramsey Ann Naito
, Julie Stern
|
Ses
|
Deb Adair
, Bob Beemer
, Andrew Bock
, Evan T. Chen
, Sean England
, Julie Feiner
, Christopher Flick
, David E. Fluhr
, Cameron Frankley
, Eric Friend
, Avram D. Gold
, Randall Guth
, Robin Harlan
, Victor J. Hernandez
, Hilda Hodges
, Bruce Howell
, Adam Jenkins
, Michael Jonascu
, Mary Jo Lang
, Aaron Levy
, Nancy MacLeod
, Scott Millan
, Sarah Monat
, Alyson Dee Moore
, Douglas Parker
, Tom Perry
, Lydia Quidilla
, Brian Risner
, John Roesch
, Joe Schiff
, Randy Singer
, Christopher T. Welch
, John O. Wilde
, Dan Yale
, Tom Lalley
|
Kamera Teknisyeni
|
Brad Draper
|
Oyuncu Seçimi
|
Barbara Harris
|
Editoryal Hizmetler
|
Brad Arkin
, Susan Fitzer
, Gian Ganziano
, Jamie Kirkpatrick
, Blake Maniquis
, Chris Miller
, Eli Nilsen
, Jim Passon
, Mark Perzely
, Theresa Repola Mohammed
, Amy Tompkins
, Thomas M. Vogt
, Calvin Wimmer
, Trudy Yee
, Dave Lee
|
Senaryo Süpervizörü
|
Margaret Falzon
, Robin Kay
|
Diğer
|
Steve Alterman
, Kenneth Bailey
, Amir Bemanian
, Robert Borthwick
, Tok Braun
, Doug Burch
, Craig Cannon
, David Coburn
, Eben Davidson
, Jason Docter
, Judi M. Durand
, Sarah Feinberg-Galan
, Greg Finley
, Jeff Fischer
, Nishira Fitzgerald
, Daniel Forcey
, Karl Formander
, Fiona Foster
, J.J. Franzen
, Chris Fria
, Benjamin Gilberg
, Timothy Grau
, Barbara Harris
, Mark N. Hopkins
, Jennifer Howell
, Roger Huynh
, Andrew Kemler
, Daamen J. Krall
, Leticia Lacy
, Adam Lagattuta
, Mark Leo Perry
, Michael Leung
, Kimberley Liptrap
, Kristi McAlpin
, David McCharen
, Shannon McGee
, Richard McGregor
, Shannon Muchow
, Angelique Palozzi
, Katrissa 'Kat' Peterson
, Christopher Petrus
, Mary Linda Phillips
, David Plaskett
, Paige Pollack
, Juan Pope
, Duane Powell
, David J. Randolph
, Noreen Reardon
, Michael Roccuzzo
, Stanley G. Sawicki
, Vernon Scott
, Christopher Shank
, Jenny Shin
, Patrick R. Siembieda
, Omar Smith
, Suzanne Smith
, Andrea Solk
, Cheri Soriano
, Frank Sudol
, Narges Takesh
, Theresa Wahl
, Toddy Walters
, Genevieve Wong
, Ruth Zalduondo
, David Zyler
, Don LaFontaine
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Al Shier
|
Yönetici yapımcı
|
Scott Rudin
, Adam Schroeder
|
Diyalog Editörü
|
Julie Feiner
, Evan T. Chen
, Joe Schiff
|
Eş Yapımcı
|
Anne Garefino
, Deborah Liebling
|
Ortak Yapımcı
|
Mark Roybal
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
Albert Lozano
, Douglas Lee
, Adam T. Talbott
, Keo Thongkham
|
Karakter Tasarımcısı
|
Albert Lozano
, Douglas Lee
, Adam T. Talbott
, Keo Thongkham
|
Ses Editörü
|
Dan Yale
, Randall Guth
, Cameron Frankley
, Brian Risner
, Michael Jonascu
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Marc Shaiman
|
Şarkılar
|
Marc Shaiman
, Trey Parker
|
İlave Müzik
|
Marc Shaiman
|
Renk Zamanlayıcı
|
Jim Passon
|
Müzik Editörü
|
Lisa Jaime
, Jay B. Richardson
, Daniel DiPrima
|
Yapımcı
|
Trey Parker
, Matt Stone
, Frank C. Agnone II
|
Dizi Yazarı
|
Trey Parker
, Matt Stone
|
Yetkili Müzik Yapımcısı
|
Matt Stone
|
Animasyon
|
Frank C. Agnone II
, John Fountain
, Ryan Quincy
, Eric Oliver
, Jennifer M. Allen
, Alfonso Alpuerto
, Andy Arett
, Fred Baxter
, Chris 'Crispy' Brion
, Matt Brown
, Michelle Burry
, Jessica Coate
, James Dion
, Scott Ellsworth
, John A. Hansen Jr.
, Neil Ishimine
, Rajeev Joshi
, Robert Judd
, Charles Keagle
, Mark Lewis
, Daniel Lindsey
, Jason Lopez
, Sabrina Mar
, Peter Merryman
, Lisa Mullins
, Scott Oberholtzer
, Jim Ovelmen
, Lorelei Pepi
, James Sant'Anselmo
, Jack Shih
, David Thergood Jr.
, Dan Torre
, Paul Trainor
, Michael Trull
, August Wartenberg
, Holly Wenger
, Heather R. Wilbur
, Amy Winfrey
, Dustin Woehrmann
, Frank Sudol
, Martin Cendreda
, Annie Combs
, Drake Goosby
, Leticia Lacy
, Douglas Lee
, Albert Lozano
, Eric Stough
, Adam T. Talbott
, Keo Thongkham
, David Weiner
, Maureen Whelan
, Toni Wurts
, Trey Parker
, Matt Stone
|
1. Yardımcı Editör
|
Jamie Kirkpatrick
, Susan Fitzer
, Amy Tompkins
, Thomas Michael Vogt
|
Müzik
|
James Hetfield
, Marc Shaiman
, Pete Anthony
, Jeff Atmajian
, Frank Bennett
, Larry Blank
, Tom Boyd
, Tim Boyle
, Brian Bulman
, Harvey Cohen
, Wade Culbreath
, David De Palo
, Sandy DeCrescent
, Dan DiPrima
, George Doering
, Marylata Elton
, Daniel Gaber
, Lisa Jaime
, Jon Kull
, Alex Lifeson
, Trey Parker
, Royce Reynolds
, Jay B. Richardson
, John Rodd
, Patrick Russ
, Dennis S. Sands
, Sally Stevens
, Matt Stone
, Louise Di Tullio
, Nick Vidar
, Frank Macchia
, Amick Byram
, Rick Logan
, Bobbi Page
|
Editör
|
John Venzon
|
Teşekkürler
|
Nancy Pimental
, David R. Goodman
, Brian Graden
, Gerald Stone
, Amer Al-Khan
, Randy Parker
, Sharon Levy
, Kevin Morris
|
Set Yapımcısı
|
Gina Shay
|
Yardımcı Editör
|
Eli Nilsen
, Blake Maniquis
, Calvin Wimmer
, Trudy Yee
, Mark Perzely
, Brad Arkin
|
Müzisyen
|
Alex Lifeson
, George Doering
, Tom Boyd
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
David E. Fluhr
, Scott Millan
, Adam Jenkins
, Bob Beemer
, Tom Perry
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
Ramsey Ann Naito
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
Barbara Harris
|
Orkestra Şefi
|
Jeff Atmajian
, Larry Blank
, Jon Kull
, Pete Anthony
, Frank Bennett
, Harvey Cohen
, Patrick Russ
|
Dış Sesler Editörü
|
Nancy MacLeod
, John O. Wilde
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Bruce Howell
, Deb Adair
, Victor J. Hernandez
|
Animasyon Yönetmeni
|
Eric Stough
|
Ses Kayıtçısı
|
Eric Friend
, Aaron Levy
|
Genel
|
Albert Lozano
, Marc Shaiman
, Phil Weinstein
, John Roesch
, Robin Harlan
, Gian Ganziano
, Randy Singer
, Hilda Hodges
, Sarah Monat
, Alyson Dee Moore
, Gregg Detrich
, Charles Keagle
, Keo Thongkham
, David Weiner
, Roger Huynh
, Mary Jo Lang
, Christopher Flick
, Shannon Muchow
, Monica Mitchell
, Katrissa 'Kat' Peterson
, Benjamin Gilberg
, Greg Postma
, Alexander Andy
, Anthony Postma
, Elaina Scott
, Eric Yahnker
, Roxanne Patruznick
, Joshua C. Hersko
, Theresa Wahl
, Andrea Solk
, Christopher Petrus
, Christopher Shank
, Craig Cannon
, Daniel Forcey
, David Plaskett
, Jason Docter
, Kristi McAlpin
, Timothy Grau
, Chris Fria
, Michael Roccuzzo
, Genevieve Wong
, Trey Parker
, John Venzon
|