South Park Oyuncuları

Yönetmen	Trey Parker
Senarist	Trey Parker Matt Stone Pam Brady
Oyuncu
Trey Parker Stan Marsh / Eric Cartman / Gregory / Satan / Mr. Garrison / Mr. Hat / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Clyde Donovan / Tom - News Reporter / Midget In A Bikini / Canadian Ambassador / Bombardiers / Mr. Mackey / Army General / Ned Gerblanski / Christo
Matt Stone Kyle Broflovski / Kenny McCormick / Saddam Hussein / Terrance Henry Stoot / Big Gay Al / Ticket Taker / Stuart McCormick / Jimbo Kearn / Gerald Broflovski / Butters Stotch / Additional Voices (ses)
Mary Kay Bergman Liane Cartman / Sheila Broflovski / Sharon Marsh / Carol McCormick / Wendy Testaburger / Clitoris / Additional Voices (ses)
Isaac Hayes Chef Jerome McElroy (ses)
Jesse Brant Howell Ike Broflovski (ses)
Anthony Cross-Thomas Ike Broflovski (ses)
Franchesca Clifford Ike Broflovski (ses)
Bruce Howell Man in Theater (ses)
Deb Adair Woman in Theater (ses)
Jennifer Howell Bebe Stevens (ses)
George Clooney Dr. Doctor (ses)
Brent Spiner Conan O'Brien (ses)
Minnie Driver Brooke Shields (ses)
Dave Foley Baldwin Brothers (ses)
Eric Idle Dr. Vosknocker (ses)
Nick Rhodes Canadian Fighter Pilot (ses)
Toddy Walters Winona Ryder (ses)
Stewart Copeland American Soldier #1 (ses)
Stanley G. Sawicki American Soldier #2 (ses)
Chase Holt American Soldier #3 (ses)
Mike Judge Kenny (Unhooded) (ses)
Howard McGillin Gregory (singing voice)
Işık Şefi
Brad Draper
Post Prodüksiyon Sorumlusu
David Dresher
Müzik Programcısı
Nick Vidar
Kondüktör
Pete Anthony
Sistem Yöneticileri ve Destek
J.J. Franzen , Amir Bemanian , Cheri Soriano , Robert Borthwick , Duane Powell
Sorumlu Yapımcı
Toni Wurts
Negatif Kesici
Theresa Repola Mohammed
Animasyon Süpervizörü
Martin Cendreda
Teknik Sorumlu
Michael Leung
1. Yardımcı Ses Editörü
Andrew Bock , Douglas Parker
Sanat Yönetimi
J.C. Wegman , Adrien Beard , Gregg Detrich , Nishira Fitzgerald , Joshua C. Hersko , Charles Keagle , Albert Lozano , Roxanne Patruznick , Anthony Postma , Greg Postma , Elaina Scott , Keo Thongkham , Phil Weinstein , Eric Yahnker
Jenerik Mikser
Dennis S. Sands , Tim Boyle
Görsel Efekt Sorumlusu
David Stinnett , Stephanie Taylor
Geçici Müzik Editörü
Daniel Gaber
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Nishira Fitzgerald
Hikaye Editörü
Narges Takesh
ADR Editörü
Avram D. Gold
Yapım Yöneticisi
Julie Stern
Senaryo Koordinatörü
Margaret Falzon , Robin Kay
Görsel Efektler
Karl Fornander , Suzanne Smith , Annie Combs , Karl Formander , Chris Fria , Drake Goosby , Roger Huynh , Scott Kirvan , Leticia Lacy , Michael Orlando , Al Shier , David Stinnett , Stephanie Taylor , Maureen Whelan
Görsel Efektler Teknik Yönetmeni
Michael Orlando
Üretim Hizmetleri
Frank C. Agnone II , Anne Garefino , Trey Parker , Mark Roybal , Scott Rudin , Adam Schroeder , Gina Shay , Matt Stone , Deborah Liebling
Operasyon Yöneticisi
David Dresher , Ramsey Ann Naito , Julie Stern
Ses
Deb Adair , Bob Beemer , Andrew Bock , Evan T. Chen , Sean England , Julie Feiner , Christopher Flick , David E. Fluhr , Cameron Frankley , Eric Friend , Avram D. Gold , Randall Guth , Robin Harlan , Victor J. Hernandez , Hilda Hodges , Bruce Howell , Adam Jenkins , Michael Jonascu , Mary Jo Lang , Aaron Levy , Nancy MacLeod , Scott Millan , Sarah Monat , Alyson Dee Moore , Douglas Parker , Tom Perry , Lydia Quidilla , Brian Risner , John Roesch , Joe Schiff , Randy Singer , Christopher T. Welch , John O. Wilde , Dan Yale , Tom Lalley
Kamera Teknisyeni
Brad Draper
Oyuncu Seçimi
Barbara Harris
Editoryal Hizmetler
Brad Arkin , Susan Fitzer , Gian Ganziano , Jamie Kirkpatrick , Blake Maniquis , Chris Miller , Eli Nilsen , Jim Passon , Mark Perzely , Theresa Repola Mohammed , Amy Tompkins , Thomas M. Vogt , Calvin Wimmer , Trudy Yee , Dave Lee
Senaryo Süpervizörü
Margaret Falzon , Robin Kay
Diğer
Steve Alterman , Kenneth Bailey , Amir Bemanian , Robert Borthwick , Tok Braun , Doug Burch , Craig Cannon , David Coburn , Eben Davidson , Jason Docter , Judi M. Durand , Sarah Feinberg-Galan , Greg Finley , Jeff Fischer , Nishira Fitzgerald , Daniel Forcey , Karl Formander , Fiona Foster , J.J. Franzen , Chris Fria , Benjamin Gilberg , Timothy Grau , Barbara Harris , Mark N. Hopkins , Jennifer Howell , Roger Huynh , Andrew Kemler , Daamen J. Krall , Leticia Lacy , Adam Lagattuta , Mark Leo Perry , Michael Leung , Kimberley Liptrap , Kristi McAlpin , David McCharen , Shannon McGee , Richard McGregor , Shannon Muchow , Angelique Palozzi , Katrissa 'Kat' Peterson , Christopher Petrus , Mary Linda Phillips , David Plaskett , Paige Pollack , Juan Pope , Duane Powell , David J. Randolph , Noreen Reardon , Michael Roccuzzo , Stanley G. Sawicki , Vernon Scott , Christopher Shank , Jenny Shin , Patrick R. Siembieda , Omar Smith , Suzanne Smith , Andrea Solk , Cheri Soriano , Frank Sudol , Narges Takesh , Theresa Wahl , Toddy Walters , Genevieve Wong , Ruth Zalduondo , David Zyler , Don LaFontaine
Görsel Efekt Koordinatörü
Al Shier
Yönetici yapımcı
Scott Rudin , Adam Schroeder
Diyalog Editörü
Julie Feiner , Evan T. Chen , Joe Schiff
Eş Yapımcı
Anne Garefino , Deborah Liebling
Ortak Yapımcı
Mark Roybal
Arka Plan Tasarımcısı
Albert Lozano , Douglas Lee , Adam T. Talbott , Keo Thongkham
Karakter Tasarımcısı
Albert Lozano , Douglas Lee , Adam T. Talbott , Keo Thongkham
Ses Editörü
Dan Yale , Randall Guth , Cameron Frankley , Brian Risner , Michael Jonascu
Özgün Müzik Bestecisi
Marc Shaiman
Şarkılar
Marc Shaiman , Trey Parker
İlave Müzik
Marc Shaiman
Renk Zamanlayıcı
Jim Passon
Müzik Editörü
Lisa Jaime , Jay B. Richardson , Daniel DiPrima
Yapımcı
Trey Parker , Matt Stone , Frank C. Agnone II
Dizi Yazarı
Trey Parker , Matt Stone
Yetkili Müzik Yapımcısı
Matt Stone
Animasyon
Frank C. Agnone II , John Fountain , Ryan Quincy , Eric Oliver , Jennifer M. Allen , Alfonso Alpuerto , Andy Arett , Fred Baxter , Chris 'Crispy' Brion , Matt Brown , Michelle Burry , Jessica Coate , James Dion , Scott Ellsworth , John A. Hansen Jr. , Neil Ishimine , Rajeev Joshi , Robert Judd , Charles Keagle , Mark Lewis , Daniel Lindsey , Jason Lopez , Sabrina Mar , Peter Merryman , Lisa Mullins , Scott Oberholtzer , Jim Ovelmen , Lorelei Pepi , James Sant'Anselmo , Jack Shih , David Thergood Jr. , Dan Torre , Paul Trainor , Michael Trull , August Wartenberg , Holly Wenger , Heather R. Wilbur , Amy Winfrey , Dustin Woehrmann , Frank Sudol , Martin Cendreda , Annie Combs , Drake Goosby , Leticia Lacy , Douglas Lee , Albert Lozano , Eric Stough , Adam T. Talbott , Keo Thongkham , David Weiner , Maureen Whelan , Toni Wurts , Trey Parker , Matt Stone
1. Yardımcı Editör
Jamie Kirkpatrick , Susan Fitzer , Amy Tompkins , Thomas Michael Vogt
Müzik
James Hetfield , Marc Shaiman , Pete Anthony , Jeff Atmajian , Frank Bennett , Larry Blank , Tom Boyd , Tim Boyle , Brian Bulman , Harvey Cohen , Wade Culbreath , David De Palo , Sandy DeCrescent , Dan DiPrima , George Doering , Marylata Elton , Daniel Gaber , Lisa Jaime , Jon Kull , Alex Lifeson , Trey Parker , Royce Reynolds , Jay B. Richardson , John Rodd , Patrick Russ , Dennis S. Sands , Sally Stevens , Matt Stone , Louise Di Tullio , Nick Vidar , Frank Macchia , Amick Byram , Rick Logan , Bobbi Page
Editör
John Venzon
Teşekkürler
Nancy Pimental , David R. Goodman , Brian Graden , Gerald Stone , Amer Al-Khan , Randy Parker , Sharon Levy , Kevin Morris
Set Yapımcısı
Gina Shay
Yardımcı Editör
Eli Nilsen , Blake Maniquis , Calvin Wimmer , Trudy Yee , Mark Perzely , Brad Arkin
Müzisyen
Alex Lifeson , George Doering , Tom Boyd
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
David E. Fluhr , Scott Millan , Adam Jenkins , Bob Beemer , Tom Perry
Birim Yapım Yöneticisi
Ramsey Ann Naito
ADR Ses Oyuncu Seçimi
Barbara Harris
Orkestra Şefi
Jeff Atmajian , Larry Blank , Jon Kull , Pete Anthony , Frank Bennett , Harvey Cohen , Patrick Russ
Dış Sesler Editörü
Nancy MacLeod , John O. Wilde
Sorumlu Ses Editörü
Bruce Howell , Deb Adair , Victor J. Hernandez
Animasyon Yönetmeni
Eric Stough
Ses Kayıtçısı
Eric Friend , Aaron Levy
Genel
Albert Lozano , Marc Shaiman , Phil Weinstein , John Roesch , Robin Harlan , Gian Ganziano , Randy Singer , Hilda Hodges , Sarah Monat , Alyson Dee Moore , Gregg Detrich , Charles Keagle , Keo Thongkham , David Weiner , Roger Huynh , Mary Jo Lang , Christopher Flick , Shannon Muchow , Monica Mitchell , Katrissa 'Kat' Peterson , Benjamin Gilberg , Greg Postma , Alexander Andy , Anthony Postma , Elaina Scott , Eric Yahnker , Roxanne Patruznick , Joshua C. Hersko , Theresa Wahl , Andrea Solk , Christopher Petrus , Christopher Shank , Craig Cannon , Daniel Forcey , David Plaskett , Jason Docter , Kristi McAlpin , Timothy Grau , Chris Fria , Michael Roccuzzo , Genevieve Wong , Trey Parker , John Venzon