|
Yönetmen
|
Jay Roach
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yardımcı
|
|
John Polce
|
|
Set Kıyafet Sanatçısı
|
|
Adam Braid
|
|
Ressam
|
|
Reese St. Amant
|
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
|
Melissa Bartley
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
Nicki Johnson
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Pamela Lynn Thomas
|
|
Boom Operatörü
|
|
Ryan Ferro
|
|
Negatif Kesici
|
|
Gary Burritt
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Ray Neapolitan
|
|
Dublörler
|
|
Ross Gallo
, Cass Asher
, Rick Avery
, Doug Coleman
, Greg Fitzpatrick
, Charles Page
, Kerry Rossall
, Bill Willens
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Peter Oillataguerre
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Ryan Claridge
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Jonathan Sacks
|
|
Şoför
|
|
Orlando Avila
|
|
Butafor
|
|
Bobby Mara
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ted Yonenaka
, Robert De Niro
, Jon Poll
, Jay Roach
, Jane Rosenthal
, Amy Sayres
, Larry Stuckey
, Nancy Tenenbaum
|
|
Animatronik ve Protez Efektleri
|
|
Andy Clement
|
|
Dış Sesler
|
|
Louise Hone
|
|
Sahne Sanatçısı
|
|
Christopher Woodworth
|
|
Yükleyici
|
|
Melanie Banders
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Lois DeArmond
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Michael Morgenthal
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Jennifer R. Blair
|
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
|
Cherie Tamai
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Bryan Corbett
|
|
Marangoz
|
|
Will Thayer
|
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
|
Ahmadu Garba
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Tracy Bennett
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Peter Oillataguerre
, Lisa Rodgers
, Lenny Vullo
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Kurt Smith
|
|
Teşekkürler
|
|
Jill Frank
, Susanna Hoffs
, Jennifer Perini
|
|
Diğer
|
|
Greg Glienna
, Mary Ruth Clarke
, Jim Herzfeld
, Marc Hyman
, John Hamburg
|
|
Diğer
|
|
Natalie Alexander
, Wendy Altman-Cohen
, Kirk Baily
, Dawn Barkan
, Mark Behar
, Julie Benson
, Laura Berman
, Calvin Callaway
, Al Cerullo
, Derek Cole
, David Cowgill
, Rachel Crane
, Rebecca Feldman
, Elisa Gabrielli
, Eric Glasser
, Rick Granville
, Nicholas Guest
, Jennifer Hamilton
, Wendy Hoffmann
, Nicki Johnson
, Perry M. Kimura
, Kip King
, Regina Lee
, Brigette Lester
, Andrew Lipschultz
, DeVera Marcus
, Marlene Marks
, Ryan McCormick
, Michael Morgenthal
, Jeremiah Morris
, Dina Morrone
, Tim Nagasawa
, Denis O'Sullivan
, John Polce
, Denise Anderson Poore
, Keith Potter
, Phil Proctor
, Stephen Richards
, Al Rodrigo
, Gail Rose
, Rhonda Sherman
, Billy Slaughter
, Michael C. Smith
, Anthea Strangis
, W.K. Stratton
, Ted Yonenaka
, Terri Farley-Teruel
, Andrew Francis Fenady
, Lynne Marie Stewart
, Janine L. Aines
, Tommy Bernard
, Renata Buser
, Al Guthery
, Dan Harvey
, Corri Hopkins
, Dawn Jeffory
, Kevin LaRosa
, Meghan Lyvers
, Joe Rystrom
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Brian Bird
, Kevin Lane Hummel
, Hannah Kozak
, Scott Allen Logan
, Michael B. Louis
, Kyle Oliver
, Richard Lilly
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Craig Alpert
, Gary Burritt
, Ahmadu Garba
, Gene A. Lewis Jr.
, Kelly Matsumoto
, Ray Neapolitan
, Kurt Smith
, Curtis Croeni
, Elizabeth Schmidt
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Michael Ambrose
, Dean Andolsek
, Danny Ault
, Dana Baker
, Melanie Banders
, Renzo Bartolotta
, Tracy Bennett
, Shane Brott
, Clyde E. Bryan
, David R. Christensen
, Jimmy Culligan
, Jose Danner
, Will Dearborn
, Tom Derose
, Christopher Dorowsky
, Frank Dorowsky
, Randy Fitzgerald
, Ian Fox
, Rick Harris
, Samuel R. Harrison III
, Matthew Haskins
, Sean Patrick Hill
, Michael J. Hogan
, Barry Idoine
, John Johnson
, Scott C. Keys
, Thomas D. Lairson Jr.
, Charles 'Woody' Lang
, Jonathan Leary
, Lonnie Leslie
, James M. McClure
, Ronald A. Miller
, Daisuke Dice Miyake
, Mike Morales
, Richard Mosier
, Gannon Murphy
, Travis Panarisi
, Ray Patrick
, Michael Pinkey
, Daniel R. Purinton
, Andrew Rowlands
, Craig Scagnetti
, Kurt E. Soderling
, Donald A. Spadoni
, Jamie Sterba
, Les T. Tomita
, Michael T. Travers
, Suzanne Trucks
, Art Villasenor
, Chris Wagganer
, Kirk Greenberg
|
|
Görsel Efektler
|
|
Steve Koch
, Kurt E. Soderling
, Bill Church
, John Coats
|
|
Özel Efektler
|
|
John S. Baker
, Tony Centonze
, Donald Krause
, Clay Pinney
, Micah Roehr
|
|
Ses
|
|
George H. Anderson
, Chris Carpenter
, Derek Casari
, Chris Diamond
, Ryan Ferro
, Javier M. Hernández
, Louis Hone
, Larry Hopkins
, Scott Jacobs
, Jason W. Jennings
, Andy Koyama
, Goro Koyama
, Julie Lindner
, David Lucarelli
, Andy Malcolm
, James Matheny
, Ken McLaughlin
, Bill Meadows
, Frank D. Menges
, Stephen Muir
, Charleen Richards
, Philip Rogers
, Roy Seeger
, Greg Steele
, Cherie Tamai
, Renée Tondelli
, Don White
, Thom 'Coach' Ehle
|
|
İkinci Birim
|
|
Marcei A. Brown
, Doug Coleman
, Marisa Ferrey
, Jill Frank
, Josh King
, Marc Newland
, Jon Poll
, Marco Schnabel
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Terry Baliel
, Kate Biscoe
, Judith A. Cory
, David DeLeon
, Naomi Donne
, Teressa Hill
, Grady Holder
, Colleen LaBaff
, Maryann Marchetti
, Matthew W. Mungle
, Cheryl Ann Nick
, Valli O'Reilly
, Tijen Osman
, Carol Pershing
, Victoria Wood
, Joy Zapata
, Maggie Myer
, Ilona Herman
, Nina Paskowitz
|
|
Işık Asistanı
|
|
Scott C. Keys
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Rusty Smith
|
|
Sinematografi
|
|
John Schwartzman
|
|
Müzik
|
|
Randy Newman
, Mark Bensi
, Michael Boddicker
, Tom Boyd
, Kevin Connolly
, Bruno Coon
, Sandy DeCrescent
, George Doering
, Mark Eshelman
, Luana Jackman
, Greg Loskorn
, Adam Michalak
, Maria Newman
, Jonathan Sacks
, Steven L. Smith
, Patrick Spain
, James Thatcher
, Don Williams
, Frank Wolf
, Steve Schaeffer
, Darrin McCann
, Tommy Johnson
, Scottie Haskell
, Ira Hearshen
, Kathy Nelson
, Bobbi Page
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Jill Frank
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Doug DuRose
|
|
Kast Asistanı
|
|
Vanessa Rodriguez Spencer
|
|
Stüdyo Öğretmenleri
|
|
Rhonda Sherman
|
|
Ses Mikseri
|
|
Frank D. Menges
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Jimmy Culligan
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Craig Scagnetti
|
|
Elektrikçi
|
|
Renzo Bartolotta
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Ken McLaughlin
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Sara Andrews
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Brigette Lester
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Rusty Smith
|
|
İlave Set Fotoğrafçısı
|
|
John Johnson
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Jonah Markowitz
|
|
Hazır Boyacı
|
|
Carmine Goglia
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
David DeLeon
|
|
Karakter
|
|
Greg Glienna
, Mary Ruth Clarke
|
|
Kameraman
|
|
Ian Fox
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Clay Pinney
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
George H. Anderson
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
David D. Johnson
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Lenny Vullo
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Carol Ramsey
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Jon Poll
|
|
Yapımcı
|
|
Robert De Niro
, Jane Rosenthal
, Jay Roach
|
|
Editör
|
|
Alan Baumgarten
, Lee Haxall
, Jon Poll
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Larry Stuckey
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Amy Sayres
, Nancy Tenenbaum
|
|
Senaryo
|
|
Jim Herzfeld
, Marc Hyman
, John Hamburg
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Christine Wada
|
|
İlave Müzik
|
|
Bruno Coon
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Randy Newman
|
|
İlave Kurgu
|
|
Craig Alpert
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Andrew Neskoromny
, Doreen Austria
, Adam L. Barker
, Melissa Bartley
, Jennifer R. Blair
, Adam Braid
, Amanda Bromberg
, Andrew Campbell
, George Capetanos
, Jill Carvalho
, Walsh Carvalho
, Ryan Claridge
, Bryan Corbett
, Kevin Cross
, Paul Cunningham
, Sam Dean
, Doug DuRose
, William J. Durrell Jr.
, Carmine Goglia
, Valerie Green
, Steven Hanks
, Gabriel Hardman
, Brock Helfer
, Guy Hietala
, Bart C. Hubenthal
, Kim Larsen-Santini
, Steve Lauritzen
, Kim Lincoln
, Bobby Mara
, Jonah Markowitz
, Richard F. Mays
, Bryan McBrien
, Eugene McCarthy
, John McElroy
, John Naehrlich
, Scott Nifong
, Fred O'Connor
, William V. Ryder
, Steve Salazar
, Josh Sheppard
, Nithya Shrinivasan
, Reese St. Amant
, Adam Tankell
, Leslie A. Tokunaga
, Jeffry C. Voorhees
, Randall D. Wilkins
, Douglas Womack
, Chris Woodworth
, Alan Day
, Will Thayer
, Mariano Fernandez
, Joshua Borgese
, Steve Borgese
, Satcha Congdon
, Gordon Huggins
, Neil David Pontecorvo
, John Tyrrell
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
John Schwartzman
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Francine Maisler
, Ricardo Hoseguera
, Julie Hutchinson
, Vanessa Rodriguez Spencer
, Pamela Lynn Thomas
, Kathy Driscoll
, Wendy Hoffmann
, Sheila Manning
, Tammy L. Smith
, Dixie Webster
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Clyde E. Bryan
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Doug Coleman
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Kate Biscoe
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Bill Meadows
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Lisa Rodgers
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
John A. Brubaker
, Orlando Avila
, Jack Carpenter
, David W. Dale
, Robert E. Dingle
, Joey Freitas
, J. Armin Garza II
, Rita Lundin
, Dennis McCarthy
, Jack Jay Reece
, Fred Teague
, Derek Wade
, Steve D. Weinmuller
, Richard Denson
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Les T. Tomita
|
|
Baş Kuaför
|
|
Teressa Hill
|
|
Işık Şefi
|
|
Michael Ambrose
|
|
Film Araç Koordinatörü
|
|
Dennis McCarthy
|
|
Kuaför
|
|
Carol Pershing
|
|
Set Şefi
|
|
John Naehrlich
|
|
Sorumlu ADR Editörü
|
|
Renée Tondelli
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Samuel R. Harrison III
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Frank Dorowsky
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Jason W. Jennings
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Terry Baliel
|
|
Perukçu
|
|
Victoria Wood
|
|
Makyaj Efektleri
|
|
Grady Holder
|
|
Hava Görüntü Yönetmeni
|
|
Kurt E. Soderling
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Andrew Lipschultz
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Wilma Garscadden-Gahret
, Jeff Baena
, Vince Di Meglio
, Tim Rasmussen
, Jay Roach
, David O. Russell
, Larry Stuckey
, Chris Weitz
, Paul Weitz
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Douglas Womack
|
|
Butafor
|
|
Eugene McCarthy
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Steve D. Weinmuller
|
|
Set Tasarımı
|
|
Kevin Cross
, Randall D. Wilkins
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Marisa Aboitiz
, Fran Allgood
, Jeanie Baker
, Lois DeArmond
, Kendall Errair
, Jill Korengold
, Marcie Olivi
, Douglas J. Stewart
, Christine Wada
, Paula Bradley
, Leah Brown
, Robert Mata
, Tammy Troglin
|
|
Diyalog Editörü
|
|
James Matheny
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Fran Allgood
|
|
Genel
|
|
Goro Koyama
, David Lucarelli
, Charleen Richards
, Doug Coleman
, Kurt E. Soderling
, Judith A. Cory
, Derek Casari
, Guy Hietala
, Maryann Marchetti
, Gabriel Hardman
, Will Dearborn
, Matthew Haskins
, Anthea Strangis
, Denise Anderson Poore
, Rebecca Feldman
, Doreen Austria
, Leslie A. Tokunaga
, Donald Krause
, Douglas J. Stewart
, Marisa Ferrey
, Cass Asher
, Gail Rose
, Kevin Lane Hummel
, Richard Lilly
, Stephen Richards
, Thomas DeRose
, Marlene Marks
, Calvin Callaway
, Rick Granville
, Rick Harris
, Rick Avery
, Alan Baumgarten
, Lee Haxall
, Jon Poll
|
