Yönetmen
|
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Senarist
|
Rachid Boudjedra
Tewfik Farès
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
Philippe Arthuys
|
Yapım Yöneticisi
|
Pierre Gout
|
Sinematografi
|
Marcello Gatti
|
Görüntü Yönetmeni
|
Marcello Gatti
|
Editoryal Hizmetler
|
Hamid Djellouli
|
Elektrikçi
|
Rachid Lakhdar-Hamina
, Jean-Claude Reux
|
Kostüm Tasarımı
|
Mohamed Bouzit
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Mustapha Chefaï
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
Areski Nebti
|
Set Fotoğrafçısı
|
Sergio Strizzi
|
Süreklilik
|
Anita Strizzi
, Nadia Talbi
|
Ses Mühendisi
|
Vartan Karakeusian
|
Şef Işık Teknisyeni
|
Aldo Carocci
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Abderrahmane Bouguermouh
|
Set Dekorasyon
|
Hassen Soufi
|
Üretim Hizmetleri
|
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Editör
|
Youcef Tobni
|
Yardımcı Editör
|
Hamid Djellouli
|
Kameraman
|
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Yapımcı
|
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Diğer
|
Rachid Boudjedra
, Tewfik Farès
, Mohammed Lakhdar-Hamina
|
Senaryo Süpervizörü
|
Anita Strizzi
, Nadia Talbi
|
Kamera Teknisyeni
|
Aldo Carocci
, Mohammed Lakhdar-Hamina
, Ivo Spila
, Sergio Strizzi
|
Ses
|
Vartan Karakeusian
|
İkinci Birim
|
Areski Nebti
, Abderrahmane Bouguermouh
|
Operasyon Yöneticisi
|
Pierre Gout
|
Makyaj Sorumlusu
|
Manlio Rocchetti
|
Makyaj Sanatçısı
|
Manlio Rocchetti
|
Genel
|
Alberto Anzellotti
, Ivo Spila
, Ahmed Benarous
, Mahmoud Haddidouche
, Mustapha Belmihoub
, Pierluigi Scarpantonio
, Youcef Tobni
|