Yönetmen
|
Benjamín Ávila
|
Senarist
|
Marcelo Müller
Benjamín Ávila
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
Pedro Onetto
, Marta Roca Alonso
|
Set Fotoğrafçısı
|
Sebastián Puenzo
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Roberto Migone
, Fernando Soldevila
|
Ses Editörü
|
Andrés Perugini
|
Ses Tasarımcısı
|
Fernando Soldevila
|
Ses Kayıtçısı
|
Fernando Soldevila
|
Işık Şefi
|
Agustín Barrutia
, Sebastián Mendelberg
|
1. Kamera Asistanı
|
Fernando Blanc
|
Elektrikçi
|
Alberto Brunet
, Joaquín Elicabe Urriol
, Matías Lanatta
, Walter Saavedra
, Leonardo Tamer
|
Video Assist Operatörü
|
Mariela Guirlli
, Mariano Poleri
|
Animasyon
|
Andy Riva
|
Yapım Yöneticisi
|
Ary Pini
, Mariana Ricciardi
|
Kast Asistanı
|
Julia Gesteira
|
Kostüm Sorumlusu
|
Ludmila Fincic
|
Yardımcı Editör
|
Alejo Santos
, Samy Waitzberg
|
Orkestra Şefi
|
Pedro Onetto
|
Senaryo Danışmanı
|
Diego Sabanés
|
Yazar
|
Joshua Jason
, Alex Panagakis
|
Senaryo Koordinatörü
|
José Luis Nacci
|
Teşekkürler
|
Flavio Barone
|
Boom Operatörü
|
Facundo Paco Girón
, Nicolás Tabárez
|
Yapım Sorumlusu
|
Matías Miller
|
Sinematografi
|
Iván Gierasinchuk
|
Oyuncu Seçimi
|
María Laura Berch
, Julia Gesteira
|
Sanat Yönetimi
|
Yamila Fontán
|
Makyaj Sorumlusu
|
Jorge Palacios
|
Operasyon Yöneticisi
|
Matías Miller
, Ary Pini
, Mariana Ricciardi
|
İkinci Birim
|
Luis Bernárdez
, Bruno Roberti
|
Ses
|
Gigi Chaves
, Facundo Paco Girón
, Roberto Migone
, Andrés Perugini
, Fernando Soldevila
|
Özel Efektler
|
Franco Burattini
, Gustavo Harry Farias
, Federico Ransenberg
|
Görsel Efektler
|
Toni Agoglitta
, Javier Pazzano
, Georgina Pretto
, Juan Pablo Rainieri
, Fernando Chiro Aguirre
, Nicolás Gonzalez
, Leonardo Perrotta
, Ignacio Pol
|
Kamera Teknisyeni
|
Agustín Barrutia
, Fernando Blanc
, Sebastián Mendelberg
, Walter Saavedra
, Mercedes Laborde
|
Editoryal Hizmetler
|
Luisa Cavanagh
, Juan Godoy
, Alejo Santos
, Samy Waitzberg
|
Yapım Yöneticisi
|
Cristian Izzi
|
Mekan Yöneticisi
|
Nicolas Agustin Bentancur
, Marcelo Vitali
, Manuel Fernandez Escudero
|
Senaryo Süpervizörü
|
Magdalena Cernadas
, Diego Sabanés
|
Diğer
|
Joshua Jason
, Nicolás Münzel Camaño
, Alex Panagakis
|
Yardımcı Yönetmen
|
Bruno Roberti
, Luis Bernárdez
|
Yapımcı
|
Tristán Bauer
, Maxi Dubois
, Lorena Muñoz
, Carles Porta
, Esteban Puenzo
, Lucía Puenzo
, Luis Puenzo
, Nicolás Puenzo
, Sebastián Puenzo
, Oscar Rodriguez
, Paulo Roberto Schmidt
, Benjamín Ávila
|
Yönetici yapımcı
|
Ary Pini
, Mariana Ricciardi
|
Editör
|
Gustavo Giani
|
Üretim Hizmetleri
|
Tània Balló
, Tristán Bauer
, Lorena Muñoz
, Ary Pini
, Carles Porta i Gaset
, Esteban Puenzo
, Lucía Puenzo
, Luis Puenzo
, Nicolás Puenzo
, Mariana Ricciardi
, Benjamín Ávila
, Paulo Roberto Schmidt
|
Saç Tasarımcısı
|
Jorge Palacios
|
Genel
|
Gustavo Giani
, Tània Balló
, Gigi Chaves
, Estanislao Lopez
, Franco Burattini
, Alberto Jaceniuk
, Federico Ransenberg
, Toni Agoglitta
, Matias Diale
, Javier Pazzano
, Juan Pablo Rainieri
, Carlos Aramayo
, Martín Bendersky
, Mercedes Laborde
, Julieta Bertoni
, Josefina Castillo Carrillo
, Luisa Cavanagh
, Nicolas Agustin Bentancur
, Víctor Giner Escudero
, Nicolás Münzel Camaño
|