|
Yönetmen
|
Nick Moran
|
|
Senarist
|
Nick Moran
Hanna Wesierska
Wojciech Pałys
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Damian Sołomanow
|
|
Diyalog
|
|
Nick Moran
, Elżbieta Woźniak
, Hanna Wesierska
, Wojciech Pałys
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Michał Przybysz
, Joanna Bochowicz
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Iwo Bluszcz
, Szymon Falaciński
|
|
Müzisyen
|
|
Rafał Stępień
, Paweł Puszczało
, Andrzej Gondek
, Maciej Mąka
, Karol Wachnik
, Ricardo Dos Santos
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Joanna Ciechanowska
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Jacek Pajak
, Aleksandra Pająk
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Daniel Wrona
|
|
Set
|
|
Rafał Kołodziej
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Rafał Okyne
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Jagoda Steczeń
, Aleksandra Ciach
|
|
Terzi
|
|
Iwona Jarmużek
, Iwona Buśkiewicz
, Mariusz Obara
, Kazimiera Kostaniak
|
|
Çevirmen
|
|
Piotr Czarnota
|
|
İdare
|
|
Iwona Brzózka-Żywczyk
, Wiesława Stachowicz
, Roma Stachowicz
|
|
Sinematografi
|
|
Marek Rajca
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Dominika Sell-Kukułka
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Wojciech Pałys
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Rafał Stępień
|
|
Müzik Programcısı
|
|
Rafał Stępień
|
|
İç mimarlık
|
|
Anna Mocny
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Ewa Skoczkowska
|
|
Kameraman
|
|
Marek Rajca
, Ignacy Ciszewski
, Dominik Struss
|
|
İkinci Birim
|
|
Anna Kwiatkowska
|
|
Editör
|
|
Zbigniew Niciński
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Tomasz Karczewski
, Marcin Piasecki
, Anna Limbach-Uryn
, Jerzy Stachowicz
, Wojciech Kwiecień
, Dariusz Daniluk
, Jagoda Iwańczuk
, Łukasz Paszkiewicz
|
|
Ses
|
|
Zbigniew Waraksa
, Piotr Tuśnio
|
|
Dublörler
|
|
Marek Solek
, Maciej Nenko
, Bartosz Kamiński
, Remigiusz Kramek
, Mateusz Kamiński
, Kamil Woś
, Marcin Świerczyński
, Karina Kazimierczak
, Katarzyna Sterniak
, Joanna Szot
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Tomasz Karczewski
, Anna Limbach-Uryn
, Wojtek Palys
, Marcin Piasecki
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Wojtek Palys
, Wojciech Pałys
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Ewa Skoczkowska
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Adrianna Orych
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Michal Galecki
, Robert Gocalski
, Adam Szkopiński
, Maria Wilk
|
|
Yapımcı
|
|
Wojciech Pałys
|
|
Özel Efektler
|
|
Jacek Bykowski
, Janusz Bykowski
, Piotr Krzyczmonik
, Jaroslaw Miksa
, Piotr Nowacki
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Tomasz Czerwiński
, Mateusz Dybiec
, Zbigniew Gustowski
, Maciej Marszałek
, Adam Mendry
, Rafał Okyne
, Wojtek Palys
, Marek Rajca
, Katarzyna Swietlikowska
, Mariusz Szczęsny
, Marcin Szychowski
, Jaroslaw Wierzbicki
, Piotr Zimon
, Krzysztof Adamski
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Jagoda Steczeń
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Michal Hermanowski
|
|
Müzik
|
|
Katarzyna Figat
|
|
Diğer
|
|
Tomasz Karczewski
, Anna Limbach-Uryn
, Wojtek Palys
, Marcin Piasecki
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Jaroslaw Wierzbicki
, Adam Mendry
, Marcin Guzak
, Marek Zajączkowski
|
|
Senaryo
|
|
Dominika Sell-Kukułka
, Ewelina Kuś
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Marek Solek
, Bartosz Kamiński
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Marek Rajca
|
|
Genel
|
|
Małgorzata Bednarek-Chumakou
, Zbigniew Niciński
, Agnieszka Nieroda
, Katarzyna Figat
, Robert Piszczatowski
, Monika Czyż
, Piotr Wyszomierski
, Wojciech Konkol
, Kelian Aneta Kielak
, Wojciech Okniński
, Krzysztof Janowski
, Adam Nowakowski
, Aneta Paciorek-Dałek
, Maciej Maniewski
, Izabella Kwiecińska
, Paweł Grabarczyk
, Jan Słupski
, Maksymilian Kielak
, Andrzej Iwaniuk
|
