|
Yönetmen
|
Antoine Fuqua
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Al Leong
Terence Wei Gunman (uncredited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Set Tasarımı
|
|
Clare Scarpulla
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Jim Ondrejko
|
|
Hava Görüntü Yönetmeni
|
|
John Trapman
|
|
ADR Sorumlusu
|
|
Joseph A. Mayer
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Peter Mercurio
, Adam Richard Sklena
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Lauren Stephens
, Constance A. Kazmer
, Mark R. La Pointe
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Frank Masi
|
|
Butafor
|
|
Kent H. Johnson
|
|
Müzik Editörü
|
|
Richard Whitfield
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Stuart Abramson
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Wendy M. Craig
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Jeffrey Wetzel
|
|
Baş Kuaför
|
|
Ermahn Ospina
|
|
Kameraman
|
|
Guy Norman Bee
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Richard Conkling
, Andrew Loschin
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Ralph Sall
|
|
Dijital Efekt Yapımcısı
|
|
Carole Cowley
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Terry Claborn
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Douglas B. Arnold
|
|
Boom Operatörü
|
|
Steve Birkett
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Allan Graf
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Kelley Ray
|
|
Sahne Sanatçısı
|
|
Lynn A. Johanson
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Audrey A. Johnson
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Thomas J. Ruffner
|
|
Set
|
|
Steve Alessi
|
|
ADR Editörü
|
|
Dean G. Manly
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Kris Fullan Martinez
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Steve Jablonsky
, Matt Patterson
, Dennis Johnson
, Gregg Silk
|
|
Baş Set Kostümcüsü
|
|
Jefferson Murff
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Jeff Okabayashi
|
|
Negatif Kesici
|
|
Mo Henry
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Peggy Davis
|
|
Jenerik Mikser
|
|
Alan Meyerson
|
|
Işık Şefi
|
|
Shane D. Kelly
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Joe McCloskey
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Lloyd Ahern II
|
|
Yapımcı
|
|
Brad Grey
, Bernie Brillstein
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Harry Gregson-Williams
|
|
Teşekkürler
|
|
Richard Francis-Bruce
, Debra Hill
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Matthew Baer
, Bernie Brillstein
, Terence Chang
, Christopher Godsick
, Brad Grey
, Michael McDonnell
, John Woo
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Peter Michael Sullivan
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Paul Massey
, Doug Hemphill
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Per Hallberg
, Karen Baker Landers
|
|
Ses Editörü
|
|
Christopher Assells
, Dan Hegeman
, Scott Wolf
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Naomi Shohan
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Evette Knight
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Arianne Phillips
|
|
Sinematografi
|
|
Peter Lyons Collister
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
David Lazan
, Lynn A. Johanson
, Audrey A. Johnson
, Kent H. Johnson
, Kim Larsen-Santini
, Jefferson Murff
, Jim Ondrejko
, Grant Sawyer
, Clare Scarpulla
, Jason Bartolone
, Susan A. Burig
, Daragh Byrne
, James Carson
, Scott Edward Collins
, Serge Genitempo
, Thierry Labbe
, Natalie Richards
, Jim Wallis
, Ron Yates
|
|
Senaryo
|
|
Ken Sanzel
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
James Dyer
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Peter Lyons Collister
|
|
Editör
|
|
Jay Cassidy
|
|
Koreograf
|
|
John Woo
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
John Woo
, Terence Chang
, Christopher Godsick
, Matthew Baer
|
|
Müzik
|
|
Harry Gregson-Williams
, Alan Meyerson
, Ralph Sall
, Richard Whitfield
, Martin Tillman
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Wendy Kurtzman
, Lee A. Miles
, Vanessa Portillo
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Katalin Elek
, Zoltan Elek
, Collier Strong
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Terry Claborn
, Richard Conkling
, Peggy Davis
, Mo Henry
, Andrew Loschin
, Eric Rigney
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Michael McDonnell
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Bob Beher
, Mark Gordon
, Jennifer Mann
|
|
Dublörler
|
|
Michael Adams
, Sandy Berumen
, Jill Brown
, Alisa Christensen
, Mark De Alessandro
, Donna Evans
, Mickey Giacomazzi
, Tanner Gill
, Al Goto
, Allan Graf
, Randall Huber
, Brian Imada
, Jeff Imada
, Keii Johnston
, Mike Kelly
, Henry Kingi
, John Koyama
, Al Leong
, A. Michael Lerner
, Clint Lilley
, Bob Minor
, Tom Morga
, Larry Nicholas
, Hugh Aodh O'Brien
, Carrick O'Quinn
, Dan Plum
, Dennis Scott
, Webster Whinery
, Tsuyoshi Abe
, Jennifer Badger
, Jay Caputo
, Clay Donahue Fontenot
, Marian Green
, Gary Guercio
, Toby Holguin
, Steven Ito
, Dennis Keiffer
, Sidney S. Liufau
, Kent W. Luttrell
, Michael Owen
, Carl Paoli
, Peewee Piemonte
, Shelby Swatek
, Mitch Toles
, Eddie L. Watkins
, Lee Whittaker
, Scott Workman
, Harry Wowchuk
, Danny Lopez
|
|
Diğer
|
|
Ken Sanzel
|
|
Diğer
|
|
Patricia L. DeShields
, Judy Dickerson
, Susan Ehrhart
, David Gene Gibbs
, Ramiro Adan Gomez
, Mick Gould
, Paul Guyot
, Justine Hebron
, Stephanie Higgins Frey
, Kent H. Johnson
, Dawn Lambertsen Kelly
, Rodger LaRue
, Kris Fullan Martinez
, Claire Raskind
, Louis Farah
, Peter Hansen
, Robert Lamkin
, Michelene Mundo
, Jeffrey D. Stevens
, Lori Tilkin
, James P. Warren
, Debi West
, John Woo
, Michael Grasso
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Rich Bennetti
, Jon Carpenter
, Shane Greedy
, J. Armin Garza II
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Carline Davis-Dyer
, Sherry Gallarneau
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Wendy M. Craig
, Joe McCloskey
, Larry Velasco
, Roberta Bilé
, Amanda Friedland
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Naomi Shohan
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Stuart Abramson
, Lloyd Ahern II
, Guy Norman Bee
, Carl Boles
, Ron Cardarelli
, Michael Cassidy
, Darrin DeLoach
, Mark W. Elias
, Shane D. Kelly
, Mark La Bonge
, Frank Masi
, Peter Mercurio
, Sean J. O'Shea
, Thomas J. Ruffner
, Adam Richard Sklena
, Todd Slyapich
, Jorge Sánchez
, John Trapman
, Mike Bonnaud
, Scott Crabbe
, Donald D. Davidson
, Jay M. Huntoon
, Luis Moreno
, Juan Morse
, Michael J. Schwartz
, Steve Alessi
|
|
Görsel Efektler
|
|
Ivy Agregan
, Clint Colver
, Carole Cowley
, John Decker
, Layne Friedman
, Brian Keeney
, Hal Miles
, Sam Richards
, Serge Sretschinsky
, Harrison Gibbs
, J.W. Kompare
, Paul McGhee
, Mindy Minkow
, Michael S. Pryor
, Doug Yoshida
|
|
Özel Efektler
|
|
Joe D. Ramsey
|
|
Ses
|
|
Douglas B. Arnold
, Christopher Assells
, Karen Baker
, Bob Beher
, Steve Birkett
, Todd Egan
, Nerses Gezalyan
, Mark Gordon
, Per Hallberg
, Gary A. Hecker
, Dan Hegeman
, Doug Hemphill
, Steve Jablonsky
, Craig S. Jaeger
, Drake Jenevein
, Dennis Johnson
, Constance A. Kazmer
, Mark R. La Pointe
, Dean G. Manly
, Jennifer Mann
, Paul Massey
, Joseph A. Mayer
, Philip D. Morrill
, Matt Patterson
, Gregg Silk
, Lauren Stephens
, Peter Michael Sullivan
, Jeffrey Wilhoit
, Scott Wolf
, Jessy Bender
, Bob Bowman
, Larry Hopkins
, Scott Shadden
|
|
İkinci Birim
|
|
Les Banda
, Maria Battle Campbell
, Christopher T. Gerrity
, Allan Graf
, Jeff Okabayashi
, Jeffrey Wetzel
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
James Dyer
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Katalin Elek
, Zoltan Elek
, Ermahn Ospina
, Collier Strong
, Ani Plotkin
, Mark Landon
|
|
Genel
|
|
Allan Graf
, Nerses Gezalyan
, Jeffrey Wilhoit
, Brian Keeney
, Gary A. Hecker
, Philip D. Morrill
, Drake Jenevein
, Todd Egan
, Clint Colver
, Craig S. Jaeger
, Darrin DeLoach
, Maria Battle Campbell
, Christopher T. Gerrity
, Grant Sawyer
, Don Davidson
, Shelby Swatek
, Jay Cassidy
|
