|
Yönetmen
|
Anthony Stacchi
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Peilin Chou
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Toby Chu
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Adrienne Anderson
, Hank Abbott
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Peter Tackaberry
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Madison Sellers
, Adnan Jano
, Gabriele Vulpitta
|
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
|
Sami Nikki
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
A.P. Creighton
|
|
Işık Süpervizörü
|
|
Elizabeth Hauser Hemme
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Daniel A. Brown
|
|
Şarkılar
|
|
Toby Marlow
, Lucy Moss
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Micah Dahlberg
|
|
Baş Animatör
|
|
Sean Ermey
, Yuri Lementy
|
|
Teşekkürler
|
|
Damien de Froberville
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
David Giammarco
, Paul Massey
|
|
Editör
|
|
Pam Ziegenhagen
|
|
Dijital Yapımcı
|
|
Oliver Benavidez
|
|
İlave Yazı
|
|
Brenda Hsueh
|
|
Görsel Efekt Öncesi Süpervizörü
|
|
Pablo Plaisted
|
|
Dövüş Koreografı
|
|
Siwei Zou
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Martine Côté
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Maxime Delalande
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Scott Cannizzaro
, Carlos Sotolongo
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Peilin Chou
, Stephen Chow
, Kendra Haaland
, Oliver Benavidez
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Adrienne Anderson
, Madison Sellers
, Graham Martin
, Amy Grieshaber
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Didier Ah-Koon
, Jang Chol Lee
, John Puglisi
, Ovi Nedelcu
, Aya Suzuki
, Craig Kellman
, David Canoville
|
|
Ses
|
|
Scott Cannizzaro
, Carlos Sotolongo
, Sean Massey
, Paul Massey
, Eric A. Norris
, David Giammarco
, Tavish Grade
, Jon Title
, Skip Longfellow
, Tighe Sheldon
, Tim Gomillion
, John T. Cucci
, Tim Nielsen
, Dan O'Connell
, Blake Marymor
, Chase Everett
|
|
Animasyon
|
|
Pablo Plaisted
, David Vandervoort
, Maxime Delalande
, Vanessa Isabelle
, Luciano A. Munoz Sessarego
, Andrew Chesworth
, Sing Khamnouane
, Sean Ermey
, Yuri Lementy
, Jason Behr
, Jonathan Veiga
, Rodrigo Coronado Jaquez
, Daniel Huertas Bustamante
, Joshua Kirk Ryan
, Juan Carlos Vigil
, Kendra Witherspoon
, Stewart German
, Don Dixon
, Rune Brandt Bennicke
, Carles Salvany
, Jason Martinsen
, Manu Menéndez
, David Friedenstein
, Wesley Mandell
, Carl Berube
, Wen-I Fan
, Andrzej Ellert
, Aya Suzuki
, Allen O'Sanlou
, Kim Hazel
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Margaret Lily Andres
, Anthony Pitone
, Peter Tackaberry
, Jason Fabbro
, Julian McDougald
|
|
Müzik
|
|
Edie Lehmann Boddicker
, Steve Mair
, Grace Davidson
, Laurence Ungless
, Jonathan Keith
, Dan Raziel
, Justin Moshkevich
, Toby Chu
, Larry Hochman
, Ladd McIntosh
, Rachel Bolt
|
|
Diğer
|
|
Olivier Mouroux
, Laurel Elmendorf
, Kirsten Ames Staubli
|
|
Görsel Efektler
|
|
David C. Lawson
, Jev Belyaev
, Peter McCord
, Randy R. Tecson
, Melissa Almeida
, Remi Larroque
, Terry Izumi
, Gongjin Wang
, Joel Berg
, Dave Larivière
, Eric Baker
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Kyle McQueen
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
David C. Lawson
, David Esneault
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Stephen Chow
|
|
Senaryo
|
|
Steve Bencich
, Ron J. Friedman
, Rita Hsiao
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
David Giammarco
, Eric A. Norris
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Eric A. Norris
, David Giammarco
|
|
Editör Yardımcısı
|
|
Margaret Lily Andres
|
|
ADR Sorumlusu
|
|
Sean Massey
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Kendra Haaland
, Sue Bea Montgomery
, Tracy Tam
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Anthony Pitone
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Kyle McQueen
|
|
Genel
|
|
John Puglisi
, Pablo Plaisted
, David Vandervoort
, Ovi Nedelcu
, Didier Ah-Koon
, Melissa Almeida
, Jessica Choi
, Peter McCord
, Randy R. Tecson
, Tavish Grade
, Keely Propp
, Kelsey Craig
, Quentin Marsollier
, Luis Fernando Puentes Varon
, Rosa Castillo Varas
, Eduardo Velasquez
, Jason Behr
, Pam Ziegenhagen
, Aya Suzuki
|
